ဝတ္​ျပဳ 9:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သူ​၏​သား​တို႔​သည္​သူ​ထံ​သို႔​ေသြး​အ​နည္း ငယ္​ကို​ယူ​လာ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ေသြး​ထဲ​သို႔ လက္​ေခ်ာင္း​ကို​ႏွစ္​၍ ယဇ္​ပလႅင္​ေထာင့္​အ​တက္ မ်ား​ကို​ေသြး​ျဖင့္​သုတ္​ေလ​သည္။ သူ​သည္ က်န္​ေသာ​ေသြး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​ေအာက္​ေျခ တြင္​သြန္း​ေလာင္း​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အာ႐ုန္​၏​သား​တို႔​သည္ ေသြး​ကို သူ႔​ထံသို႔​ယူေဆာင္​လာ​ၾက​ရာ သူ​သည္ မိမိ​၏​လက္ေခ်ာင္း​ကို ေသြး​ထဲသို႔​ႏွစ္​၍ ယဇ္ပလႅင္​၏​ခ်ိဳ​မ်ား​ကို သုတ္လိမ္း​ၿပီးလွ်င္ က်န္​ေသြး​ကို ယဇ္ပလႅင္​ေအာက္ေျခ​၌ သြန္း​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သူ၏​သား​တို႔​လည္း အ​ေသြး​ကို​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္၊ အာ​႐ုန္​သည္ မိ​မိ​လက္​ညႇိုး​ကို အ​ေသြး၌​ႏွစ္၍ ယဇ္​ပ​လႅင္​ဦး​ခ်ိဳ​တို႔၌​ထည့္​ၿပီး​မွ၊ ႂကြင္း​ေသာ​အ​ေသြး​ကို ယဇ္​ပ​လႅင္​ေျခ​ရင္း​နား၌ သြန္​ေလ၏။

ဝတ္​ျပဳ 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:15

ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ျဖစ္​သည့္​ဤ ထိပ္​ဆုံး​အ​ဆင့္​သည္​လည္း​ခု​နစ္​ေပ​ျမင့္ ေလ​သည္။ ယင္း​၏​ေထာင့္​ေလး​ေထာင့္​တို႔​သည္ ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​အ​စြန္း​မ်ား​ထြက္​ေန​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:20

သင္​သည္​ထို​ႏြား​၏​ေသြး​အ​နည္း​ငယ္​ကို​ယူ ၍​ယဇ္​ပလႅင္​ထိပ္​ေထာင့္​ခၽြန္​မ်ား၊ အ​လယ္​ဆင့္ ေထာင့္​မ်ား​ႏွင့္​ယဇ္​ပလႅင္​ပတ္​လည္​အ​နား​တို႔ အ​ေပၚ​မွာ​တင္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သင္ သည္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​သန႔္​စင္​ေစ​၍​ဆက္​ကပ္ ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 16:18

မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္​သို႔​ထြက္​လာ​၍ ထို​ပလႅင္ အ​တြက္​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​ကို​ျပဳ​ရ​မည္။ သူ သည္​ႏြား​၏​ေသြး​ႏွင့္​ဆိတ္​၏​ေသြး​အ​နည္း ငယ္​စီ​ကို​ယူ​၍ ယဇ္​ပလႅင္​ေထာင့္​အ​တက္ မ်ား​တြင္​သုတ္​လိမ္း​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 4:25

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သူ​၏​လက္​ေခ်ာင္း​ကို ေသြး​ထဲ​၌​ႏွစ္​၍ ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေထာင့္​မ်ား​ရွိ အ​တက္​တို႔​တြင္​ေသြး​သုတ္​ရ​မည္။ က်န္​ေသာ ေသြး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေျခ​ရင္း​၌​ေလာင္း​ခ် ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 4:30

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သူ​၏​လက္​ေခ်ာင္း​ကို​ေသြး ထဲ​၌​ႏွစ္​၍ ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေထာင့္​မ်ား​ရွိ​အ​တက္ တို႔​တြင္​ေသြး​သုတ္​ရ​မည္။ က်န္​ေသာ​ေသြး​ကို ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေျခ​ရင္း​၌​ေလာင္း​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 8:15

ေမာ​ေရွ​သည္​ႏြား​ကို​သတ္​ၿပီး​လၽွင္​လက္​ေခ်ာင္း ျဖင့္​ေသြး​အ​နည္း​ငယ္​ကို​ယူ​၍ ယဇ္​ပလႅင္​ေထာင့္ မ်ား​၌​ရွိ​ေသာ​အ​တက္​မ်ား​ကို​သုတ္​လိမ္း ျခင္း၊ က်န္​ေသာ​ေသြး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေအာက္ ေျခ​တြင္​သြန္း​ေလာင္း​ျခင္း​ျဖင့္​ပလႅင္​ကို​ဆက္ ကပ္​၍​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​နိုင္​ရန္ သန႔္​ရွင္း​ေစ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 9:10

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ အား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ႏြား​၏​အ​ဆီ ေက်ာက္​ကပ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​သည္း​မွ​အ​ေကာင္း​ဆုံး အ​ပိုင္း​ကို ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ေလ သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 9:12

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​မိ​မိ​အ​တြက္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္ ေကာင္​ကို​သတ္​ေလ​သည္။ သူ​၏​သား​တို႔​က​သူ ထံ​သို႔​ေသြး​အ​နည္း​ငယ္​ကို​ယူ​လာ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​ေလး​ဘက္​အ​ေပၚ​သို႔ ေသြး​ကို​ပက္​ဖ်န္း​ေလ​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 9:18

သူ​သည္​လူ​မ်ား​အ​တြက္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္ ျဖစ္​ေသာ ႏြား​ထီး​ႏွင့္​သိုး​ထီး​ကို​လည္း​သတ္ ေလ​သည္။ သူ​၏​သား​တို႔​သည္​သူ႔​ထံ​သို႔​ေသြး အ​နည္း​ငယ္​ကို​ယူ​လာ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ယဇ္ ပလႅင္​ေလး​ဘက္​ေပၚ​သို႔​ေသြး​ကို​ပက္​ဖ်န္း သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 2:10

ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​ျပဳ​ျပင္ ထိန္း​သိမ္း​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​၏​သား​အ​ေျမာက္​အ​ျမား တို႔​အား​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ဝင္​စား​ခြင့္​ေပး ေတာ္​မူ​နိုင္​ရန္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ကို​ခံ​ေစ​ျခင္း​အား ျဖင့္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား​ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​ေစ​ေတာ္ မူ​၏။ ဤ​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ ေလ်ာ္​ကန္​သင့္​ျမတ္​လွ​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ရ​ရွိ​ၾက​ေစ ရန္ ထို​သူ​တို႔​အား​ပို႔​ေဆာင္​သူ​မွာ​သ​ခင္ ေယ​ရွု​ပင္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။