ဝတ္​ျပဳ 21:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ မု​ဆိုး​မ၊ လင္​ကြာ​မိန္း​မ၊ ျပည့္​တန္​ဆာ​မ တို႔​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ။ သူ သည္​မိ​မိ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ထဲ​မွ​အ​ပ်ိဳ​စင္ ကို​သာ​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ မုဆိုးမ​၊ ကြာရွင္း​ထား​ေသာ​မိန္းမ​၊ အသေရမရွိ​ေသာ​ျပည့္တန္ဆာမ​တို႔​ႏွင့္ မ​စုံဖက္​ရ​။ သူ​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ထဲမွ အပ်ိဳကညာ​ကို​သာ မယား​အျဖစ္ စုံဖက္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ မု​ဆိုး​မ၊ လင္​ႏွင့္​ကြာ​ေသာ​မိန္း​မ၊ သီ​လ​ပ်က္​ေသာ​မိန္း​မ၊ ျပည့္​တန္​ဆာ​မိန္း​မ​ႏွင့္ မ​စုံ​ဖက္​ရ။ မိ​မိ​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း အ​ပ်ိဳ​က​ညာ​ႏွင့္​သာ စုံ​ဖက္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 21:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:22

အ​ဘယ္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မၽွ​ကြာ​ရွင္း​ထား သည့္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​မ​ထိမ္း​ျမား​ရ။ ဣ သ​ေရ​လ​အ​ပ်ိဳ​စင္ သို႔​မ​ဟုတ္​အ​ျခား​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​တစ္​ဦး​၏​မု​ဆိုး​မ​ႏွင့္​သာ​လၽွင္ ထိမ္း​ျမား​ရ​မည္။ အ​ျခား​မု​ဆိုး​မ​ႏွင့္​မ ထိမ္း​ျမား​ရ။

ဝတ္​ျပဳ 21:13

သူ​သည္​အ​ပ်ိဳ​စင္​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 21:15

ဤ​အ​တိုင္း​မ​က်င့္​လၽွင္​သူ​၏​သား​သ​မီး တို႔​သည္ သန႔္​ရွင္း​သင့္​ပါ​လ်က္​ႏွင့္​မ​သန႔္ ရွင္း​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သူ႔​အား ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း အ​ျဖစ္​ခြဲ​ခန႔္​မွတ္​သား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဝတ္​ျပဳ 21:7

သူ​သည္​သန႔္​ရွင္း​သူ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ျပည့္ တန္​ဆာ​မ​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ပ်ိဳ ရည္​ပ်က္​ေသာ​မိန္း​မ​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ လင္​ကြာ​မိန္း​မ​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​မ​စုံ ဖက္​ရ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 24:2

အ​ကယ္​၍​ထို​မိန္းမ​သည္ အ​ျခား​ေယာက်ာ္း တစ္​ဦး​ႏွင့္​ေနာက္​ထပ္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​၍၊-