ဝတ္​ျပဳ 22:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​ထဲ​မွ​ဘာ​သာ​ေရး​ထုံး နည္း​အ​ရ​မ​သန႔္​ရွင္း​သူ​သည္၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ငါ့​အား​ဆက္​ကပ္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​မ်ား​အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​မိ​လၽွင္ သူ သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ယဇ္​ပလႅင္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ဝတ္ ကို​မ​ေဆာင္​ရြက္​ရ။ ဤ​ပ​ညတ္​ကို​သင္​တို႔ ထာ​ဝ​စဥ္​လိုက္​နာ​ရ​ၾက​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​၏​မ်ိဳးဆက္​တစ္ေလွ်ာက္​တြင္ မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ မည္သူမဆို ထာဝရဘုရား​အား အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ဆက္ကပ္​သည့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​အနီး​သို႔ ခ်ဥ္းကပ္​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​မွ ပယ္ရွင္း​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​သန္႔​ရွင္း​ေစ​သ​ျဖင့္၊ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​ရွိ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို၊ ကိုယ္​မ​စင္​ၾကယ္​လ်က္​ႏွင့္ ခ်ဥ္း​ကပ္​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​မ်ိဳး​သား​မည္​သည္​ကား၊ ငါ့​ထံ​မွ ပယ္​ရွင္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

ဝတ္​ျပဳ 22:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 8:28

ငါ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​အား``သင္​တို႔​သည္ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​ဖို႔ သီး​သန႔္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ ကိုယ္ ေတာ္​အား​ေစ​တ​နာ​အ​ေလ်ာက္ ေပး​လွူ​ေသာ ေရႊ​ေငြ​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား​သည္​လည္း သီး သန႔္​ေသာ​ဝတၳဳ​ပစၥည္း​ျဖစ္​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 16:11

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​သက္​ရွင္​ရာ လမ္း​ကို​ျပ​ညႊန္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​နီး​တြင္ ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​၍ ထာ​ဝ​စဥ္​ေပ်ာ္​ေမြ႕​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 51:11

ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​မွ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​ထံ​မွ ႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:33

မည္​သူ​မ​ဆို​ထို​ဆီ​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဆီ​ကို​ေဖာ္ စပ္​လၽွင္​ျဖစ္​ေစ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ​ဟုတ္​သူ အ​ေပၚ​သို႔​ထို​ဆီ​ကို​ေလာင္း​လၽွင္​ျဖစ္​ေစ၊ ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မွ​အ​ပယ္​ခံ​ရ​မည္​ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 19:13

လူ​ေသ​ေကာင္​ကို​ကိုင္​တြယ္​မိ​ေသာ​သူ​သည္ သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​ဆိုင္​ရာ​ေရ​ကို​ကိုယ္​ေပၚ​သို႔ ပက္​၍ သန႔္​စင္​မွု​မ​ျပဳ​လၽွင္​မ​သန႔္​စင္​ဘဲ​ရွိ ေန​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ တဲ​ေတာ္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မွ​ထုတ္​ပယ္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည္။

ရွင္မႆဲ 25:41

``ထို​ေနာက္​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​က​လက္​ဝဲ​ေတာ္​ဘက္ ၌​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား `အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​သူ​တို႔၊ ငါ့​ထံ မွ​ထြက္​သြား​ၾက​ေလာ့။ မာရ္​နတ္​ႏွင့္​သူ႔​ေစ​တ​မန္ မ်ား​အ​တြက္​ျပင္​ဆင္​ထား​သည့္​ထာ​ဝ​ရ​မီး ထဲ​သို႔​သက္​ဆင္း​ၾက​ေလာ့။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​လူ​စု​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယုံ​ၾကည္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ၾကည္​ညိဳ​ေလး​စား​ျခင္း​ကို လည္း​ေကာင္း​ခံ​ယူ​ရန္​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ ရာ​ေန႔​၌​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ တို႔​ခံ​ရ​မည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မွာ​ထာ​ဝ​ရ​ဆုံး​ရွုံး ပ်က္​စီး​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။ တစ္​နည္း​အား​ျဖင့္ သ​ခင္​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္ ေတာ္​၏​ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္ မွ​လည္း​ေကာင္း​ပယ္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​သည္။ သင္ တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​သက္​ေသ​ခံ​သည္ ကို​ယုံ​ၾကည္​သည္​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဂုဏ္ ျပဳ​ခ်ီး​ကူး​သည့္​လူ​စု​တြင္​ပါ​ဝင္​ၾက​လိမ့္ မည္။-