႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ တစ္​ဖန္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ ေတာ္​ကို​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ႏွင့္​ႏွိုင္း​ယွဥ္​ရ​မည္​နည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ တစ္ဖန္ ကိုယ္ေတာ္​က“ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို မည္သည့္​အရာ​ႏွင့္​ခိုင္းႏႈိင္း​ရ​မည္နည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ တစ္​ဖန္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို အ​ဘယ္​သို႔​ပုံ​ျပ​ရ​အံ့​နည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 11:16

``ငါ​သည္​ဤ​ေခတ္​လူ​တို႔​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​ပုံ​ႏွိုင္း ရ​မည္​နည္း။ သူ​တို႔​သည္​ေစ်း​ရပ္​ကြက္​တြင္​ထိုင္​လ်က္ ေန​သည့္​က​ေလး​သူ​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ သူ​ငယ္ တစ္​စု​က​အ​ျခား​တစ္​စု​အား `ငါ​တို႔​သည္​တီး​မွုတ္ ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​မ​က​မ​ခုန္​ၾက။-

ရွင္မႆဲ 13:24

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​အ​ျခား​ပုံ​ဥ​ပ​မာ​ကို​ေဆာင္​၍ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျပန္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က ``ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္ သည္​ဤ​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​ႏွင့္​တူ​၏။ လူ​တစ္​ေယာက္ သည္​မိ​မိ​ဂ်ဳံ​မ်ိဳး​ေကာင္း​မ်ိဳး​သန႔္​ကို​ၾကဲ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:18

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္ သည္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ႏွင့္​တူ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္ အ​ရာ​ႏွင့္​ႏွိုင္း​ယွဥ္​ရ​မည္​နည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:21

နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္​ဤ​ျဖစ္​ပ်က္​ပုံ​ႏွင့္​တူ​၏။ တ​ေဆး ကို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​သည္​ယူ​ၿပီး​လၽွင္ မုန႔္​ညက္​သုံး​စိတ္​တြင္​ထည့္​၍​မုန႔္​ညက္​အား​လုံး ကို​ေဖာင္း​ႂကြ​လာ​ေစ​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။