ဝတ္​ျပဳ 9:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို​လည္း​ယူ​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ျပ​႒ာန္း ထား​ေသာ​နည္း​အ​တိုင္း​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို​လည္း ယူေဆာင္​လာ​၍ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​အတိုင္း ပူေဇာ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ေကာင္​ကို​လည္း ေဆာင္​ခဲ့၍၊ ထို​နည္း​တူ ပူ​ေဇာ္​ေလ၏။

ဝတ္​ျပဳ 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 9:17

ထို႔​ေနာက္​သူ​သည္​ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ​ထဲ​မွ​မုန႔္ ညက္​လက္​တစ္​ဆုပ္​စာ​ကို​ယူ​၍ ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သည္။ (ေန႔​စဥ္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္ ေသာ​ယဇ္​အ​ျပင္​ထပ္​ဆင့္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ျဖစ္ သည္။-)