ဝတ္​ျပဳ 26:45 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁵ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​အံ့​ေသာ​ငွာ သူ​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ျခင္း​ျဖင့္ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ငါ​၏​တန္​ခိုး​ကို​ေဖာ္​ျပ​စဥ္​အ​ခါ​က သူ​တို႔ ၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ႏွင့္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁵ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​ဖို႔​အတြက္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​မ်က္ေမွာက္​၊ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ငါ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ခဲ့​သည့္​ပဋိညာဥ္​ကို သူ​တို႔​အတြက္ ငါ​ေအာက္ေမ့​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏’​ဟူ၍ ဆင့္ဆို​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁵ ငါ​သည္ သူ​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​အံ့​ေသာ​ငွာ သာ​သ​နာ​ပ​လူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္၌၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ​ငါ​ႏုတ္​ေဆာင္​ေသာ သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​ႏွင့္ ငါ​ျပဳ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို သူ​တို႔​အ​တြက္​ငါ​ေအာက္​ေမ့​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဝတ္​ျပဳ 26:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:2

ငါ​သည္​သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​ကို​မ်ား​ျပား​ေစ မည္။ သူ​တို႔​အား​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ သည္​သင့္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍​သင္​၏​နာ​မ ကို​ႀကီး​ျမတ္​ေစ​သ​ျဖင့္ လူ​တို႔​သည္​သင့္​အား ျဖင့္​ေကာင္း​ခ်ီး​ခံ​စား​ရ​ၾက​မည္။

ကမၻာ​ဦး 15:18

ထို​အ​ခ်ိန္​ထို​ေန​ရာ​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အာ​ၿဗံ​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က၊-

ကမၻာ​ဦး 26:24

ထို​ည​မွာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ႔​အား​ကိုယ္ ထင္​ျပ​၍``ငါ​သည္​သင္​၏​အ​ဖ​အာ​ျဗ​ဟံ​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​၏။ ငါ​၏​ကၽြန္​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​ထား ေသာ​ကတိ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍​သင့္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​မည္။ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ကို​လည္း​မ်ား ျပား​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 28:15

ငါ​သည္​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​၍​သင္​သြား​ရာ အ​ရပ္​၌​သင့္​ကို​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။ သင့္​ကို​ဤ ျပည္​သို႔​တစ္​ဖန္​ပို႔​ေဆာင္​ဦး​မည္။ ငါ​သည္​သင့္ အား​ထား​ေသာ​ကတိ​အ​တိုင္း​အ​ေကာင္​အ​ထည္ မ​ေပၚ​မီ​သင့္​ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​မ​ထား'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 9:15

သက္​ရွိ​သတၱ​ဝါ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္ ေရ​လႊမ္း​မိုး​ျခင္း​ေဘး​ဒဏ္​ျဖင့္ မ​ေသ​ေၾက​မ​ပ်က္ စီး​ရ​ဟု​သင္​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ​တိ​ရစၧာန္​အ​ေပါင္း တို႔​အား​ငါ​ထား​ေသာ​ကတိ​ကို​သ​တိ​ရ​မည္။-

ဆာလံက်မ္း 106:45

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​က်ိဳး​ကို​ေထာက္​၍ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​၏။ ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ႀကီး​မား​ေတာ္​မူ​သည္ ျဖစ္​၍ အ​မ်က္​ေျပ​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တို႔​၏​ညည္း ညဴ​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​၍​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ထား​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို သတိ​ရ​လ်က္၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:6

ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား`ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။ အီ​ဂ်စ္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ရ​သည့္​ဘ​ဝ​မွ သင္​တို႔​အား​ငါ​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​မည္။ ငါ​၏ မ​ဟာ​လက္​႐ုံး​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍ ေၾကာက္​မက္ ဖြယ္​ေသာ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ျဖင့္​သင္​တို႔​ကို ကယ္​တင္​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:8

အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု ငါ​က​တိ​ထား​ေသာ​ျပည္​သို႔​သင္​တို႔​အား​ပို႔ ေဆာင္​မည္။ ငါ​သည္​ထို​ျပည္​ကို​သင္​တို႔​အား အ​ပိုင္​ေပး​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္ ၏' ဟူ​၍​ေျပာ​ၾကား​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:14

သို႔​ရာ​တြင္​ယင္း​သို႔​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ပါ​မူ​နိုင္​ငံ တ​ကာ​ေရွ႕​တြင္ ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​အ​သ​ေရ ပ်က္​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔ အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ငါ​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည္​ကို လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ျမင္​ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:22

မ​ခံ​ေစ​ခဲ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ယင္း​သို႔ ျပဳ​ပါ​မူ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ငါ​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည္​ကို ျမင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္ ငါ​၏​နာ​မ ေတာ္​အ​သ​ေရ​ပ်က္​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ တည္း။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:9

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို သူ​တို႔​အ​တူ တ​ကြ​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​နိုင္​ငံ​မ်ား​ေရွ႕​တြင္ အ​သ​ေရ​မ​ပ်က္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​ယင္း​သို႔​မ​ျပဳ ခဲ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန ထိုင္​ၾက​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္ ငါ သည္​ထင္​ရွား​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ တည္း။

ဝတ္​ျပဳ 11:45

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သခင္ ျဖစ္​အံ့​ေသာ​ငွာ သင္​တို႔​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ လည္း​သန႔္​ရွင္း​ၾက​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 22:33

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ျခင္း​ငွာ​သင္ တို႔​အား​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​၏။ ငါ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 25:38

ဤ​ကား​သင္​တို႔​အား​ခါ​နာန္​ျပည္​ကို​ေပး​ရန္ ႏွင့္ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ရန္ သင္​တို႔​ကို​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​ျဖစ္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:12

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ျပစ္​ကူး​မွု​သည္​ကမၻာ အား ႂကြယ္​ဝ​စြာ​ေကာင္း​ခ်ီး​ခံ​စား​ေစ​သည္။ သူ တို႔​၏​ဆုံး​ရွုံး​မွု​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​ေကာင္း ခ်ီး​မ်ား​စြာ​ခံ​စား​ေစ​ပါ​လၽွင္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား တစ္​ရပ္​လုံး​က​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​လက္​ခံ လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ပို​၍​ပင္​ေကာင္း​ခ်ီး​ခံ​စား ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:31

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သ​နား​ၾကင္​နာ​တတ္ ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​ကို​စြန႔္​ပစ္​ဖ်က္ ဆီး​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး တို႔​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ပ​ဋိ ညာဥ္​ကို​လည္း​ေမ့​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။''

တ​ရား​ေဟာရာ 9:27

ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္ မူ​၍ ဤ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏​ေခါင္း​မာ​မွု၊ မိုက္​မဲ​မွု၊ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​မွု​တို႔​ကို​သည္း​ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ။-