႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:52 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵² ယ​ခု​မွ​စ​၍​လူ​ငါး​ေယာက္​ရွိ​သည့္​အိမ္​ေထာင္ တြင္​ႏွစ္​ေယာက္​က​တစ္​ဖက္၊ သုံး​ေယာက္​က တစ္​ဖက္​စိတ္​ဝမ္း​ကြဲ​ျပား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵² အေၾကာင္းမူကား ယခု​မွစ၍ လူ​ငါး​ေယာက္​ရွိ​သည့္​အိမ္​တစ္​အိမ္​တြင္ သုံး​ေယာက္​သည္ ႏွစ္​ေယာက္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ႏွစ္​ေယာက္​သည္ သုံး​ေယာက္​ကို​လည္းေကာင္း ဆန႔္က်င္​လ်က္ ကြဲျပား​ၾက​လိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵² အ​ဘယ္​သို႔​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ယ​ခု​မွ​စ၍ အိမ္​တစ္​အိမ္၌​ေန​ေသာ လူ​ငါး​ေယာက္​တို႔​သည္ ႏွစ္​ေယာက္​တစ္​စု သုံး​ေယာက္​တစ္​စု အ​ခ်င္း​ခ်င္း ကြဲ​ျပား​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 41:9

ငါ​အ​ခ်စ္​ဆုံး၊ငါ​အား​အ​ကိုး​ဆုံး၊ ငါ​ႏွင့္​ထ​မင္း​လက္​ဆုံ​စား​သူ၊ ငါ​၏​မိတ္​ေဆြ​က​ပင္​လၽွင္​ငါ့​ကို​ေျခ​ျဖင့္ ေက်ာက္​ကန္​ေလၿပီ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:51

ဤ​ေလာ​က​ကို​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ေပး​ရန္ ငါ​လာ​သည္​ဟု​ထင္​ၾက​သ​ေလာ။ ယင္း​သို႔​မ​ဟုတ္။ လူ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​စိတ္​ဝမ္း​ကြဲ​ျပား​ေစ​ရန္ သာ​လၽွင္​ငါ​လာ​သ​တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:53

ဖ​ခင္​ႏွင့္​သား၊ မိ​ခင္​ႏွင့္​သ​မီး၊ ေယာကၡ​မ​ျဖစ္ သူ​ႏွင့္​ေခၽြး​မ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​စိတ္​ဝမ္း​ကြဲ​ျပား လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:2

သင္​တို႔​သည္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​ျခင္း​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ျခင္း ပင္​ျဖစ္​သည္​ဟု လူ​တို႔​ထင္​မွတ္​သည့္​အ​ခ်ိန္ ကာ​လ​မု​ခ်​က်​ေရာက္​ေပ​အံ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:16

အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​က ``ထို​သူ​သည္​ဥ​ပုသ္ မ​ေစာင့္​သ​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​မွ​ႂကြ​လာ သူ​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​က​မူ ``အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္ သည္​အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္ ဤ​သို႔​ေသာ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ဤ​သို႔​လၽွင္​ထို​သူ​တို႔​သည္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​စိတ္​သ​ေဘာ​ကြဲ​လြဲ​လ်က္​ေန ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 28:24

လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေပါ​လု​၏​ေဟာ​ေျပာ​ခ်က္ ကို​နား​လည္​သ​ေဘာ​ေပါက္​လာ​ၾက​ေသာ္ လည္း အ​ခ်ိဳ႕​သူ​တို႔​မူ​ကား​မ​ယုံ​ၾကည္​ၾက။-