ဝတ္​ျပဳ 19:37 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ႏွင့္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​ရွိ​သ​မၽွ ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​၊ ငါ​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ လိုက္နာ​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ခ်က္​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ရ​ၾက​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဝတ္​ျပဳ 19:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:37

သင္​တို႔​အ​တြက္​ငါ​ေရး​သား​ေပး​သည့္​ပ​ညတ္ ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ လိုက္​နာ​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​သည္​အ​ျခား ဘု​ရား​မ်ား​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ရ။-

ဆာလံက်မ္း 119:34

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ရွင္း​လင္း ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယင္း​ကို​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လိုက္​နာ​ပါ​မည္။ စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ေစာင့္​ထိန္း​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 119:4

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိ​မိ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​လက္ ယင္း​တို႔​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ၾက ရန္ မွာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ဝတ္​ျပဳ 19:19

``ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ မ်ိဳး မ​တူ​ေသာ​အိမ္​ေမြး​တိ​ရစၧာန္​ခ်င္း​သား​မ​စပ္​ရ။ လယ္​တစ္​ကြက္​တည္း​တြင္​အ​သီး​အ​ႏွံ​ႏွစ္​မ်ိဳး ကို​မ​စိုက္​ပ်ိဳး​ရ။ ခ်ည္​မၽွင္​ႏွစ္​မ်ိဳး​ျဖင့္​ရက္ လုပ္​ေသာ​အ​ထည္​ကို​မ​ဝတ္​ဆင္​ရ။-

ဝတ္​ျပဳ 19:36

မွန္​ကန္​ေသာ​အ​တိုင္း​အ​တာ​အ​ျခင္​အ​တြယ္ တို႔​ကို​သုံး​ရ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 20:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္၊- v

ဝတ္​ျပဳ 22:31

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:1

ေမာ​ေရွ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​ကို​ဆင့္​ေခၚ​၍ သူ​တို႔​အား​ဤ​သို႔​ေျပာ​ၾကား ေလ​သည္။ ``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ ယ​ေန႔ သင္​တို႔​အား ငါ​ျပ​႒ာန္း​ေပး​မည့္​ပညတ္​ေတာ္ အား​လုံး​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ထို​ပညတ္ ေတာ္​မ်ား​ကို​နာ​ယူ​လိုက္​နာ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:1

``သင္​တို႔​သည္​အ​သက္​ရွင္​၍​တိုး​ပြား​မ်ား​ျပား လ်က္ သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​ကို​သိမ္း​ပိုက္​ေန ထိုင္​နိုင္​ျခင္း​အ​လို႔​ငွာ ယ​ေန႔​ငါ​ေပး​ေသာ​ပ​ညတ္ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လိုက္​နာ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-