Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ဝတ္​ျပဳ 5:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

13 ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ထို သူ​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ျဖင့္ ထို​သူ​သည္​အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။ ေဘာ​ဇဥ္ သ​ကာ​ပူ​ေဇာ္​သည့္​နည္း​ကဲ့​သို႔​က်န္​ေသာ မုန႔္​ညက္​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သုံး​ေဆာင္ ရန္​အ​တြက္​ျဖစ္​သည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

13 ထိုသို႔ေသာ​အျပစ္​တစ္စုံတစ္ရာ​ကို က်ဴးလြန္​မိ​ခဲ့​ေသာ​သူ​၏​အျပစ္​အတြက္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ေပး​သျဖင့္ သူ​သည္ အျပစ္လႊတ္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ က်န္ရွိ​ေသာ​အရာ​သည္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကဲ့သို႔ပင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အတြက္​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

13 ထို​သို႔​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္၊ ထို​သူ​ျပစ္​မွား​မိ​ေသာ အ​ျပစ္​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​အ​တြက္ အ​ျပစ္​ေျဖ​ျခင္း​ကို​ျပဳ​လၽွင္၊ သူ၏​အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။ ႂကြင္း​ေသာ​အ​ရာ​သည္ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကဲ့​သို႔၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ဖို႔​ျဖစ္​သည္​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဝတ္​ျပဳ 5:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ျပစ္​ကူး လြန္​ျခင္း​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း သာ​လာ​ၾက​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔ အ​ျပစ္​တိုး​၍​ကူး​လြန္​ေစ​ရန္​အား​ေပး​ၾက သည္။-


က်န္​ေသာ​မုန႔္​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သုံး ေဆာင္​ရန္​အ​တြက္​ျဖစ္​ေစ​ရ​မည္။ ထို​မုန႔္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​ေသာ​မုန႔္ ထဲ​က​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​သည္။


က်န္​ေသာ​ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မ်ား​သုံး​ေဆာင္​ရန္​အ​တြက္​ျဖစ္​ေစ​ရ​မည္။ ထို ေဘာ​ဇဥ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ေဇာ္​ၿပီး ေသာ​ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​သာ​သုံး​ေဆာင္​ရ​မည္။ အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း သည္။


သူ​သည္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ေကာင္​ႏြား​ကို ပူ​ေဇာ္​သည့္​နည္း​စံ​နစ္​အ​တိုင္း ယဇ္​ေကာင္​ကို ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​သည္ လူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ယဇ္​ေကာင္ ကို​ပူ​ေဇာ္​သ​ျဖင့္ လူ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​လြတ္​ၾက လိမ့္​မည္။-


ထို​ေနာက္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​၏ အ​ဆီ​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သ​ကဲ့​သို႔ ဆိတ္​အ​ဆီ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္ ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ အုပ္​ခ်ဳပ္​ေသာ​မင္း​၏​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ပူ​ေဇာ္ သ​ျဖင့္​ထို​မင္း​အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။


ထို႔​ေနာက္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​မွ အ​ဆီ​ကို​ထုတ္​ယူ​သ​ကဲ့​သို႔ ဆိတ္​မ​မွ​အ​ဆီ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ထုတ္​ယူ​ၿပီး​လၽွင္​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ထို​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​၏ ရ​နံ့​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သာ​မန္ လူ​တစ္​ဦး​၏​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္ သျဖင့္​ထို​သူ​အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။


ဒု​တိ​ယ​ငွက္​ကို​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​အ​ရ မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ထို​နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ ထို​သူ​၏​အ​ျပစ္​ကို​ေျဖ​ရန္ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ထို​သူ​သည္​လည္း​အ​ျပစ္ လြတ္​လိမ့္​မည္။


ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ ေတာ္​သို႔ မုန႔္​ညက္​အ​ကုန္​အ​စင္​ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ သည့္​အ​ထိမ္း​အ​မွတ္​အ​ျဖစ္ မုန႔္​ညက္​လက္ တစ္​ဆုပ္​စာ​ကို​ယူ​၍​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​ျဖစ္ ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ယင္း​သည္ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္​သ​တည္း။-


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​အား ေအာက္​ပါ ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ကို​ခ်​မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-


သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္ မွု​အ​တြက္ မ​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​မိ​သည့္​ေလ်ာ္​ေငြ တန္​ဖိုး​အ​ျပင္ ႏွစ္​ဆယ္​ရာ​ခိုင္​ႏွုန္း​အ​ပို ေဆာင္း​၍​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အား​ေပး​ရ​မည္။ ထို ေနာက္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ထို​သူ​၏​အ​ျပစ္ အ​တြက္ သိုး​ထီး​သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​ကို​ပူ​ေဇာ္ သ​ျဖင့္​ထို​သူ​သည္​အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။


တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ မည္​သည့္​ကိစၥ မ်ိဳး​၌​မ​ဆို​အ​က်ိဳး​အ​ျပစ္​ကို​မ​ဆင္​ျခင္​ဘဲ က်ိန္​ဆို​မိ​လၽွင္ ယင္း​သို႔​က်ိန္​ဆို​မိ​ေၾကာင္း သိ​လၽွင္​သိ​ခ်င္း​သူ​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္ ရာ​ေရာက္​သည္။


တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ အ​ျပစ္​ကူး လြန္​လၽွင္ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ေၾကာင္း​ဝန္​ခံ​ရ မည္။-


အ​ျပစ္​ဒဏ္​အ​တြက္​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ထံ​ေတာ္​သို႔​သိုး​မ​သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​မ​ကို​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ သည္ ထို​သူ​၏​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ယဇ္​ေကာင္​ကို ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။


ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေယာက်ာ္း​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို ယဇ္​ေကာင္​၏​အ​သား​ကို​စား​နိုင္​သည္။ ထို​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​သည္​အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ေၾကာင့္ သန႔္​ရွင္း ရာ​ဌာ​န​တြင္​စား​ရ​မည္။


ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​အ​မွု​ထမ္း​ေဆာင္​သူ​မ်ား​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ​အ​စား​အ​စာ​ကို​ရ​ၾက​သည္ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သူ​မ်ား​သည္​လည္း ယဇ္​ေကာင္​မွ​ေဝ​စု​ကို​ရ​ၾက​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း​သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။-


ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​သား​ခ်င္း​စု​ရွိ​သ​မၽွ တို႔​အ​နက္ သူ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​ငါ​၏​ယဇ္ ပလႅင္​ေပၚ​မွာ​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း၊ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​ျခင္း၊ ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​သိ​ရွိ​ရန္ သင္​တိုင္း​ကို​ဝတ္​ဆင္​ျခင္း​အ​မွု​တို႔​ကို​ေဆာင္ ရြက္​ရန္​အ​တြက္ ငါ​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား​ခဲ့​၏။ ထို႔​ျပင္ ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သည့္​ယဇ္ ေကာင္​မ်ား​မွ​ေဝ​စု​ကို​ရ​ယူ​နိုင္​ခြင့္​ကို လည္း သူ​တို႔​အား​ငါ​ေပး​ထား​၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ