႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထို​နည္း​တူ​သင္​တို႔​သည္​လည္း​မိ​မိ​တို႔​အား​ေစ ခိုင္း​သည့္​အ​ရာ​အား​လုံး​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ၿပီး​ခ်ိန္ ၌ ငါ​တို႔​ကား​သာ​မန္​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​သည္။ ငါ​တို႔​ေဆာင္​ရြက္​ရန္​ရွိ​သည့္​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​ကို သာ​လၽွင္​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​သည္​ဟု' ဆို ၾက​ေလာ့'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထိုနည္းတူ သင္​တို႔​သည္​လည္း သင္​တို႔​အား​ေစခိုင္း​သည့္​အရာ​အားလုံး​ကို ေဆာင္႐ြက္​ၿပီး​ေသာအခါ ‘အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အက်ိဳးမျပဳ​ေသာ​အေစအပါး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏။ ေဆာင္႐ြက္​ရ​မည့္​အမႈ​ကို ေဆာင္႐ြက္​ခဲ့​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​ပါ​၏’​ဟု ဆို​ၾက​ေလာ့”​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထို​နည္း​တူ မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သင္​တို႔​သည္ က်င့္​ၿပီး​မွ၊ ငါ​တို႔​သည္ သ​ခင္၌ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေသာ အ​ေစ​အ​ပါ ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္။ ဝတ္​ေျပ​႐ုံ​မၽွ​သာ​ရွိ​သည္​ဟု ဝန္​ခံ​ၾက​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 6:5

ငါ​က​လည္း၊``ငါ​၌​ေမၽွာ္​လင့္​စ​ရာ​မ​ရွိ​ေတာ့ ၿပီ။ ငါ​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ ၏​ႏွုတ္​ထြက္​စ​ကား​မွန္​သ​မၽွ​သည္​ညစ္​ညမ္း​၍ ညစ္​ညမ္း​ေသာ​စ​ကား​ကို​သာ​လၽွင္​ေျပာ​ဆို တတ္​သူ​တို႔​အ​ထဲ​တြင္​ငါ​ေန​ထိုင္​ရ​၏။ သို႔​ရာ တြင္​ယ​ခု​ငါ​သည္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဘု​ရင္​မင္း​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 64:6

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​လုံး​အ​ျပစ္​သား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​အ​ေကာင္း​ဆုံး အ​က်င့္​ပင္​လၽွင္​လုံး​ဝ​ဥ​ႆုံ​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​သာ ျဖစ္​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္​ေလ​လြင့္​ရြက္​ေျခာက္​မ်ား ႏွင့္​တူ​ၾက​ပါ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 32:23

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ဤ​ျပည္​ကို​ဝင္​ေရာက္ သိမ္း​ပိုက္​ရ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ ၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား​ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက​ပါ။ ၾသ​ဝါ​ဒ​ေတာ္​တို႔​ကို​လည္း​မ​က်င့္​သုံး ၾက​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ခိုင္း​ေစ​သည့္​အ​မွု တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​မ​လုပ္​ၾက​ပါ။ ထို႔​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဤ​ေဘး အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​သက္ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ရွင္မႆဲ 25:30

အ​သုံး​မ​က်​သည့္​ဤ​ကၽြန္​ကို​အ​ျပင္​အ​ေမွာင္​ထဲ သို႔​ထုတ္​လိုက္​ၾက။ သူ​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ငို​ေႂကြး ျမည္​တမ္း​၍​အံ​သြား​ခဲ​ႀကိတ္​လ်က္​ေန​ရ​လိမ့္ မည္' ဟု​ဆို​၏။''

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:11

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ​ရီး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​စဥ္​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ရွ​မာ​ရိ​ျပည္​ႏွင့္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​စပ္​ၾကား​တြင္ ေလၽွာက္​၍​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:9

အ​ေစ​ခံ​သည္​မိ​မိ​အ​ရွင္​ေစ​ခိုင္း​သည့္​အ​တိုင္း ေဆာင္​ရြက္​သည့္​အ​တြက္​သူ႔​အား​ေက်း​ဇူး​တင္ စ​ရာ​မ​ရွိ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 11:35

ကိုယ္​ေတာ္​က​ေက်း​ဇူး​ဆပ္​ေတာ္​မူ​ရ​ေအာင္ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ဖူး သ​နည္း'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:12

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေက်ာ​ခိုင္း​သြား​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​လမ္း​လြဲ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ အ​မွန္​တ​ရား​ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ​ဟူ​၍​မ​ရွိ။ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။

ဖိ​ေလ​မုန္ 1:11

သူ​သည္​ယ​ခင္​က​သင့္​အ​တြက္​အ​သုံး​မ​ဝင္​ခဲ့ ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ​သင္​၏​အ​တြက္​ႏွင့္​ငါ​၏ အ​တြက္​ပါ​အ​သုံး​ဝင္​လာ​ေလ​ၿပီ။-