ဝတ္​ျပဳ 9:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​မွာ​ၾကား​ေသာ အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို တဲ​ေတာ္​အ​ေရွ႕​သို႔​ယူ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ဝတ္​ျပဳ​ရန္​စု​ေဝး​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ေမာေရွ​မွာၾကား​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​သို႔​ယူေဆာင္​လာ​ၾက​၏​။ လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ခ်ဥ္းကပ္​လာ​ၾက​၍ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ရပ္​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေမာ​ေရွ​မွာ​ထား​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီး​မွ၊ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ခ်ဥ္း​ကပ္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ရပ္​ေန​ၾက၏။

ဝတ္​ျပဳ 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 15:3

မိ​မိ​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ထား​သည့္​အ​ရပ္​သို႔ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ပင့္​ေဆာင္​ရန္ ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း တို႔​အား​စု​႐ုံး​ေစ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 8:1

သတၱ​မ​လ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား​တြင္​အ​တည္ တ​က်​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ ထို​လ​ပ​ထ​မ ရက္​ေန႔​၌​သူ​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ေရ တံ​ခါး​အ​တြင္း​ကြက္​လပ္​တြင္​စု​ေဝး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​အပ္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ကၽြမ္း​က်င္​သူ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​ဇ​ရ​အား ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​ရန္​ေတာင္း​ပန္ ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ဖူး​ေတြ႕​ရန္​ေမာ​ေရွ​သည္ လူ​တို႔​ကို​စ​ခန္း​မွ​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ေျခ​၌​ရပ္​ေန​ၾက​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 9:6

ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​က``သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ ေစ​ျခင္း​ငွာ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​ဤ အ​မွု​ခပ္​သိမ္း​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရန္​မိန႔္​ေတာ္​မူ ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 31:12

ေယာက်ာ္း၊ မိန္း​မ၊ က​ေလး၊ သင္​တို႔​ၿမိဳ႕​မ်ား တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မွ​စ​၍ လူ အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​စု​ေဝး​ေစ​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔ သည္ ထို​ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​ရ​၍ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​လ်က္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​တ​သ​ေဝ မ​တိမ္း​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-