႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ လူ​တို႔​သည္ ``ဆီ​မီး​ကို​ထြန္း​ညႇိ​၍​ဖုံး​ကြယ္​ထား ေလ့​မ​ရွိ။ ေတာင္း​ျဖင့္​လည္း​အုပ္​ထား​ေလ့​မ​ရွိ။ အိမ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​လာ​သူ​မ်ား​အ​လင္း​ရ​ေစ​ရန္ မီး​တင္​ခုံ​ေပၚ​မွာ​တင္​ထား​ေလ့​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ဆီမီး​ကို​ထြန္း​၍ ကြယ္ရာ​၌​ထား​ေသာ​သူ​၊ သို႔မဟုတ္ ေတာင္း​ေအာက္၌​ထား​ေသာ​သူ တစ္စုံတစ္ဦး​မွ်​မ​ရွိ။ ဝင္လာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အလင္း​ကို​ျမင္​ေစရန္ ဆီမီးခုံ​ေပၚ၌​သာ​ထား​တတ္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ဆီ​မီး​ထြန္း၍ ကြယ္​ရာ၌​ဖုံး​ထား​ေလ့​မ​ရွိ။ ေတာင္း​ဇ​လား​ေအာက္၌​လည္း ထား​ေလ့​မ​ရွိ။ ဝင္​လာ​ေသာ​သူ​သည္ အ​လင္း​ကို​ရ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဆီ​မီး​ခုံ​အ​ေပၚ​မွာ တင္​ထား​ေလ့​ရွိ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 10:27

အ​ေမွာင္​တြင္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား ကို​အ​လင္း​တြင္​ေျပာ​ၾကား​ၾက​ေလာ့။ တီး​တိုး ၾကား​ရ​သည့္​စ​ကား​ကို​အိမ္​မိုး​ထက္​မွ​ေႂကြး ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:9

ကိုယ္​ေတာ္​က ``တစ္​ေန႔​တြင္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​နာ​ရီ​ရွိ သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ေန႔​အ​ခ်ိန္​၌​သြား​လာ​သူ သည္​ေန​၏​အ​လင္း​ေရာင္​ကို​ျမင္​ရ​သ​ျဖင့္ ခ​လုတ္​မ​ထိ​ဘဲ​ေကာင္း​စြာ​သြား​လာ​နိုင္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:46

ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ​မွန္​သ​မၽွ​သည္​အ​ေမွာင္ တြင္​မ​ေန​ရ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​သည္​အ​လင္း အ​ျဖစ္​ေလာ​က​သို႔​ႂကြ​လာ​ၿပီ။-