ဝတ္​ျပဳ 27:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္ သင့္​ေတာ္​သည့္ တိ​ရစၧာန္​ကို​ဆက္​သ​မည္​ဟု​သစၥာ​က​တိ​ျပဳ ထား​လၽွင္ ထို​သို႔​ေသာ​ယဇ္​ေကာင္​သည္​သန႔္​ရွင္း သည္​ျဖစ္​၍၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထာဝရဘုရား​အား ပူေဇာ္​ဖို႔ ကတိသစၥာ​ျပဳ​ထား​ေသာ ပူေဇာ္သကၠာ​သည္ တိရစာၦန္​ျဖစ္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​အား​ေပးလႉ​မည့္ မည္သည့္​အေကာင္​မဆို သန႔္ရွင္း​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ လူ​သည္​တိ​ရ​စၧာန္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​လၽွင္၊ ပူ​ေဇာ္​သ​မၽွ​သည္ သန္႔​ရွင္း​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 27:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 20:25

ဘုရားအမွု၌စကားလြန္မိေသာသူ၊ သစၥာ ဂတိထားၿပီးမွ ေမးျမန္းေသာသူသည္ ေက်ာ့ကြင္းႏွင့္ ေတြ႕မိၿပီ။

ေဒ​သ​နာ 5:6

သင္၏ႏွုတ္သည္ သင္၏ကိုယ္ခႏၶာ၌ အျပစ္ မေရာက္ေစႏွင့္။ အကၽြန္ုပ္မွားပါၿပီဟု၊ တမန္ေတာ္ေရွ႕မွာ ေျပာရေသာ အေၾကာင္းမရွိေစႏွင့္။ ဘုရားသခင္သည္ သင္၏စကားသံကို အမ်က္ထြက္၍၊ သင္ျပဳစုေသာအမွုကို အဘယ္ေၾကာင့္ ဖ်က္ဆီးေတာ္မူရမည္နည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 48:14

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​ထား​သည့္​နယ္ ေျမ​သည္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​ျဖစ္​၍​ထို​ေျမ​၏​တစ္ စိတ္​တစ္​ေဒ​သ​ကို​မၽွ​ေရာင္း​ခ်​ျခင္း၊ သို႔​မ ဟုတ္​လဲ​လွယ္​ျခင္း၊ အ​ျခား​သူ​တစ္​စုံ​တစ္ ေယာက္​၏​နာ​မည္​သို႔​ေျပာင္း​ေပး​ျခင္း​တို႔​ကို မ​ျပဳ​ရ။ ထို​ေျမ​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေျမ​ျဖစ္ သ​တည္း။

ဝတ္​ျပဳ 27:10

က​တိ​သစၥာ​ျပဳ​သူ​သည္ အ​ျခား​တိ​ရစၧာန္​ကို အ​စား​ထိုး​၍​မ​ဆက္​သ​ရ။ သူ​သည္​အ​ျခား တိ​ရစၧာန္​ကို​အ​စား​ထိုး​ဆက္​သ​လၽွင္ ယဇ္ ေကာင္​ႏွစ္​ေကာင္​စ​လုံး​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႏွင့္​ဆိုင္​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 27:8

က​တိ​သစၥာ​ျပဳ​၍​မိ​မိ​ကိုယ္​မိ​မိ​ဆက္​ကပ္ ပူ​ေဇာ္​ေသာ​သူ​သည္ သတ္​မွတ္​ထား​ေသာ​ေငြ​ကို မ​ေပး​နိုင္​လၽွင္ သူ႔​ကို​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ထံ​သို႔ ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ထို သူ​ေပး​ေဆာင္​နိုင္​စြမ္း​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း တန္​ဖိုး ေငြ​ကို​ေလ်ာ့​၍​သတ္​မွတ္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 5:15

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​မွု​ကို အ​မွတ္​မ​ထင္​ထိ​ခိုက္ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​မိ​ေသာ္​အ​ျပစ္​အ​နာ​ကင္း ေသာ​သိုး​ထီး၊ သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​ထီး​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ထို​သိုး သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​၏​တန္​ဖိုး​ကို က်ပ္​ခ်ိန္​ေတာ္ အ​ရ​အ​ဖိုး​ျဖတ္​သည့္​ေငြ​ကို​ပါ​ဆက္​သ ရ​မည္။-

ရွင္မႆဲ 15:5

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သြန္​သင္​ၾက​သည္​ကား​ဤ​သို႔ တည္း။ အ​ကယ္​၍​လူ​တစ္​ေယာက္​၌​အ​ဖ​သို႔​မ​ဟုတ္ အ​မိ​အား​ေထာက္​ပံ့​ရန္​ပစၥည္း​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ရွိ ေသာ္​လည္း ယင္း​ပစၥည္း​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ဖို႔​လွူ ၿပီး​ပစၥည္း​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​လၽွင္၊-