ဝတ္​ျပဳ 22:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေန​ဝင္​ၿပီး​လၽွင္​သူ​သည္​သန႔္​စင္​လာ​သ​ျဖင့္ သူ​၏​စား​စ​ရာ​ျဖစ္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ ကို​စား​နိုင္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ေန​ဝင္​ၿပီးမွ သူ​သည္ စင္ၾကယ္​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေနာက္မွ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို သူ​သည္ စား​ခြင့္​ရွိ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထို​ပူေဇာ္သကၠာ​သည္ သူ​၏​အစားအစာ​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေန​ဝင္​ေသာ​ေနာက္​မွ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​သည္​ျဖစ္၍၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​ရာ​သည္ သူ​တို႔​စား​စ​ရာ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​ေနာက္​မွ​စား​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 21:22

ထို​သို႔​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ ငါ့​အား ဆက္​သ​ေသာ​သန႔္​ရွင္း​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​သည့္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​စား သုံး​နိုင္​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 22:6

ထို​သို႔​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ည​ဦး​တိုင္ ေအာင္​မသန႔္​စင္​ေခ်။ သူ​သည္​ေရ​ခ်ိဳး​ၿပီး​မွ ငါ့​အား​ဆက္​ကပ္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို စား​နိုင္​သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 18:9

မီး​ရွို႔​ရာ​သ​ကာ​မ​ဟုတ္​သည့္​ထူး​ျမတ္​ေသာ သ​ကာ​မ်ား​အ​နက္ သင္​ပိုင္​ဆိုင္​ေသာ​သ​ကာ မ်ား​မွာ​ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ၊ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ သ​ကာ​ႏွင့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေျပ​ရာ​သ​ကာ​တို႔ ျဖစ္​သည္။ ငါ့​အား​ဆက္​သ​ေသာ​သ​ကာ ဟူ​သ​မၽွ​သည္​သင္​ႏွင့္​သင္​၏​သား​မ်ား ပိုင္​ဆိုင္​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 9:4

ငါ​၏​လုပ္​ေဆာင္​မွု​အ​တြက္​ငါ့​မွာ​စား​ေသာက္ ပိုင္​ခြင့္​မ​ရွိ​သ​ေလာ။-