႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အိမ္​ရွင္​သည္​မိတ္​ေဆြ​တစ္​ဦး​အ​ေန​ျဖင့္​အိပ္​ရာ မွ​ထ​၍​သူ႔​အား​မုန႔္​မ်ား​ကို​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သို႔​ေသာ္​လည္း​ထို​သူ​သည္​အ​ရွက္​အ​ေၾကာက္ ကင္း​မဲ့​စြာ​ဆက္​လက္​ေတာင္း​ခံ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္ အိမ္​ရွင္​သည္​ထ​၍​လို​သ​မၽွ​ေသာ​မုန႔္​မ်ား ကို​ေပး​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​မည္။ ထို​သူ​သည္ မိမိ​မိတ္ေဆြ​ျဖစ္​သည္​ကို​ေထာက္၍ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် ထ​၍​မ​ေပး​ေသာ္လည္း အား​မ​ေလွ်ာ့​ဘဲ​ေတာင္းဆို​သည္​ကို​ေထာက္၍ လို​သမွ်​ကို ထ​၍​ေပး​လိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​ျဖစ္​သည္​ကို​ေထာက္၍ မ​ထ၊ မ​ေပး​ေသာ္​လည္း၊ အား​မ​ေလ်ာ့​ဘဲ ေတာင္း၍​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္ ထ၍​လို​ခ်င္​သ​မၽွ​ကို ေပး​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 32:26

ထို​သူ​က``ငါ့​ကို​လႊတ္​ပါ။ မိုး​လင္း​လု​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။ ယာ​ကုပ္​က``အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​မွ​လႊတ္ မည္'' ဟု​ေျပာ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:7

အိမ္​ရွင္​က `ကၽြန္ုပ္​ကို​မ​ေႏွာင့္​ယွက္​ပါ​ႏွင့္။ အိမ္ တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​ထား​ၿပီး​ေလ​ၿပီ။ သား​သမီး မ်ား​ႏွင့္​ကၽြန္ုပ္​သည္​အိပ္​ရာ​ဝင္​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္ ၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ကၽြန္ုပ္​ထ​၍​သင့္​အား​ဘာ​မၽွ မ​ေပး​နိုင္​ပါ' ဟု​အိမ္​တြင္း​မွ​ေျပာ​လိမ့္​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 15:30

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ႏွင့္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​က​ငါ​တို႔​အား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ ေသာ​ေမတၱာ​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍ ငါ့​အ​တြက္​ငါ ႏွင့္​အ​တူ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​စိတ္​အား ထက္​သန္​စြာ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ရန္​သင္​တို႔ အား​ငါ​တိုက္​တြန္း​ႏွိုး​ေဆာ္​ပါ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 12:8

ထို​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ဖယ္​ရွား​ေပး​ေတာ္​မူ​ရန္​ငါ သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​သုံး​ႀကိမ္ တိုင္​တိုင္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို သာ​လၽွင္​သင္​လို​အပ္​ေပ​သည္။ သင္​အား နည္း​ေသာ​အ​ခါ​ငါ့​တန္​ခိုး​သည္​အ​ထင္ ရွား​ဆုံး​ျဖစ္​၏'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:1

ငါ​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း၊ ေလာ​ဒိ​ကိ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ႏွင့္​ငါ့​အား​မ​ျမင္​ဘူး​ေသး ေသာ​အ​ျခား​သူ​တို႔​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း အ​ဘယ္ မၽွ​ႀကိဳး​ပမ္း​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည္​ကို​သင္​တို႔​အား သိ​ေစ​လို​၏။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 4:12

ဧ​ပ​ျဖ​က​လည္း​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​၏။ သူ​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​အ​သိုင္း​အ​ဝိုင္း​က​ျဖစ္​၏။ ခ​ရစ္​ေတာ္ ေယ​ရွု​၏​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​လည္း​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္ သင္​တို႔​အ​တြက္​စိတ္​အား​ထက္​သန္​စြာ​အ​စဥ္ ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ကာ လုံး​ဝ​နား​လည္​သ​ေဘာ​ေပါက္​ေသာ​ခ​ရစ္​ယာန္ မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ႀကံ့​ခိုင္​စြာ​ရပ္​တည္​နိုင္​ၾက​ေစ ရန္​သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေလၽွာက္​ထား လ်က္​ရွိ​၏။-

သူ​ႀကီး 14:17

ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​ဤ​အ​မွု​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ပြဲ​ရက္​ခု​နစ္​ရက္​စ​လုံး​ပင္​ငို​ေႂကြး​လ်က္​ေန​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ခု​နစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌​သူ သည္​အ​လြန္​ပူ​ဆာ​သ​ျဖင့္ ရွံ​ဆုန္​သည္​သူ႔​အား စ​ကား​ထာ​ကို​ေဖာ္​ျပ​လိုက္​ေတာ့​၏။ ထို​အ​ခါ သူ​သည္​လည္း​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ေျပာ​ျပ​လိုက္​ေလ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:12

ဟႏၷ​သည္​အ​ခ်ိန္​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ဆိတ္​ဆိတ္​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။ ဧ​လိ​သည္​သူ​၏​ႏွုတ္ ကို​ၾကည့္​ရွု​လ်က္​ေန​၏။-