႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က `အ​ခ်င္း​လူ​မိုက္၊ ယ​ခု​ညဥ့္​ပင္​သင့္​အ​သက္​ခ်ဳပ္​ၿငိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​စု​ေဆာင္း​ထား​သည့္​ဥစၥာ​ပစၥည္း မ်ား​ကား အ​ဘယ္​သူ​၏​လက္​သို႔​ေရာက္​လိမ့္ မည္​နည္း' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​သူ​အား ‘အခ်င္း​လူမိုက္၊ ဤ​ည​၌​ပင္ သင့္​ဝိညာဥ္​ကို သင့္​ထံမွ​႐ုပ္သိမ္း​ၾက​လိမ့္မည္။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ သင္​ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ​အရာ​မ်ား​သည္ မည္သူ႔​ဥစၥာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​နည္း’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထို​သို႔ အ​ႀကံ​ရွိ​စဥ္​တြင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ အ​ခ်င္း​လူ​မိုက္၊ ယ​ေန႔​ည​ပင္ သင္၏​ဝိ​ညာဥ္​ကို ႐ုပ္​သိမ္း​ရာ​အ​ခ်ိန္ ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္၍ သင္​သည္ ျပင္​ဆင္​သို​ထား​ေသာ ဥ​စၥာ​ကို အ​ဘယ္​သူ​ပိုင္​မည္​နည္း​ဟု သူ​ေဌး​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 5:11

ထို​ေနာက္​ဟာ​မန္​သည္​မိ​မိ​အ​ဘယ္​မၽွ​ခ်မ္း သာ​ႂကြယ္​ဝ​ေၾကာင္း မိ​မိ​မွာ​သား​ေယာက်ာ္း အ​ဘယ္​မၽွ​ရွိ​ေၾကာင္း၊ မိ​မိ​အား​ဘု​ရင္​မင္း ျမတ္​သည္​ႀကီး​ျမင့္​သည့္​ရာ​ထူး​ျဖင့္​အ​ဘယ္ သို႔​ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း၊ မိ​မိ​သည္​အ​ျခား မင္း​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ထက္ အ​ဘယ္​မၽွ​ပို​၍​အ​ေရး ပါ​အ​ရာ​ေရာက္​ေၾကာင္း​မ်ား​ကို​ႂကြား​ဝါ​ေျပာ ဆို​ေလ​သည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 27:8

အဓမၼလူသည္ ဆုံးျခင္းသို႔ေရာက္၍၊ အသက္ဝိညာဥ္ကိုဘုရား သခင္ႏွုတ္ေတာ္မူေသာအခါ အဘယ္ ေျမာ္လင့္စရာရွိေသးသနည္း။

ဆာလံက်မ္း 39:6

အ​ရိပ္​တ​မၽွ​ခ​ဏ​သာ​အ​သက္​ရွင္​ပါ​၏။ သူ​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​သည္​ဘာ​မၽွ အ​က်ိဳး​မ​ရွိ။ သူ​သည္​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​ကို​စု​ေဆာင္း​ေသာ္​လည္း အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​အ​ဘယ္​သူ​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္​ကို သူ​မ​သိ။

ဆာလံက်မ္း 49:10

ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း၊မိုက္​မဲ​၍ အ​သိ​ဉာဏ္​တုံး​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း ေသ​ျခင္း​တ​ရား​ကို​မ​လြန္​ဆန္​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို မည္​သူ​မ​ဆို​ေတြ႕​ျမင္​နိုင္​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို သား​ေျမး​မ်ား​အ​တြက္​ထား​ခဲ့​ရ​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 73:19

သူ​တို႔​သည္​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​၏​ေနာက္​ဆုံး​ျဖစ္​အင္​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္ ေကာင္း​လွ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:30

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေရာင့္​ရဲ​မွု​မ​ရ​နိုင္။

သု​တၱံ 10:2

မတရားေသာဥစၥာဘ႑ာသည္ အက်ိဳးမရွိ။ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းပါရမီမူကား၊ ေသျခင္းမွ ကယ္တင္တတ္ ၏။

သု​တၱံ 11:4

အမ်က္ေဒါသထြက္ေသာကာလ၌ စည္းစိမ္ ဥစၥာသည္ အက်ိဳးမေပးနိုင္။ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းပါရမီမူကား၊ ေသျခင္းမွကယ္တင္တတ္၏။

သု​တၱံ 13:7

အလြန္ဆင္းရဲလ်က္ႏွင့္ ရတတ္ဟန္ေဆာင္ ေသာ သူရွိ၏။ အလြန္ရတတ္လ်က္ႏွင့္ ဆင္းရဲဟန္ ေဆာင္ေသာသူလည္းရွိ၏။

သု​တၱံ 27:1

နက္ျဖန္ေန႔ကို အမွီျပဳ၍ မဝါႂကြားႏွင့္။ တရက္ အတြင္းတြင္ အဘယ္သို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္ကို မသိနိုင္။

သု​တၱံ 28:8

အတိုးစား၍ မတရားေသာ အျမတ္အားျဖင့္ ဥစၥာကို ဆည္းဖူးေသာသူသည္ ဆင္းရဲသားတို႔ကို သနား ေသာသူအဘို႔သာ ဆည္းဖူးတတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:12

ဤ​ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​တို႔​က`လာ​ၾက၊ ငါ​တို႔​သည္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ယူ​၍​အ​စြမ္း​ကုန္​ေသာက္​ၾက ကုန္​အံ့။ နက္​ျဖန္​ေန႔​သည္​ယ​ေန႔​ထက္​ပင္​ပို ၍​ေမြ႕​ေလ်ာ္​ဖြယ္​ေကာင္း​လိမ့္​မည္' ဟု​ဆို တတ္​ၾက​၏။''

ေယ​ရ​မိ 17:11

မ​သ​မာ​ေသာ​နည္း​ျဖင့္​ေငြ​ရွာ​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​မ​ဥ​သည့္​ဥ​မ်ား​ကို​ဝပ္​ေသာ​ငွက္​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​သည္​ပ​ထ​မ​အ​ရြယ္​၌​ပင္​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ ဆုံး​ပါး​လ်က္ လူ​မိုက္​အ​ျဖစ္​ႏွင့္​သာ​လၽွင္​နိ​ဂုံး​ခ်ဳပ္​ရ​တတ္​၏။

အာ​မုတ္ 6:13

သင္​တို႔​က ေလာ​ေဒ​ဗာ​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ခဲ့ ေၾကာင္း​ကို​ဝါ​ႂကြား​လို​၏။ သင္​တို႔​သည္​အ​လ ဟ​သ​ဝါ​ႂကြား​လို​၏။ ``ငါ​တို႔​အင္​အား​ျဖင့္ ကာ​နိမ္​ကို​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ခဲ့​ၿပီ'' ဟူ​၍​လည္း ဆို​ၾက​၏။

နာ​ဟုံ 1:10

သင္​သည္​ဆူး​ခ်ဳံ​ျမက္​ေျခာက္​သ​ဖြယ္ မီး​ေလာင္​ကၽြမ္း​သြား​လိမ့္​မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:40

အ​ခ်င္း​လူ​မိုက္​တို႔၊ ျပင္​ပ​သဏၭာန္​ကို​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္ အ​တြင္း​သဏၭာန္​ကို လည္း​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:3

``အႏၲ​ရာယ္​ကင္း​လ်က္​သာ​ယာ​သည္'' ဟု​လူ​တို႔ ေျပာ​ဆို​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​၌​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​အ​မ်ိဳး သ​မီး​အ​ေပၚ​သို႔​သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​႐ုတ္ တ​ရက္​က်​ေရာက္​လာ​သ​ကဲ့​သို႔ လူ​တို႔​အ​ေပၚ သို႔​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။-

၁ တိေမာေသ 6:17

ေလာ​ကီ​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​တို႔​အား မာန္​မာ​န​မ​ထား​ၾက​ရန္​သ​တိ​ေပး​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​မ​တည္​ျမဲ​သည့္​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း သာ​ကို​မ​ေမၽွာ္​ကိုး​ဘဲ၊ ငါ​တို႔​ခံ​စား​နိုင္​ေစ ရန္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ရက္​ေရာ​စြာ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေမၽွာ္ ကိုး​ရ​ၾက​မည္။-

၁ တိေမာေသ 6:7

ေလာ​က​ထဲ​သို႔​လာ​စဥ္​အ​ခါ​က​ငါ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​ယူ​ေဆာင္​၍​မ​လာ​ခဲ့ ၾက။ ေလာ​က​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ၌​လည္း​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​ယူ​၍​မ​သြား နိုင္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:14

သင္​တို႔​သည္​နက္​ျဖန္​ေန႔​၌​မည္​သို႔​ျဖစ္​မည္​ကို ပင္​မ​သိ​နိုင္​ၾက။ လူ႔​ဘ​ဝ​ဟူ​သည္​ေခတၱ​ခ​ဏ မၽွ​သာ​ေပၚ​လာ​ၿပီး​ေနာက္​ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား တတ္​သည့္​မီး​ခိုး​ႏွင့္​တူ​၏။-