ဝတ္​ျပဳ 3:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ဆိတ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​သူ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သူ​သည္ ဆိတ္​ကို​ပူေဇာ္​လို​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ဆိတ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​လို​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဆက္​ၿပီး​မွ၊

ဝတ္​ျပဳ 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 53:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​အား ေသြ႕​ေျခာက္​သည့္​ေျမ​တြင္​အ​ျမစ္​စြဲ​သည့္ အ​ပင္​ငယ္​ကဲ့​သို႔​ရွင္​သန္​ေစ​ရန္​အ​လို​ေတာ္ ရွိ​ပါ​၏။ ထို​သူ​၌​ပ​မာ​ဏ​ျပဳ​ေလာက္​သည့္​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ႏွင့္ အ​ဆင္း​သဏၭာန္​လည္း​မ​ရွိ။ ခ်စ္​ခင္​ႏွစ္​လို​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​႐ုပ္​ရည္​လည္း​မ​ရွိ။ မိ​မိ​ဘက္​သို႔​ပါ​ေအာင္​ဆြဲ​ေဆာင္​နိုင္​စြမ္း​လည္း​မ​ရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:6

ငါ​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​သည္​သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လမ္း​လြဲ​ကာ မိ​မိ​တို႔​သြား​လို​ရာ​လမ္း​သို႔​လိုက္​လ်က္​ေန​ၾက သ​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ခံ​ယူ​ထိုက္​သည့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ထို​သူ​၏​အေ​ပၚ​သို႔​တင္​ေတာ္​မူ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 1:10

ထို​သူ​သည္​သိုး​သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​ကို​ယဇ္​ပူ ေဇာ္​လို​လၽွင္ ထို​ယဇ္​ေကာင္​သည္​အ​ျပစ္​အ​နာ ကင္း​သည့္​သိုး​ထီး​ဆိတ္​ထီး​ျဖစ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 1:6

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ႏြား​ကို​အ​ေရ​ဆုတ္​၍ ခုတ္ ျဖတ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 10:16

ထို႔​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​သည္ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္ ေသာ​ဆိတ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း​ေသာ အ​ခါ ထို​ယဇ္​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​ေၾကာင္း​သိ ရ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​သည္​ဧ​လာ​ဇာ​ႏွင့္​ဣ​သ​မာ တို႔​အား​အ​မ်က္​ထြက္​၍၊-

ဝတ္​ျပဳ 3:1

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္ မိ​မိ​၏​ႏြား​တစ္​ေကာင္ ကို​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​လို​လၽွင္ ထို​ႏြား​သည္​အ​ျပစ္​အ​နာ​ကင္း​ေသာ​ႏြား​ထီး သို႔​မ​ဟုတ္​ႏြား​မ​ျဖစ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 9:15

ထို႔​ေနာက္​သူ​သည္​လူ​မ်ား​အ​တြက္ ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​ကို​ဆက္​သ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​လူ​မ်ား အ​တြက္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္​ေသာ​ဆိတ္​ကို ယူ​၍​သတ္​ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ေျဖ ရာ​ယဇ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​သည့္​နည္း​အ​တိုင္း​ဆိတ္​ကို ပူ​ေဇာ္​ေလ​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 9:3

ဆိတ္​ထီး​တစ္​ေကာင္​ကို​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္ အ​ျဖစ္၊ အ​ျပစ္​အ​နာ​ကင္း​ေသာ​တစ္​ႏွစ္​သား အ​ရြယ္​ႏြား​က​ေလး​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္ သိုး​ငယ္ တစ္​ေကာင္​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​အ​ျဖစ္၊ ႏြား​ထီး တစ္​ေကာင္​ႏွင့္​သိုး​ထီး​တစ္​ေကာင္​ကို မိတ္​သ​ဟာ ယ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္​ဟု ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ေလာ့။ သူ​တို႔ သည္​ထို​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​ကို​ဆီ​ႏွင့္​ေရာ​ေသာ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ႏွင့္​အ​တူ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ယ​ေန႔​တြင္​ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​ထံ​သို႔​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ေတာ​လည္ရာ 15:6

သိုး​ထီး​ကို​ပူ​ေဇာ္​သည့္​အ​ခါ​ေဘာ​ဇဥ္ သကာ​အ​ျဖစ္ သံ​လြင္​ဆီ​သုံး​ပိုင့္​ႏွင့္​ေရာ ထား​ေသာ​မုန႔္​ညက္​ေလး​ေပါင္​အ​ျပင္၊-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:3

လူ႔​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​အား​နည္း​မွု​ေၾကာင့္​ပ​ညတ္ တ​ရား​က မ​ေဆာင္​ရြက္​ေပး​နိုင္​ေသာ​အ​မွု​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​က​ေဆာင္​ရြက္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ႔​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​တြင္​သက္ ရွင္​လွုပ္​ရွား​သည့္​အ​ျပစ္​တ​ရား​ကို​အ​ျပစ္ ဒဏ္​စီ​ရင္​ရန္ မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​အား​ေလာ​က သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သား​ေတာ္​သည္​အ​ျပစ္ တ​ရား​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရန္​လူ႔​ဇာ​တိ​ကို ခံ​ယူ​ေတာ္​မူ​သည္။-

၂ ေကာရိန္သု 5:21

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​အ​ျပစ္​ကင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ျဖစ္​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္ ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​လ်က္​ဘု​ရား သ​ခင္​ကဲ့​သို႔​ေကာင္း​ျမတ္​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​ငါ​တို႔​အ​တြက္ ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ကဲ့​သို႔​အ​ျပစ္​ရွိ​သူ​ျဖစ္​ေစ ေတာ္​မူ​၏။