ဝတ္​ျပဳ 18:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^26-27 သူ​တို႔​သည္​ထို​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေသာ​အ​က်င့္​တို႔ ကို​ျပဳ​က်င့္​၍ တိုင္း​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက ၏။ သင္​တို႔​မူ​ကား​ထို​အ​က်င့္​မ်ား​ကို​မ​ျပဳ က်င့္​ရ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ သင္ တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​သား ျဖစ္​ေစ၊ သင္​တို႔​အား​လုံး​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​ၾက​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ သင္​တို႔​မူကား ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​၊ ငါ​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​ျဖစ္ေစ​၊ သင္​တို႔​တြင္ တည္းခိုေနထိုင္​ေသာ​တိုင္းတစ္ပါးသား​ျဖစ္ေစ ထို​စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​တစ္စုံတစ္ခု​ကို​မွ် မ​ျပဳက်င့္​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

^26-28 သင္​တို႔​မူ​ကား၊ ငါ့​စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ခ်က္​တို႔​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ရ​ၾက​မည္။ ထို​ျပည္​သည္ သင္​တို႔​ေရွ႕၌​ရွိ​ေသာ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို ေအာ့​အန္​သ​ကဲ့​သို႔ တစ္​ဖန္​ညစ္​ညဴး​ျခင္း​ကို​ခံ၍၊ သင္​တို႔​ကို မ​ေအာ့​အန္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကိုယ္​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ သင္​တို႔​တြင္​တည္း​ေန​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ ထို​သို႔​ေသာ ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​အ​မွု​တို႔​ကို မ​ျပဳ​ရ။ သင္​တို႔​ေရွ႕၌​ရွိ​ေသာ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ထို​သို႔​ေသာ​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ေသာ​အား​ျဖင့္ သူ​တို႔​ျပည္​သည္ ညစ္​ညဴး​ျခင္း​ရွိ၏။

ဝတ္​ျပဳ 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:24

အ​ဆိုး​ရြား​ဆုံး​အ​ျပဳ​အ​မူ​မွာ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္ ဝတ္​ျပဳ​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​တြင္​ျပည့္​တန္​ဆာ​အ​လုပ္ ကို​အ​မ်ိဳး​သား၊ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​လုပ္​ကိုင္ ၾက​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။ ျပည္​ေတာ္​သို႔​ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ခ်ီ​တက္​ဝင္​ေရာက္​လာ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​လိုက္​ေသာ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​သည့္​စက္ ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ရာ​အ​ေလ့​ဟူ​သ​မၽွ​ကို ယု​ဒ ျပည္​သူ​တို႔​သည္​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ကုန္​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 17:10

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား သား​ျဖစ္​ေစ၊ ေသြး​ပါ​ေသာ​အ​သား​ကို​စား လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​သူ​ကို​မ်က္​ႏွာ လႊဲ​၍ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မွ​ထုတ္​ပယ္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 17:8

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား သား​ျဖစ္​ေစ၊ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​မွ​လြဲ​၍​အ​ျခား တစ္​ေန​ရာ​တြင္ မီး​ရွို႔​ေသာ​ယဇ္​ကို​ေသာ္​လည္း ေကာင္း၊ အ​ျခား​ယဇ္​ေကာင္​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​လၽွင္​ထို​သူ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မွ​ထုတ္​ပယ္ ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 18:25

သူ​တို႔​၏​အ​ေလ့​အ​က်င့္​မ်ား​သည္ သူ​တို႔​ေန ထိုင္​ရာ​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​သည္။ ထို႔​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​ျပည္​ကို​ဒဏ္​ခတ္ သ​ျဖင့္​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​မွ​ႏွင္ ထုတ္​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 18:30

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ သင္​တို႔​အ​လ်င္​ထို​ျပည္​၌ ေန​ထိုင္​ခဲ့​ေသာ သူ​တို႔​၏​အ​ေလ့​အ​က်င့္​မ်ား ကို​အ​တု​မ​ခိုး​ႏွင့္။ သင္​တို႔​သည္​ထို​အ​က်င့္ မ်ား​ကို​က်င့္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ကိုယ္​ကို​မ​ညစ္ ညမ္း​ေစ​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 18:5

ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ႏွင့္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ကို လိုက္​ေလၽွာက္​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သင္​တို႔​သည္ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရားျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:28

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို​ၾကား​၍​လိုက္​နာ​သူ​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​၏​ဟု​ဆို​လၽွင္​ပို​၍​သင့္​ျမတ္​လိမ့္​မည္'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:15

ေျမ​ေကာင္း​ေျမ​သန႔္​တြင္​က်​ေသာ​မ်ိဳး​ေစ့​မူ​ကား ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို​ၾကား​ၿပီး​ေနာက္ ရိုး​ေျဖာင့္ ေကာင္း​မြန္​ေသာ​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္​စြဲ​ျမဲ​စြာ​ခံ​ယူ ကာ​အ​သီး​သီး​သူ​မ်ား​ကို​ဆို​လို​သ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:15

``သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ခ်စ္​လၽွင္​ငါ့​ပ​ညတ္ တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:14

သင္​တို႔​သည္​ငါ​ပ​ညတ္​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ က်င့္​လၽွင္ ငါ​၏​အ​ေဆြ​ျဖစ္​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 12:32

သင္​တို႔​အား​ငါ​မွာ​ၾကား​သ​မၽွ​တို႔​ကို​က်င့္ ၾက​ေလာ့။ ထပ္​တိုး​ျခင္း၊ ႏုတ္​ပယ္​ျခင္း​မ​ျပဳ ရ။''-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:40

ယ​ေန႔​သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​ေသာ​ပညတ္​ေတာ္ အား​လုံး​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​လၽွင္ သင္​တို႔​ႏွင့္ တ​ကြ​သင္​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္ ႀကီး​ပြား​ခ်မ္း​သာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ လည္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သင္ တို႔​အား​အ​ျမဲ​ပိုင္​ရန္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္ တြင္​ဆက္​လက္​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု ဆို​ေလ​၏။