႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ယခင္ကငါဖိတ္ေခၚထားသူတစ္ေယာက္မၽွ ငါ၏ေကၽြးေမြးဧည့္ခံပြဲသို႔မဝင္ရဟု သင္တို႔အားငါဆိုသည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 သင္တို႔အား ငါဆိုသည္ကား ယခင္ဖိတ္ေခၚထားသူတို႔ထဲမွ မည္သူမွ် ငါ၏ညစာစားပြဲကိုျမည္းစမ္းရမည္မဟုတ္’ဟု အေစအပါးအား ဆိုေလ၏”ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 အထက္က ေခၚဖိတ္ေသာသူတစ္ေယာက္မၽွ ငါ့ပြဲသို႔ မဝင္ရ၊ ငါအမိန္႔ရွိၿပီဟု အေစအပါကို ဆိုသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေပါလုႏွင့္ဗာနဗတို႔ကယခင္ကထက္ပိုမို ရဲရင့္စြာေဟာၾကားသည္မွာ ``ငါတို႔သည္ဘုရား သခင္၏ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို သင္တို႔အား ဦးစြာပထမေဟာေျပာရေပမည္။ သို႔ရာတြင္ သင္တို႔သည္ထိုတရားေတာ္ကိုပစ္ပယ္ကာ မိမိ တို႔ကိုယ္ကိုထာဝရအသက္ႏွင့္မထိုက္မတန္ သူမ်ားျဖစ္သည္ဟုစီရင္ၾကေသာေၾကာင့္ ငါတို႔ သည္သင္တို႔ထံမွထြက္ခြာ၍လူမ်ိဳးျခားတို႔ ထံသို႔သြားၾကပါမည္။-