႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ထို​ေနာက္​ထို​သူ​အား ``သင္​ထ​၍​သြား​ေလာ့။ သင္ ၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္​သင့္​ေရာ​ဂါ​ကို​ေပ်ာက္​ေစ ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ထို႔ေနာက္ ထို​သူ​အား“ထ​၍​သြား​ေလာ့။ သင္​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​သည္ သင့္​ကို​က်န္းမာ​ေစ​ၿပီ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ သင္​ထ၍ သြား​ေလာ့။ သင္၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္ သင္၏​အ​နာ​ကို​ၿငိမ္း​ေစ​ၿပီ​ဟု ထို​သူ​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 9:22

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​လွည့္​၍​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ထို အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ``ငါ့​သ​မီး၊ အား​မ​ငယ္​ႏွင့္။ သင္​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္​သင္​၏ ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ေစ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခ်ိန္ ၌​ပင္​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​၏​ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:52

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သြား​ေလာ့။ သင္​၏​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​သည္​သင့္​ေရာ​ဂါ​ကို​ေပ်ာက္​ေစ​ၿပီ'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ထို​သူ​သည္​မ်က္​စိ​ျမင္​၍ ကိုယ္​ေတာ္ ႂကြ​ေတာ္​မူ​ရာ​လမ္း​တြင္​ေနာက္​ေတာ္​က​လိုက္​ေလ သည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:34

ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ့​သ​မီး၊ သင္​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္ သင့္​ကို​က်န္း​မာ​ေစ​ၿပီ။ စိတ္​ခ်မ္း​သာ​စြာ​သြား​ေလာ့။ ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:42

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``မ်က္​စိ​ျမင္​ေစ။ သင္​၏ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္​သင့္​မ်က္​စိ​ကို​ျမင္​ေစ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:50

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​က​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး အား ``သင္​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္​သင့္​ကို​ကယ္ တင္​ၿပီ။ စိတ္​ခ်မ္း​သာ​စြာ​သြား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:48

ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ့​သ​မီး၊ သင္​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း သည္​သင့္​ကို​က်န္း​မာ​ေစ​ၿပီ။ စိတ္​ခ်မ္း​သာ​စြာ သြား​ေပ​ေတာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။