႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:63 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶³ ဇာ​ခ​ရိ​သည္​သင္​ပုံး​တစ္​ခ်ပ္​ကို​ေတာင္း​ယူ​ၿပီး လၽွင္ ``သူ​ငယ္​၏​နာ​မည္​ကား​ေယာ​ဟန္​ျဖစ္​၏'' ဟု ေရး​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶³ ဖခင္​သည္​လည္း သင္ပုန္း​ကို​ေတာင္း​၍ “သူ​၏​အမည္​မွာ ေယာဟန္​ျဖစ္​သည္”​ဟု ေရး​လိုက္​ေသာ္ ထို​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္​အံ့ဩ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶³ အ​ဘ​သည္​လည္း သင္​ပုန္း​ကို​ေတာင္း၍၊ သူ၏​အ​မည္​ကား ေယာ​ဟန္​ျဖစ္၏​ဟု ေရး​ေလ​ေသာ္၊ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အံ့​ဩ​ျခင္း​ရွိ​ၾက၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:63 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 3:3

က႐ုဏာတရားႏွင့္ သစၥာတရားကို သင္ႏွင့္ မကြာေစႏွင့္။ ထိုတရားတို႔ကို သင္၏လည္ပင္း၌ဆြဲထား ေလာ့။ ႏွလုံးအင္းစာရင္း၌ ေရးသြင္းေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:8

ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​သို႔ ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​သည္​ကို ေနာင္​အ​ခါ​အ​စဥ္ သက္​ေသ​ခံ​အ​မွတ္​အ​သား​ရ​ရွိ​ေစ​ရန္ စာ ေစာင္​တစ္​ခု​တြင္​ေရး​မွတ္​၍​ထား​ေလာ့'' ဟု ငါ​အား​ေစ​ခိုင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 17:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔၊ သင္ တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​သံ​က​ညစ္​ႏွင့္​ေရး​မွတ္​၍ ထား​၏။ ထို​အျပစ္​ကို​သင္​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ပု​ရ ပိုက္​ေပၚ​၌​စိန္​သြား​တပ္​သည့္​က​ညစ္​ျဖင့္​ေရး မွတ္​၍ သင္​တို႔​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ေထာင့္​မ်ား​၌​ထြင္း ထား​လ်က္​ရွိ​၏။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္``သင့္​အား​ငါ​ဖြင့္​လွစ္​ေဖာ္​ျပ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​အ​လြယ္​တ​ကူ​ဖတ္​ရွု​နိုင္​ရန္ သင္​ပုန္း​ေပၚတြင္​ေရး​မွတ္​ေလာ့။ ထင္​ရွား​ျပတ္​သား​စြာ​ေရး​မွတ္​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 8:10

ဤ​စ​ကား​ကို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ၾကား​ေတာ္​မူ​လၽွင္ အံ့​ၾသ​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္ လာ​ၾက​ေသာ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:13

သို႔​ရာ​တြင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က ``ဇာ​ခ​ရိ၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​ေတာင္း ေလၽွာက္​သည့္​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သင္​၏​ဇ​နီး​ဧ​လိ​ရွ​ဗက္​သည္​သား​ရ​တ​နာ ကို​ဖြား​ျမင္​လိမ့္​မည္။ ထို​သား​ကို​ေယာဟန္​ဟု နာ​မည္​မွည့္​ရ​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:60

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ငယ္​၏​မိ​ခင္​က ``ထို​နာ​မည္​ကို မ​မွည့္​ပါ​ႏွင့္။ ေယာ​ဟန္​ဟု​မွည့္​ေခၚ​ၾက​ပါ'' ဟု ဆို​၏။