႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​သင္​တို႔​ျမင္​ရ​သည့္ အ​ရာ​မ်ား​ကို​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား၊ ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား ျမင္​လို​ၾက​ေသာ္​လည္း​မ​ျမင္​ရ​ၾက၊ သင္​တို႔​ၾကား ရ​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ၾကား​လို​ေသာ္​လည္း​မ ၾကား​ရ​ၾက'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား မ်ားစြာ​ေသာ​ပေရာဖက္​တို႔​ႏွင့္ ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ျမင္​ေန​ရ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို​ျမင္​ရ​ရန္ အလို​ရွိ​ေသာ္လည္း မ​ျမင္​ခဲ့​ရ​ၾက​ေပ။ သင္​တို႔​ၾကား​ေန​ရ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို​ၾကား​ရ​ရန္ အလို​ရွိ​ေသာ္လည္း မ​ၾကား​ခဲ့​ရ​ၾက​ေပ”​ဟု သူ​တို႔​ကို​သာ သီးျခား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ႏွင့္ ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား​တို႔​သည္ ျမင္​ျခင္း​ငွာ အ​လို​ရွိ​ေသာ္​လည္း မ​ျမင္​ရ​ၾက။ သင္​တို႔ ၾကား​ရ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ၾကား​ျခင္း​ငွာ အ​လို​ရွိ​ေသာ္​လည္း မ​ၾကား​ရ​ၾက​ဟု တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​သာ မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 13:16

``သင္​တို႔​၏​မ်က္​စိ​မ်ား​သည္​ျမင္​၍​နား​မ်ား​သည္ လည္း​ၾကား​ေသာ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:23

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ဘက္​သို႔ လွည့္​၍ ``ယ​ခု​ျမင္​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​သင္ တို႔​ျမင္​ေသာ​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​မ်က္​စိ​သည္​မဂၤ​လာ ရွိ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:25

က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တစ္​ေယာက္​သည္​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​လာ​၍ ``ဆ​ရာ​ေတာ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ အ​သက္​ကို​ရ​အံ့​ေသာ​ငွာ​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ရ ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ပ​ညာ​စမ္း လို​သ​ျဖင့္​ေမး​ေလၽွာက္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:56

သင္​တို႔​အ​ဖ​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ငါ​ႂကြ​လာ မည့္​ေခတ္​ကာ​လ​ႏွင့္​ၾကဳံ​ႀကိဳက္​ရ​မည္​ျဖစ္ ၍​ႏွစ္​ေထာင္း​အား​ရ​၏။ ထို​ေခတ္​ကာ​လ​ႏွင့္ ၾကဳံ​ႀကိဳက္​ရ​ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 11:13

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​လ်က္ ေသ​လြန္​ၾက​ကုန္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ မ်ား​ကို​မ​ခံ​စား​ၾက​ရ​ေသာ္​လည္း အ​ေဝး မွ​ျမင္​၍​ႀကိဳ​ဆို​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကမၻာ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား၊ ဧည့္​သည္​အာ​ဂႏၲဳ​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ကို​ပြင့္​လင္း​စြာ​ဝန္​ခံ​ၾက​ေပ​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 11:39

ဤ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​ေၾကာင့္​ဂုဏ္​ျပဳ​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​တိ ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေကာင္း​က်ိဳး​ခ်မ္း​သာ​မ်ား ကို​မ​ခံ​စား​ၾက​ရ။-