ဝတ္​ျပဳ 18:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​၍ ငါ​မိန႔္​မွာ သ​မၽွ​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​ေလာ့။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရားျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို လိုက္နာ​ရ​မည္​။ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ ထို​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​၊ ထို​ျပ႒ာန္းခ်က္​အတိုင္း​လိုက္ေလွ်ာက္​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ငါ​စီ​ရင္​ခ်က္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​က်င့္၍၊ ငါ့​ပ​ညတ္​တ​ရား​လမ္း​သို႔ လိုက္​ျခင္း​ငွာ ေစာင့္​ေရွာက္​ရ​ၾက​မည္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

ဝတ္​ျပဳ 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 105:45

ဤ​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု​ေတာ္ သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္ ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​၍​အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​ၾက​ေစ​ရန္​ျဖစ္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 119:4

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိ​မိ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​လက္ ယင္း​တို႔​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ၾက ရန္ မွာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:19

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။ ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​၍ ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​နာ​ခံ ၾက​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:27

ငါ​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​လည္း​သြင္း​ေပး​ၿပီး လၽွင္ သင္​တို႔​အား​ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ေစ​မည္။ ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္ တို႔​ကို​လည္း​လိုက္​နာ​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:24

ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ဘု​ရင္ သည္​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ အား​လုံး​သိုး​ထိန္း​တစ္​ပါး​တည္း​၏​လက္ ေအာက္​၌​စု​စည္း​ၾက​လ်က္ ငါ​၏​ပ​ညတ္ ေတာ္​တို႔​ကို​သစၥာ​ရွိ​စြာ​ေစာင့္​ထိန္း​၍​ငါ ၏​အ​မိန႔္​ကို​နာ​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 18:26

သူ​တို႔​သည္​ထို​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေသာ​အ​က်င့္​တို႔ ကို​ျပဳ​က်င့္​၍ တိုင္း​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက ၏။ သင္​တို႔​မူ​ကား​ထို​အ​က်င့္​မ်ား​ကို​မ​ျပဳ က်င့္​ရ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ သင္ တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​သား ျဖစ္​ေစ၊ သင္​တို႔​အား​လုံး​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​ၾက​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 18:5

ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ႏွင့္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ကို လိုက္​ေလၽွာက္​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သင္​တို႔​သည္ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရားျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 19:19

``ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ မ်ိဳး မ​တူ​ေသာ​အိမ္​ေမြး​တိ​ရစၧာန္​ခ်င္း​သား​မ​စပ္​ရ။ လယ္​တစ္​ကြက္​တည္း​တြင္​အ​သီး​အ​ႏွံ​ႏွစ္​မ်ိဳး ကို​မ​စိုက္​ပ်ိဳး​ရ။ ခ်ည္​မၽွင္​ႏွစ္​မ်ိဳး​ျဖင့္​ရက္ လုပ္​ေသာ​အ​ထည္​ကို​မ​ဝတ္​ဆင္​ရ။-

ဝတ္​ျပဳ 19:37

ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ႏွင့္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​ရွိ​သ​မၽွ ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။''

ဝတ္​ျပဳ 20:22

တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​ပို႔​ေဆာင္​၍ သင္​တို႔​ေရာက္​ရွိ​မည့္​ခါ​နာန္​ျပည္​မွ​သင္​တို႔ ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​မ​ခံ​ရ​ေစ​ရန္ ငါ​၏​ပ​ညတ္ အား​လုံး​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:6

ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​လုံး​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​သူ​ေကာင္း​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ညႊန္​ၾကား​ေတာ္​မူ ခ်က္​မ်ား​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:14

သင္​တို႔​သည္​ငါ​ပ​ညတ္​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ က်င့္​လၽွင္ ငါ​၏​အ​ေဆြ​ျဖစ္​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 6:1

``သင္​တို႔​အား​သြန္​သင္​ရန္ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​သည္​ကား ဤ​သို႔​တည္း။ သင္ တို႔​ဝင္​ေရာက္​သိမ္း​ယူ​မည့္​ျပည္​တြင္ ဤ​ပညတ္ ေတာ္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။-