႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ရွိ​ေလာင္​ေမၽွာ္​စင္​ၿပိဳ​က်​သ​ျဖင့္ ပိ​၍​ေသ​သူ လူ​တစ္​ဆယ့္​ရွစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ အ​ျခား​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ထက္​ပို​၍​အ​ျပစ္ ကူး​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​မွတ္ ၾက​သ​ေလာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို႔ျပင္ ရွိေလာင္​ေမွ်ာ္စင္​ၿပိဳက်​သျဖင့္ ပိ​မိ​၍​ေသဆုံး​ေသာ​သူ​တစ္ဆယ့္ရွစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ၾက​ေသာ​အျခား​သူ​အားလုံး​တို႔​ထက္ အျပစ္​မ်ား​သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​ၾက​သေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ ရွိ​ေလာင္​ျပ​အိုး​လဲ၍ ပိ​ေသာ​သူ တစ္​က်ိပ္​ရွစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္ သာ၍ အ​ျပစ္​ရွိ​သည္​ဟု ထင္​ၾက​သ​ေလာ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:30

က်န္​ႂကြင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​အာ​ဖက္​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔ ဝင္​ေျပး​ၾက​ရာ လူ​ေပါင္း​ႏွစ္​ေသာင္း​ခု​နစ္​ေထာင္ အ​ေပၚ​သို႔​ၿမိဳ႕​ရိုး​ၿပိဳ​က်​ေလ​၏။ ဗဟၤာ​ဒဒ္​သည္​လည္း​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​ေျပး​ၿပီး​လၽွင္ အိမ္​တစ္​အိမ္​ရွိ​အ​တြင္း​ခန္း​တစ္​ခု​တြင္​ပုန္း ေအာင္း​၍​ေန​၏။-

ေန​ဟ​မိ 3:15

ေကာ​လ​ေဟာ​ဇ​၏​သား၊ မိ​ဇ​ပါ​နယ္​ကို​အုပ္ ခ်ဳပ္​ရ​သူ​ရွလႅဳံ​သည္ စမ္း​ေရ​တြင္း​တံ​ခါး​ကို ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ကာ​အ​မိုး​မိုး​၍​တံ​ခါး ရြက္​မ်ား၊ မင္း​တုပ္​မ်ား​ႏွင့္​ကန႔္​လန႔္​က်င္ မ်ား​ကို​တပ္​ဆင္​၏။ သူ​သည္​ဘု​ရင္​ဥ​ယ်ာဥ္ အ​နီး၊ ရွိ​ေလာင္​ေရ​ကန္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕ ေတာ္​ေလွ​ကား​တိုင္​ေအာင္​တည္​ေဆာက္​ေလ သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 1:19

ေတာမွေလႀကီးလာ၍ အိမ္ေလးေထာင့္ကို တိုက္သျဖင့္၊ အိမ္သည္ ထိုလုလင္တို႔အေပၚ၌ၿပိဳလဲပါ၏။ သူတို႔သည္ေသ၍ ကၽြန္ေတာ္တေယာက္တည္း က်န္ရစ္လ်က္၊ ကိုယ္ေတာ္အား သိတင္းၾကားေျပာရပါသည္ဟု ေလၽွာက္ေလ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:6

ကိုယ္​ေတာ္​က``ဤ​လူ​စု​သည္​ဆိတ္​ၿငိမ္​စြာ စီး​ဆင္း​လ်က္​ေန​ေသာ ရွိ​ေလာင္​ေခ်ာင္း​ေရ ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ​ေရ​ဇိန္​မင္း​ႏွင့္​ေပ​ကာ​မင္း တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္၊-

ရွင္မႆဲ 18:24

သူ​သည္​စာ​ရင္း​စ​၍​ရွင္း​ေသာ​အ​ခါ​ေငြ​သန္း​ေပါင္း မ်ား​စြာ​ေႂကြး​တင္​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေခၚ​ေစ​၏။-

ရွင္မႆဲ 6:12

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​ျပစ္​မွား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေျဖ​လႊတ္​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔၊အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​လည္း​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:4

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​မွား​မိ​သည့္ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေျဖ​လႊတ္​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​လြန္​ကဲ​ေသာ​စုံ​စမ္း​ေသြး ေဆာင္​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ရ​ပါ​ေစ​ႏွင့္' ဟူ​၍​ႁမြက္​ဆို​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:3

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​လည္း​ေနာင္​တ​မ​ရ ၾက​လၽွင္ ထို​သူ​တို႔​နည္း​တူ​ေသ​ေက်​ပ်က္​စီး ရ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:5

သူ​တို႔​ကား​ပို​၍​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္ ဟု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔ သည္​လည္း​ေနာင္​တ​မ​ရ​ၾက​လၽွင္ ထို​သူ​တို႔ နည္း​တူ​ေသ​ေက်​ပ်က္​စီး​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:11

ထို​သူ​က ``ေယ​ရွု​ဆို​သူ​သည္​ရႊံ့​အ​နည္း​ငယ္​လုပ္ ၍​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​မ်က္​စိ​ကို​လူး​ၿပီး​လၽွင္ အ​ကၽြန္ုပ္ အား​ရွိ​ေလာင္​ေရ​ကန္​သို႔​သြား​၍​မ်က္​စိ​ကို​ေဆး ခိုင္း​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​သြား​၍​ေဆး လိုက္​ရာ မ်က္​စိ​ျမင္​လာ​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:7

``သြား​ေလာ့၊ ရွိ​ေလာင္​ေရ​ကန္​တြင္ ေဆး​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ (ရွိ​ေလာင္​၏​အ​နက္​ကား ``ေစ​လႊတ္ သည္'' ဟု​ဆို​လို​သ​တည္း။) ထို​သူ​သည္​သြား​၍ မ်က္​စိ​ကို​ေဆး​ၿပီး​ေနာက္​မ်က္​စိ​ျမင္​လ်က္ ျပန္​လာ​၏။

တမန္ေတာ္ 28:4

သူ​၏​လက္​မွ​တန္း​လန္း​က်​ေန​ေသာ​ေႁမြ ကို​ကၽြန္း​သူ​ကၽြန္း​သား​တို႔​ျမင္​လၽွင္ ``ဤ​သူ ကား​သူ​သတ္​သ​မား​ျဖစ္​တန္​ရာ​၏။ ပင္​လယ္ တြင္​အ​သက္​ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ခဲ့​ေသာ္​လည္း တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​က​သူ႔​အား​အ​သက္​ရွင္ ခြင့္​မ​ျပဳ'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-