႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​မိ​မိ​ဖိတ္​ေခၚ​ထား သူ​မ်ား​၏​ထံ​သို႔​အ​ေစ​ခံ​တစ္​ေယာက္​အား ေစ​လႊတ္​၍ `ႂကြ​ၾက​ပါ၊ အား​လုံး​အ​သင့္​ရွိ ၿပီ' ဟု​ေျပာ​ၾကား​ေစ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ပြဲ​အခ်ိန္​ေရာက္​ေသာအခါ ဖိတ္ေခၚ​ထား​သူ​မ်ား​ထံသို႔ မိမိ​အေစအပါး​ကို​ေစလႊတ္​လ်က္ ‘ယခု​အဆင္သင့္​ျဖစ္​ၿပီ​ျဖစ္၍ ႂကြ​ၾက​ပါ’​ဟု ေျပာၾကား​ေစ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ပြဲ​ခံ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ေခၚ​ဖိတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို၊ လာ​ၾက​ပါ။ အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ အ​သင့္​ရွိ​ၿပီ​ဟု မွာ၍ အ​ေစ​အ​ပါ​ကို ေစ​လႊတ္၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:16

ကိုယ္​ေတာ္​က ``လူ​တစ္​ေယာက္​သည္​ေကၽြး​ေမြး ဧည့္​ခံ​ပြဲ​ႀကီး​တစ္​ရပ္​ကို​က်င္း​ပ​ရန္​ဧည့္​သည္ အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို​ဖိတ္​ၾကား​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:18

သူ​တို႔​အား​လုံး​တစ္​ေယာက္​ၿပီး​တစ္​ေယာက္​ခြင့္​ပန္ ၾက​၏။ ပ​ထ​မ​လူ​က`အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လယ္​တစ္​ကြက္ ကို​ဝယ္​ထား​သ​ျဖင့္​သြား​၍​ၾကည့္​ရ​ပါ​မည္။ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ခြင့္​လႊတ္​ရန္​ေတာင္း​ပန္​ပါ​၏' ဟု ဆို​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:37

ပြဲ​ေတာ္​၏​ေနာက္​ဆုံး​ေန႔​ႏွင့္​အ​ေရး​ႀကီး​ဆုံး ေန႔​၌ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ရပ္​လ်က္ ``ေရ​ငတ္ သူ​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​၍​ေသာက္​ေလာ့။-

တမန္ေတာ္ 13:26

``အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​သူ​ငါ့​ညီ​အစ္​ကို တို႔​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ကိုး​ကြယ္​သူ​အ​ျခား အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ ဤ​ကယ္​တင္​ျခင္း​ဆိုင္​ရာ တ​ရား​ကို​ငါ​တို႔​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေစ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 5:18

ဤ​အ​မွု​ခပ္​သိမ္း​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​အား မိ​မိ​၏ ရန္​သူ​မ်ား​အ​ျဖစ္​မွ​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​အ​ျဖစ္ သို႔​ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေတာ္​မူ ၿပီး​လၽွင္ အ​ျခား​သူ​တို႔​သည္​လည္း​မိ​မိ​၏ မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ျဖစ္​လာ​ေစ​ရန္​ေဆာင္​ရြက္​သည့္ တာ​ဝန္​ကို​ငါ​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။-