႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:30 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ အ​ဖ​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ျပည့္​တန္​ဆာ​မ်ား ႏွင့္​ေပ်ာ္​ပါး​ျဖဳန္း​တီး​ပစ္​သည့္​သား​ျပန္​လာ ေသာ​အ​ခါ​၌​မူ သူ႔​အ​တြက္​ဆူ​ၿဖိဳး​ေအာင္ ေကၽြး​ထား​ေသာ​ႏြား​က​ေလး​ကို​သတ္​ပါ သည္​တ​ကား' ဟု​ဆို​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ သို႔ရာတြင္ အေဖ​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို ျပည့္တန္ဆာ​မ်ား​ႏွင့္​ျဖဳန္းတီး​ခဲ့​သည့္ အေဖ​၏​ဤ​သား​ျပန္လာ​ေသာအခါ​၌​မူ သူ႔​အတြက္ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​ႏြားသငယ္​ကို သတ္​ေပး​သည္​တကား’​ဟု ဆို​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ ျပည့္​တန္​ဆာ​မိန္း​မ​တို႔​ႏွင့္ ေပါင္း​ေဖာ္၍ မိ​မိ​ဥ​စၥာ​ကို​ျဖဳန္း​ေသာ ဤ​သား​ငယ္ ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ​မူ​ကား၊ အ​ဘ​သည္ ဆူ​ေအာင္​ေကၽြး​ေသာ ႏြား​က​ေလး​ကို သတ္​ေလ​ၿပီ​တ​ကား​ဟု ဆို၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:11

သို႔​ရာ​တြင္​ေမာ​ေရွ​သည္ မိ​မိ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေတာင္း​ပန္​ေလၽွာက္​ထား သည္​မွာ``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ၊ မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္​ကယ္ တင္​ခဲ့​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို အ​မ်က္​ျပင္း​စြာ​ထြက္​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား ``ေတာင္​ေအာက္ သို႔​အ​ျမန္​ဆင္း​ေလာ့။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​သင္​ထုတ္ ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​သင္​၏​လူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​စြန႔္​ပယ္ ၾက​ၿပီ။-

သု​တၱံ 29:3

ပညာတရားကို ႏွစ္သက္ေသာသူသည္ မိမိ အဘကို ဝမ္းေျမာက္ေစ၏။ ျပည္တန္ဆာတို႔ႏွင့္ ေပါင္း ေဘာ္ေသာသူမူကား၊ ဥစၥာျပဳန္းတီးတတ္၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:44

ထို​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေငြ​ပို​ေငြ​လၽွံ​မ်ား​ကို လွူ​ၾက​ေပ​သည္။ ဤ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မူ​ကား​ဆင္း​ရဲ လ်က္​ႏွင့္​မိ​မိ​၏​ေခၽြး​ႏွဲ​စာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေပး​လွူ သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:29

သား​ႀကီး​က `ကၽြန္​ေတာ္​သည္​ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ အ​ဖ​၏​အ​ေစ​ကို​ခံ​ခဲ့​ပါ​၏။ အ​ဖ​၏​အ​မိန႔္​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ​မ​လြန္​ဆန္​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ သို႔ ရာ​တြင္​သူ​ငယ္​ခ်င္း​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ကၽြန္​ေတာ္ ေပ်ာ္​ပြဲ​စား​ရန္ အ​ဖ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ ဆိတ္​က​ေလး​တစ္​ေကာင္​ကို​မၽွ​မ​ေပး​ခဲ့​ပါ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:31

အ​ဖ​ျဖစ္​သူ​က `ငါ့​သား၊ သင္​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ အ​ျမဲ​ေန​၏။ ငါ့​ဥစၥာ​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​သင္​ပိုင္​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:32

သင့္​ညီ​သည္​ယ​ခင္​က​ေသ​ေသာ္​လည္း ယ​ခု​ျပန္​၍ အ​သက္​ရွင္​လာ​၏။ ယ​ခင္​က​သူ႔​ကို​ေပ်ာက္​ဆုံး​ခဲ့ ေသာ္​လည္း ယ​ခု​ျပန္​၍​ေတြ႕​ရ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔ သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​ေပ်ာ္​ပြဲ​ကို​ဆင္​ႏႊဲ​ရ​ၾက ၏' ဟု​ဆို​၏'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:11

ဖာ​ရိ​ရွဲ​သည္​တစ္​ေယာက္​တည္း​ရပ္​လ်က္ `အို ဘု​ရား သ​ခင္၊ အ​ျခား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ေလာ​ဘ​ႀကီး​သူ၊ မ​ရိုး​ေျဖာင့္​သူ၊ သူ႔​အိမ္​ရာ​ကို​ျပစ္​မွား​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကဲ့​သို႔ မ​ဟုတ္​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဤ​အ​ခြန္​ခံ​သူ ကဲ့​သို႔​ပင္​မ​ဟုတ္​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ကိုယ္ ေတာ္​ရွင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။-