ဝတ္​ျပဳ 8:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ သို႔​ျဖစ္​၍​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​သည္ ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ၾက​ေလ သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​သည္ ေမာေရွ​မွတစ္ဆင့္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို လုပ္ေဆာင္​ၾက​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ ေမာ​ေရွ​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ သူ၏​သား​တို႔​သည္ ျပဳ​ၾက၏။

ဝတ္​ျပဳ 8:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:43

ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​တို႔​လုပ္​ၿပီး​သ​မၽွ​ကို​စစ္ ေဆး​၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​ေၾကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:16

ေမာ​ေရွ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ သ​မၽွ​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ေလ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 8:35

သင္​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို ခု​နစ္​ရက္ ပတ္​လုံး​ေန႔​ည​မ​ျပတ္​ေဆာင္​ရြက္​လ်က္​ေန ရ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း​မ​ေဆာင္​ရြက္​လၽွင္ ေသ​ရ​လိမ့္​မည္ ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ၿပီ'' ဟူ​၍​ဆင့္​ဆို​ေလ​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 8:9

အာ​႐ုန္​၏​ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​တြင္​ေဗာင္း​ထုပ္​ကို​တင္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​သည့္​အ​ထိမ္း အ​မွတ္​ျဖစ္​ေသာ​ေရႊ​သင္း​က်စ္​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​ေဗာင္း ထုပ္​ေရွ႕​တြင္​တပ္​ဆင္​ေပး​၏။

ဝတ္​ျပဳ 9:1

သိကၡာ​တင္​မဂၤ​လာ​ၿပီး​ဆုံး​ေသာ​ေန႔​၌ ေမာ​ေရွ သည္​အာ​႐ုန္၊ သူ​၏​သား​မ်ား​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​အား​ဆင့္​ေခၚ ေလ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 12:32

သင္​တို႔​အား​ငါ​မွာ​ၾကား​သ​မၽွ​တို႔​ကို​က်င့္ ၾက​ေလာ့။ ထပ္​တိုး​ျခင္း၊ ႏုတ္​ပယ္​ျခင္း​မ​ျပဳ ရ။''-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:2

သင္​တို႔​သည္​ငါ​မိန႔္​မွာ​သ​မၽွ​ကို​ျဖည့္​စြက္ ျခင္း၊ ႏုတ္​ပယ္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ။ သင္​တို႔​အား​ငါ ေပး​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​လိုက္​နာ ၾက​ေလာ့။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:22

ရွ​ေမြ​လ​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မီး​ရွို႔ ရာ​ယဇ္​အ​စ​ရွိ​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​မ်ား ဆက္​သ​မွု​ႏွင့္ မိ​မိ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​နာ​ခံ မွု​တို႔​အ​နက္​မည္​သည္​ကို​ပို​၍​ႏွစ္​သက္​ေတာ္ မူ​ပါ​သ​နည္း။ နာ​ခံ​ျခင္း​သည္​အ​ဆူ​ၿဖိဳး ဆုံး​သိုး​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ထက္​ပို​၍​ျမတ္​၏။-