ဝတ္​ျပဳ 7:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သို႔​ရာ​တြင္​တ​တိ​ယ​ေန႔​သို႔​တိုင္​ေအာင္ က်န္ ေန​ေသး​ေသာ​အ​သား​ကို​မူ​ကား​မီး​ရွို႔​ပစ္ ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ ထို​ယဇ္ေကာင္​၏​က်န္​ေသာ​အသား​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ႂကြင္း​ေသး​ေသာ​အ​သား​ကို​လည္း သန္​ဘက္​ေန႔၌​မီး​ရွို႔​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 22:4

တ​တိ​ယ​ေန႔​သို႔​ေရာက္​ေသာ္​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ ထို​အ​ရပ္​ကို​အ​ေဝး​မွ​ျမင္​ရ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:10

နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္​အ​သား​အ​ႂကြင္း​အ​က်န္ မ​ရွိ​ေစ​ရ။ အ​ႂကြင္း​အ​က်န္​ရွိ​ခဲ့​လၽွင္​မီး ရွို႔​ပစ္​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:11

တ​တိ​ယ​ေန႔​တြင္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္ အ​သင့္ ရွိ​ေစ​ရ​မည္။ ထို​ေန႔​၌​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ သို႔​ႂကြ​ဆင္း​ေတာ္​မူ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:14

ႏြား​၏​အ​သား၊ သား​ေရ​ႏွင့္​ဝမ္း​တြင္း​သား​တို႔ ကို​မူ​ကား၊ စ​ခန္း​အ​ျပင္​၌​မီး​ရွို႔​ရ​မည္။ ထို ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​၏ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:34

ထို​အ​သား​ႏွင့္​မုန႔္​တို႔​သည္​နံ​နက္​သို႔​တိုင္​ေအာင္ က်န္​ႂကြင္း​ေန​ေသး​လၽွင္​မီး​ရွို႔​ပစ္​ရ​မည္။ ထို အ​စား​အ​စာ​တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ေၾကာင့္ မည္​သူ​မၽွ​မ​စား​ရ။

ေဟာ​ေရွ 6:2

ငါ​တို႔​ကို​ႏွစ္​ရက္​သုံး​ရက္​အ​တြင္း​အင္​အား ျပည့္​လ်က္​ျပန္​လည္​ရွင္​သန္​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္​ေအာက္​တြင္​ေန​ေစ​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 10:16

ထို႔​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​သည္ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္ ေသာ​ဆိတ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း​ေသာ အ​ခါ ထို​ယဇ္​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​ေၾကာင္း​သိ ရ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​သည္​ဧ​လာ​ဇာ​ႏွင့္​ဣ​သ​မာ တို႔​အား​အ​မ်က္​ထြက္​၍၊-

ဝတ္​ျပဳ 19:6

ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ေန႔​သို႔​မ​ဟုတ္​ေနာက္​တစ္​ေန႔ ၌​ယဇ္​ေကာင္​၏​အ​သား​ကို​စား​ရ​မည္။ တ​တိ ယ​ေန႔​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ႂကြင္း​က်န္​ေသာ​အ​သား သည္ ဘာ​သာ​ေရး​ထုံး​နည္း​အ​ရ​မ​သန႔္​ရွင္း သ​ျဖင့္​မီး​ရွို႔​ပစ္​ရ​မည္။ အ​ကယ္​၍​တ​တိ​ယ ေန႔​၌​ယဇ္​ေကာင္​၏​အ​သား​ကို တစ္​ဦး​တစ္ ေယာက္​က​စား​ခဲ့​သည္​ရွိ​ေသာ္ ထို​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​ကို​ငါ​လက္​ခံ​မည္​မ​ဟုတ္။-

၁ ေကာရိန္သု 15:4

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ၿပီး​ေနာက္ က်မ္း​စာ​လာ​သည္​အ​တိုင္း​သုံး​ရက္​ေျမာက္ ေသာ​ေန႔​၌ ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း၊-