ဝတ္ျပဳ 20:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ထိုျပည္တြင္ေနထိုင္သူတို႔၏႒ေလ့ထုံးစံ မ်ားကိုမက်င့္သုံးႏွင့္။ ထိုျပည္သို႔သင္တို႔ ဝင္ေရာက္နိုင္ရန္ ငါသည္ထိုျပည္သားမ်ား ကိုႏွင္ထုတ္မည္။ ငါသည္သူတို႔၏ဆိုးယုတ္ ေသာအေလ့အက်င့္မ်ားကိုစက္ဆုပ္ရြံရွာ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 သင္တို႔ေရွ႕မွ ငါႏွင္ထုတ္မည့္လူမ်ိဳးတို႔၏ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားကို မလိုက္ေလွ်ာက္ရ။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ ထိုသို႔ေသာအမႈရွိသမွ်တို႔ကို ျပဳက်င့္ၾက၍ ငါသည္ သူတို႔ကို ႐ြံရွာမုန္းတီး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 သင္တို႔ေရွ႕မွ ငါႏွင္ထုတ္ေသာ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔၏ ဘာသာဓေလ့သို႔မလိုက္ရ။ သူတို႔သည္ ထိုသို႔ေသာအမွုခပ္သိမ္းတို႔ကို ျပဳေသာေၾကာင့္ ငါရြံရွာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဝတ္ျပဳ 20:23
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားက``ငါ၏ပညတ္မ်ားကို ေစာင့္ထိန္းေလာ့။ သင္တို႔အလ်င္ထိုျပည္၌ ေနထိုင္ခဲ့ေသာ သူတို႔၏အေလ့အက်င့္မ်ား ကိုအတုမခိုးႏွင့္။ သင္တို႔သည္ထိုအက်င့္ မ်ားကိုက်င့္ျခင္းအားျဖင့္ ကိုယ္ကိုမညစ္ ညမ္းေစၾကႏွင့္။ ငါသည္သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔၏ေကာင္းမွုကုသိုလ္ေၾကာင့္ထာဝရ ဘုရားသည္ ထိုျပည္ကိုသင္တို႔အားေပးေတာ္ မူသည္မဟုတ္။ ထိုသူတို႔ဆိုးယုတ္ေသာေၾကာင့္ လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားျဖစ္ၾက ေသာအာျဗဟံ၊ ဣဇာက္၊ ယာကုပ္တို႔အားထား ခဲ့ေသာကတိေတာ္ကိုတည္ေစရန္ အလိုေတာ္ ရွိေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း ထာဝရဘုရား သည္ထိုသူတို႔ကိုႏွင္ထုတ္ေတာ္မူမည္။-
ကြော်ငြာတွေ