႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ ``ထို​ေန႔​ရက္​၌​အိမ္​မိုး​ေပၚ​တြင္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​အိမ္​ထဲ​မွာ​ရွိ​သည့္​ဥစၥာ​ပစၥည္း​ကို​ယူ​ရန္ မ​ဆင္း​ေစ​ႏွင့္။ ထို​နည္း​တူ​လယ္​ကြင္း​သို႔​ေရာက္ ေန​သူ​သည္​လည္း​အိမ္​ကို​မ​ျပန္​ေစ​ႏွင့္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ ထို​ေန႔ရက္​၌ ေလသာေဆာင္​ေပၚတြင္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ အိမ္​ထဲ၌ မိမိ​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ရွိ​လွ်င္ ၎​တို႔​ကို​ယူ​ရန္ ေအာက္သို႔​မ​ဆင္း​ေစ​ႏွင့္။ ထိုနည္းတူ လယ္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ေနာက္​သို႔​ျပန္​မ​လွည့္​ေစ​ႏွင့္။

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ ထို​ေန႔​ရက္၌ အိမ္​မိုး​ေပၚ​မွာ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ အိမ္​ထဲ​မွာ​ရွိ​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို ယူ​ျခင္း​ငွာ မ​ဆင္း​ေစ​ႏွင့္။ ထို​အ​တူ၊ လယ္၌​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ေနာက္​သို႔​လွည့္၍ မ​ျပန္​လာ​ေစ​ႏွင့္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 2:4

စာတန္ကလည္း၊ အေရဘို႔အေရဟုဆိုသကဲ့သို႔၊ လူသည္မိမိအသက္ဘို႔ မိမိဥစၥာရွိသမၽွကိုေပးပါလိမ့္မည္။

ေယ​ရ​မိ 45:5

သင္​သည္​မိ​မိ​အ​တြက္​အ​ထူး​အ​ခြင့္​အ​ေရး ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​သ​ေလာ။ မ​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ႏွင့္။ ငါ သည္​လူ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ဆိုး​ကို​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း​သင္ သည္​ေရာက္​ေလ​ရာ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​အ​သက္​မ ေသ​ဘဲ ထို​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မွ​လြတ္​ေျမာက္​လိမ့္ မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ဆင့္​ဆို​ေလ​သည္။

ရွင္မႆဲ 16:26

လူ​သည္​ေလာ​က​တစ္​ခု​လုံး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​၏​အ​သက္​ဆုံး​ရွုံး​လၽွင္​အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​ရွိ မည္​နည္း။ မိ​မိ​၏​အ​သက္​ကို​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ႏွင့္ လဲ​လွယ္​နိုင္​မည္​နည္း။-

ရွင္မႆဲ 6:25

``ထို​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​သင္​တို႔ သည္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​စား​ေသာက္​ရ​ပါ​မည္​နည္း ဟု အ​သက္​ရွင္​ေရး​အ​တြက္​မ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ အ​ဘယ္ အ​ရာ​ကို​ဝတ္​ရ​ပါ​မည္​နည္း​ဟု​ကိုယ္​ခႏၶာ​အ​တြက္ မ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ အ​သက္​သည္​အ​စား​အ​ေသာက္ ထက္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ခႏၶာ​သည္​အ​ဝတ္​ထက္​လည္း ေကာင္း​ပို​၍​အ​ေရး​ႀကီး​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:21

ထို​အ​ခါ​၌​ယု​ဒ​ျပည္​ရွိ​လူ​တို႔​သည္​ေတာင္​မ်ား ေပၚ​သို႔​ေျပး​ၾက​ေစ။ ၿမိဳ႕​ထဲ​မွာ​ရွိ​လူ​တို႔​ၿမိဳ႕​ျပင္ သို႔​ထြက္​ၾက​ေစ။ ေက်း​လက္​ေတာ​ရြာ​မွာ​ရွိ​ေသာ သူ​တို႔​ကို​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​မ​ဝင္​ၾက​ေစ​ႏွင့္။-