ဝတ္​ျပဳ 21:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သူ​သည္​မိ​မိ​ဇ​နီး​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း အ​သု​ဘ​တြင္​ပါ​ဝင္​၍ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​မ​ညစ္ ညမ္း​ေစ​ရ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ထဲတြင္ ေခါင္းေဆာင္​ျဖစ္​သျဖင့္ ကိုယ့္​အသေရပ်က္​ေအာင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​မ​ညစ္ညဴး​ေစ​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​သူ​ႀကီး​အ​တြက္၊ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္​ရွုတ္​ခ်၍ ညစ္​ညဴး​ျခင္း​မ​ရွိ​ရ။

ဝတ္​ျပဳ 21:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 21:5

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ေသ​ဆုံး​သူ​အ​တြက္ ဝမ္း နည္း​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္​ဆံ​ပင္​ကို​ကြက္​က်ား မ​ရိတ္​ရ။ မုတ္​ဆိတ္​ေမြး​ကို​လည္း​မ​ညႇပ္​ရ။ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​လည္း​မ​လွီး​မ​ရွ​ရ။-