ဝတ္​ျပဳ 6:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^16-17 က်န္​ေသာ​မုန႔္​ညက္​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​စား သုံး​ရန္​အ​တြက္​ျဖစ္​သည္။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ ထို​မုန႔္​ညက္​ကို​တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ဖုတ္​၍ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း တြင္ သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​၌​စား​သုံး​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ထို​မုန႔္​ညက္​ကို​ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ​ထဲ​မွ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေဝ​စု ျဖစ္​သ​တည္း။ ထို​ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ​သည္​အ​ျပစ္ ေျဖ​ရာ၊ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေျပ​ရာ​ယဇ္​ကဲ့​သို႔​အ​လြန္ သန႔္​ရွင္း​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ က်န္ရွိ​ေသာ​ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔ စား​ရ​မည္​။ ၎​ကို တေဆးမဲ့မုန႔္​ဖုတ္​၍ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေနရာ​၌ စား​ရ​မည္​။ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​၏​ဝင္း​ထဲ၌​ပင္ စား​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ႂကြင္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ၏​သား​တို႔​သည္၊ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​တြင္၊ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န၌ တ​ေဆး​မ​ပါ​ဘဲ​စား​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 31:14

ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ဣမ​န​၏​သား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္ အ​ေရွ႕​တံ​ခါး​မွူး​ေကာ​ရ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား ေပး​လွူ​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​လက္ ခံ​ရန္​ႏွင့္​ေဝ​မၽွ​ရန္​တာ​ဝန္​ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:8

ထို​ည​တြင္​အ​သား​ကို​မီး​ကင္​၍​တ​ေဆး​မဲ့ မုန႔္၊ ခါး​ေသာ​အ​ရြက္​တို႔​ႏွင့္​စား​ရ​ၾက​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:29

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သကာ၊ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​ဒု​စ​ရိုက္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္ တို႔​ကို​စား​သုံး​ၾက​ရ​မည္။ ထို​မွ​တစ္​ပါး​လည္း သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္ ငါ​၏​အ​တြက္ သီး​သန႔္​ထား​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 2:3

က်န္​ေသာ​ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မ်ား​သုံး​ေဆာင္​ရန္​အ​တြက္​ျဖစ္​ေစ​ရ​မည္။ ထို ေဘာ​ဇဥ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ေဇာ္​ၿပီး ေသာ​ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​သာ​သုံး​ေဆာင္​ရ​မည္။ အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း သည္။

ဝတ္​ျပဳ 5:13

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ထို သူ​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ျဖင့္ ထို​သူ​သည္​အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။ ေဘာ​ဇဥ္ သ​ကာ​ပူ​ေဇာ္​သည့္​နည္း​ကဲ့​သို႔​က်န္​ေသာ မုန႔္​ညက္​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သုံး​ေဆာင္ ရန္​အ​တြက္​ျဖစ္​သည္။

ဝတ္​ျပဳ 6:23

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ ကို​မည္​သူ​မၽွ​မ​စား​ရ။ မုန႔္​အား​လုံး​ကို​မီး ရွို႔​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 6:26

ထို​ယဇ္​ေကာင္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္ ဝင္း​အ​တြင္း​တြင္ သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​၌​ယဇ္​ေကာင္ ၏​အ​သား​ကို​စား​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 18:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​႐ုန္​အား``မီး​ရွို႔​ရာ ယဇ္​မ​ဟုတ္​ေသာ​အ​ထူး​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ဟူ သ​မၽွ​တို႔​ကို သင္​ႏွင့္​သင္​၏​သား​တို႔​အား ငါ​ေပး​သည္။ ဤ​ေဝ​စု​ကို​သင္​ႏွင့္​သင္​၏ သား​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 5:8

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ႏွင့္​ယုတ္​မာ​ေသာ အ​က်င့္​တည္း​ဟူ​ေသာ​တ​ေဆး​ေဟာင္း​ပါ​သည့္ မုန႔္​ႏွင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ျဖဴ​စင္​ျခင္း​ႏွင့္​သမၼာ​တ​ရား တည္း​ဟူ​ေသာ​တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ႏွင့္​ပ​သ​ခါ​ပြဲ ေတာ္​ကို​က်င္း​ပ​ၾက​ကုန္​အံ့။-