ဝတ္​ျပဳ 4:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သူ​၏​လက္​ေခ်ာင္း​ကို​ေသြး​ထဲ​၌​ႏွစ္​၍​ေသြး​ကို ကန႔္​လန႔္​ကာ​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ မိမိ​၏​လက္ေခ်ာင္း​ကို ေသြး​ထဲသို႔​ႏွစ္​ရ​မည္​။ ေသြး​အခ်ိဳ႕​ကို ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၊ သန႔္ရွင္းရာဌာန​၏​ကန႔္လန႔္ကာ​ေရွ႕​၌ ခုနစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ မိ​မိ​လက္​ညႇိုး​ကို အ​ေသြး၌​ႏွစ္၍ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္ ကု​လား​ကာ​ေရွ႕၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:21

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​တဲ​ေတာ္ အ​တြင္း​၌​သြင္း​၍ ကန႔္​လန႔္​ကာ​ကို​ကာ​သ ျဖင့္၊ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ေသတၱာ​ကို​ကာ​ထား​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:26

ေရႊ​ပလႅင္​ကို​လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ ရာ​တဲ​ေတာ္​အ​တြင္း၊ ကန႔္​လန႔္​ကာ​အ​ေရွ႕​တြင္ ေန​ရာ​ခ်​ထား​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 14:16

လက္​ယာ​လက္​ညႇိုး​ျဖင့္​ဆီ​ကို​တို႔​၍ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 14:18

လက္​ဖ​ဝါး​ထဲ​တြင္​က်န္​ရွိ​ေသာ​ဆီ​ျဖင့္ ထို သူ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​သုတ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သူ​သည္​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​ကို​ျပဳ​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:27

လက္​ယာ​လက္​ညႇိုး​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 14:7

ထို႔​ေနာက္​သူ​သည္​ကိုယ္​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ ေပ်ာက္​ကင္း​သူ​အား ေသြး​ျဖင့္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ပက္ ဖ်န္း​ၿပီး​လၽွင္​သန႔္​စင္​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေၾက ညာ​ရ​မည္။ ငွက္​အ​ရွင္​ကို​ကြင္း​ျပင္​သို႔​ပ်ံ ေစ​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 16:14

သူ​သည္​ႏြား​၏​ေသြး​အ​နည္း​ငယ္​ကို​ယူ​၍ လက္ ညႇိုး​ျဖင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ဖုံး​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​ကို ဖ်န္း​ရ​မည္။ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​အ​ေရွ႕​၌​လည္း ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 16:19

ယဇ္​ပလႅင္​အ​ေပၚ​သို႔​လည္း​ေသြး​ကို​လက္​ညႇိုး ျဖင့္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ျဖန္း​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္ ယဇ္​ပလႅင္​ကို​သန႔္​စင္ ေစ​ၿပီး​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​ကို​ျပဳ​ေလ​သည္။

ဝတ္​ျပဳ 25:8

ခု​နစ္​ႏွစ္​ခု​နစ္​လီ​ျဖစ္​ေသာ ေလး​ဆယ့္​ကိုး ႏွစ္​ကို​ေရ​တြက္​ေလာ့။-

ဝတ္​ျပဳ 26:18

``သင္​တို႔​သည္​ထို​မၽွ​ေလာက္​ေသာ​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ လ်က္​ႏွင့္ ငါ​၏​ပ​ညတ္​တို႔​ကို​မ​ေစာင့္​ထိန္း​ဘဲ ေန​ေသး​လၽွင္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ကို​ခု​နစ္​ဆ​တိုး​၍​ခံ​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 26:24

ငါ​သည္​သင္​တို႔​တစ္​ဘက္​၌​ေန​၍​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ကို ယ​ခင္​က​ထက္​ခု​နစ္​ဆ​တိုး​၍​ခံ​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 26:28

ငါ​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​၍​သင္​တို႔​တစ္​ဘက္​၌​ေန လ်က္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ယ​ခင္​က​ထက္​ခု​နစ္​ဆ တိုး​၍​ခံ​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 4:17

သူ​၏​လက္​ေခ်ာင္း​ကို​ေသြး​ထဲ​၌​ႏွစ္​၍​ေသြး ကို ကန႔္​လန႔္​ကာ​ေရွ႕​တြင္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 4:25

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သူ​၏​လက္​ေခ်ာင္း​ကို ေသြး​ထဲ​၌​ႏွစ္​၍ ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေထာင့္​မ်ား​ရွိ အ​တက္​တို႔​တြင္​ေသြး​သုတ္​ရ​မည္။ က်န္​ေသာ ေသြး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေျခ​ရင္း​၌​ေလာင္း​ခ် ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 4:30

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သူ​၏​လက္​ေခ်ာင္း​ကို​ေသြး ထဲ​၌​ႏွစ္​၍ ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေထာင့္​မ်ား​ရွိ​အ​တက္ တို႔​တြင္​ေသြး​သုတ္​ရ​မည္။ က်န္​ေသာ​ေသြး​ကို ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေျခ​ရင္း​၌​ေလာင္း​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 4:34

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သူ​၏​လက္​ေခ်ာင္း​ကို​ေသြး ထဲ​၌​ႏွစ္​၍ ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေထာင့္​မ်ား​ရွိ​အ​တက္ တို႔​တြင္​ေသြး​သုတ္​ရ​မည္။ က်န္​ေသာ​ေသြး​ကို ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေျခ​ရင္း​၌​ေလာင္း​ခ်​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 8:11

ထို​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​သည္​ဆီ​အ​နည္း​ငယ္​ကို ယူ​ၿပီး​လၽွင္ ယဇ္​ပလႅင္​ႏွင့္​ယဇ္​ပလႅင္​ဆိုင္​ရာ​ပစၥည္း တန္​ဆာ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အင္​တုံ​ႏွင့္​၎ ၏​ေအာက္​ေျခ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ခု​နစ္​ႀကိမ္ ဖ်န္း​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္ ေလ​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 8:15

ေမာ​ေရွ​သည္​ႏြား​ကို​သတ္​ၿပီး​လၽွင္​လက္​ေခ်ာင္း ျဖင့္​ေသြး​အ​နည္း​ငယ္​ကို​ယူ​၍ ယဇ္​ပလႅင္​ေထာင့္ မ်ား​၌​ရွိ​ေသာ​အ​တက္​မ်ား​ကို​သုတ္​လိမ္း ျခင္း၊ က်န္​ေသာ​ေသြး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေအာက္ ေျခ​တြင္​သြန္း​ေလာင္း​ျခင္း​ျဖင့္​ပလႅင္​ကို​ဆက္ ကပ္​၍​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​နိုင္​ရန္ သန႔္​ရွင္း​ေစ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 9:9

သူ​၏​သား​တို႔​သည္​သူ​ထံ​သို႔​ေသြး​အ​နည္း ငယ္​ကို​ယူ​လာ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ေသြး​ထဲ​သို႔ လက္​ေခ်ာင္း​ကို​ႏွစ္​၍ ယဇ္​ပလႅင္​ေထာင့္​အ​တက္ မ်ား​ကို​ေသြး​ျဖင့္​သုတ္​ေလ​သည္။ သူ​သည္ က်န္​ေသာ​ေသြး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​ေအာက္​ေျခ တြင္​သြန္း​ေလာင္း​ေလ​သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 19:4

ဧ​လာ​ဇာ​သည္​ေသြး​ကို​လက္​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​တို႔​၍ တဲ​ေတာ္​ရွိ​ရာ​ဘက္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ​မည္။-

ေယာ​ရွု 6:4

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ခုနစ္​ေယာက္​တို႔​သည္​တံပိုး​ခ​ရာ တစ္​လုံး​စီ​ကိုင္​၍ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​က သြား​ရ​မည္။ သတၱမ​ေန႔​တြင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔ သည္​တံပိုး​ခရာ​မွုတ္​၍​ေရွ႕​ေဆာင္​လ်က္ သင္​ႏွင့္ သင္​၏​စစ္​သည္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ကို​ခု​နစ္​ႀကိမ္ ပတ္​ရ​ၾက​မည္။-

ေယာ​ရွု 6:8

ေယာ​ရွု​အ​မိန႔္​ေပး​သည့္​အ​တိုင္း​တံပိုး​ခရာ​မွုတ္ ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ေရွ႕​က လက္​နက္​ကိုင္ တပ္​သား​မ်ား​စ​တင္​ခ်ီ​တက္​ေလ​သည္။ သူ​တို႔ ေနာက္​တြင္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ပင့္​ေဆာင္ ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ သူ​တို႔​ေနာက္​တြင္ တပ္​သား​မ်ား​လိုက္​ပါ​ခ်ီ​တက္​ၾက​သည္။ သူ တို႔​ခ်ီ​တက္​ေန​စဥ္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​က တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မ်ား​ကို​မွုတ္​ၾက​သည္။-