ဝတ္​ျပဳ 24:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သူ​တစ္​ပါး​ပိုင္​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​ကို​သတ္​ေသာ သူ​သည္​ပိုင္​ရွင္​အား​အ​စား​ေလ်ာ္​ေပး​ရ​မည္။ ဤ​ပ​ညတ္​သ​ေဘာ​မွာ​အ​သက္​အ​တြက္ အ​သက္​ကို​အ​စား​ေပး​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သူတစ္ပါး​၏​တိရစာၦန္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္ တစ္​ေကာင္​အတြက္​တစ္​ေကာင္ အေလ်ာ္ေပး​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ တိ​ရ​စၧာန္​အ​သက္​ကို သတ္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ဥ​စၥာ​ရွင္​အား တစ္​ေကာင္​အ​တြက္ တစ္​ေကာင္​ကို​ေလ်ာ္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 24:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:33

``လူ​တစ္​ဦး​သည္​တြင္း​တူး​၍​မ​ဖုံး​ဘဲ​ထား သ​ျဖင့္ ႏြား​သို႔​မ​ဟုတ္​ျမည္း​တစ္​ေကာင္​ထို​တြင္း သို႔​က်​လၽွင္၊-

ဝတ္​ျပဳ 24:19

``အ​ျခား​သူ​တစ္​ဦး​အား​ထိ​ခိုက္​နာ​က်င္ ေစ​ေသာ​သူ​သည္​ကိုယ္​တိုင္​လည္း​ထို​အ​တိုင္း ခံ​ေစ​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 24:21

တိ​ရစၧာန္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္​အ​စား ေလ်ာ္​ေပး​ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​လူ​ကို​သတ္ သူ​အား​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 6:4

ထို​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​နက္​တစ္​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ကူး လြန္​သူ​သည္​မ​တ​ရား​သ​ျဖင့္ ယူ​ထား​သ​မၽွ ကို​ျပန္​၍​ေပး​အပ္​ရ​မည္။ သူ​၌​အ​ျပစ္​ရွိ ေၾကာင္း​သိ​ရ​သည့္​ေန႔​၌ မိ​မိ​ယူ​ထား​ေသာ ေငြ​အ​ျပင္​ႏွစ္​ဆယ္​ရာ​ခိုင္​ႏွုန္း​အ​ပို​ေဆာင္း ၍​ပိုင္​ရွင္​အား​ျပန္​ေပး​ရ​မည္။-