ဝတ္​ျပဳ 23:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ထို​ေန႔​၌​အ​သက္​ေမြး​ဝမ္း​ေက်ာင္း​အ​လုပ္ ကို​မ​လုပ္​ဘဲ စု​ေဝး​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရ​ၾက မည္။ သင္​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​သည္ မည္​သည့္​အ​ရပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​သည္​မ​ဆို ဤ ပ​ညတ္​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​ၾက​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝး​ျခင္း​ကို ျပဳ​ရ​မည္​ဟု ထို​ေန႔​၌​ပင္ ေၾကညာ​ရ​မည္​။ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ် မ​လုပ္​ရ​။ သင္​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အရပ္ရပ္​၌ သင္​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ အစဥ္အၿမဲ​လိုက္နာ​ရ​မည့္ ျပ႒ာန္းခ်က္​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထို​ေန႔၌​လည္း ဓ​မၼ​စည္း​ေဝး​ျခင္း​ကို စီ​ရင္​ရ​ၾက​မည္။ ေလာ​ကီ​အ​လုပ္​ကို မ​လုပ္​ရ။ သင္​တို႔​ေန​ရာ​အ​ရပ္​ရပ္၌ သင္​တို႔​အ​မ်ိဳး​အ​စဥ္​အ​ဆက္​ေစာင့္​ရ​ေသာ ပ​ညတ္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဝတ္​ျပဳ 23:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:7

သင္​ႏွင့္​သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔ အား ငါ​ထား​ေသာ​က​တိ​ေတာ္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​တည္ ျမဲ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​၏ ဘု​ရား၊ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 27:21

အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စံ​ေတာ္​မူ​ရာ တဲ​ေတာ္​အ​တြင္း​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ကို ကာ​ရံ​ထား​ေသာ​ကန႔္​လန႔္​ကာ​အ​ျပင္​ဘက္ တြင္၊ ထို​ဆီ​မီး​တိုင္​ကို​ည​ေန​မွ​နံ​နက္​ထိ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ထြန္း​ထား​ရ မည္။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏ အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္ ဤ​ပ​ညတ္​ခ်က္​ကို အ​ျမဲ​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​ၾက​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:10

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ဆက္​မွ​ေပၚ​ထြန္း​လာ​သည့္​ဘု​ရင္ သည္ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အ​ဖို႔​အ​ခ်က္​ျပ​အ​မွတ္ လကၡ​ဏာ​တစ္​ရပ္​ျဖစ္​သည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က် ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သူ​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္ သို႔​လာ​ေရာက္​စု​႐ုံး​ၾက​လ်က္ သူ႔​အား​ဂုဏ္​ျပဳ ခ်ီး​ျမႇင့္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 23:14

ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဦး​စြာ​မ​ဆက္​သ​ဘဲ ေကာက္​သစ္​ကို​အ​စိမ္း​ျဖစ္​ေစ၊ ေက်ာ္​၍​ျဖစ္​ေစ၊ မုန႔္​လုပ္​၍​ျဖစ္​ေစ​မ​စား​ရ။ သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး အ​စဥ္​အ​ဆက္​သည္​ပ​ညတ္​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္ ေစာင့္​ထိန္း​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 23:20

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​မုန႔္​ႏွင့္​သိုး​က​ေလး ႏွစ္​ေကာင္​ကို ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​တြက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား အ​ထူး​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ အ​ျဖစ္​ဆက္​သ​ရ​မည္။ ဤ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 23:25

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ဆက္​သ​ေလာ့။ အ​သက္​ေမြး​ဝမ္း​ေက်ာင္း အ​လုပ္​ကို​မ​လုပ္​ရ။

ဝတ္​ျပဳ 23:31

သင္​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​သည္​မည္​သည့္ အ​ရပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​သည္​မ​ဆို ဤ​ပ​ညတ္​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 23:4

ေအာက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​ကို​သတ္​မွတ္ ေသာ​အ​ခ်ိန္​အ​ခါ​မ်ား​တြင္​က်င္း​ပ​ရ​မည္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေၾက​ညာ​ေလာ့။

ဝတ္​ျပဳ 23:7

ပြဲ​ေတာ္​ပ​ထ​မ​ရက္​၌​သင္​တို႔​သည္​စု​ေဝး ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရ​မည္။ အ​သက္​ေမြး​ဝမ္း ေက်ာင္း​အ​လုပ္​ကို​မ​လုပ္​ရ။-

ဝတ္​ျပဳ 3:17

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အ​ဆီ ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေသြး​ကို​ေသာ္​လည္း ေကာင္း​မ​စား​ရ။ အ​ရပ္​ရပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဤ​ပ​ညတ္​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္​လိုက္​နာ​ရ​ၾက​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 18:23

ယ​ခု​မွ​စ​၍​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​က​သာ​လၽွင္ တဲ​ေတာ္​ကို​ထိန္း​သိမ္း​၍ တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ေဝ​ယ်ာ​ဝစၥ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​တာ​ဝန္​ခံ​ေဆာင္​ရြက္ ရ​မည္။ ဤ​ပ​ညတ္​ကို​သင္​၏​သား​ေျမး​အ​စဥ္ အ​ဆက္​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​မည္။ ငါ့​အား​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​အ​ထူး​အ​လွူ​အ​ျဖစ္ ဆက္ သ​ေသာ​ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ကို​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္ တို႔​ကို​ငါ​ေပး​ထား​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ဣ​သ ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္​ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ​ပိုင္​ဆိုင္​ရ။ သို႔ ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ​ပိုင္​ရ​ဟု​ငါ​အ​မိန႔္​ရွိ​ခဲ့​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:11

သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေသာ​သင္​တို႔ ၏​သား​သ​မီး​မ်ား၊ ေက်း​ကၽြန္​မ်ား၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား မ်ား၊ ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား၊ မိ​ဘ​မဲ့​က​ေလး မ်ား၊ မု​ဆိုး​မ​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေပ်ာ္​ပြဲ​ခံ​ၾက​ေလာ့။ ထို​ပြဲ​ေတာ္ ကို​တစ္​ခု​တည္း​ေသာ​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္ တြင္​က်င္း​ပ​ရ​မည္။-