႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 သခင္ေယရွုသည္ထိုအမ်ိဳးသမီးကိုျမင္ ေသာအခါ အထံေတာ္သို႔ေခၚေတာ္မူလ်က္ ``အခ်င္းအမ်ိဳးသမီးသင့္ေရာဂါေပ်ာက္ ၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ေယရႈသည္ သူ႔ကိုျမင္လွ်င္ အထံေတာ္သို႔ေခၚ၍“အခ်င္းမိန္းမ၊ သင္သည္ သင္၏နာမက်န္းျဖစ္ျခင္းမွ လြတ္ေျမာက္ၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူၿပီးလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ေယရွုသည္ ထိုမိန္းမကို ျမင္ေတာ္မူလၽွင္ အထံေတာ္သို႔ေခၚ၍၊ အခ်င္းမိန္းမ၊ သင္သည္ အနာေရာဂါႏွင့္ လြတ္၏ဟု မိန္႔ေတာ္မူလ်က္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက``ငါသည္မိမိလူမ်ိဳး ေတာ္၏ဆုေတာင္းပတၳနာမ်ားကိုနားေညာင္း ရန္အသင့္ရွိေသာ္လည္း သူတို႔သည္ဆုေတာင္း ပတၳနာမျပဳၾက။ ငါသည္သူတို႔ရွာလၽွင္ ေတြ႕ျမင္နိုင္ရန္အသင့္ေစာင့္၍ေနေသာ္လည္း သူတို႔သည္ငါ့ကိုရွာရန္ပင္မႀကိဳးစားၾက။ ငါသည္ဤအရပ္တြင္ရွိ၏။ ငါသည္ကူမမည္ ဟုေျဖၾကားရန္အသင့္ရွိေသာ္လည္း၊ ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ငါ့ထံသို႔ဆု ေတာင္းပတၳနာမျပဳၾက။-