ဝတ္​ျပဳ 16:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ သူ​သည္​သီး​သန႔္​ေန​ရာ​တြင္​ေရ​ခ်ိဳး​ၿပီး​ေနာက္ မိ​မိ​၏​အ​ဝတ္​အကၤ်ီ​မ်ား​ကို​ဝတ္​ဆင္​ရ​မည္။ ထို႔​ေနာက္​သူ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​သို႔​ထြက္​သြား​၍ မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ သူ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေနရာ​၌ ေရခ်ိဳး​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​အဝတ္​ကို​ဝတ္​ရ​မည္​။ ထို႔ေနာက္ ထြက္လာ​၍ မိမိ​၏​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ လူ​တို႔​၏​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​တို႔​ကို ပူေဇာ္​ျခင္း​ျဖင့္ မိမိ​အတြက္​၊ လူ​တို႔​အတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န၌ ကိုယ္​ကို​ေရ​ခ်ိဳး၍၊ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ၿပီး​မွ တစ္​ဖန္​ထြက္​လာ၍၊ မိ​မိ​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္၊ လူ​မ်ား​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​သ​ျဖင့္၊ မိ​မိ​အ​ဖို႔​ႏွင့္ လူ​မ်ား​အ​ဖို႔ အ​ျပစ္​ေျဖ​ျခင္း​ကို ျပဳ​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 16:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:40

``အာ​႐ုန္​၏​သား​မ်ား​ဝတ္​ဆင္​ရန္​ထည္​ဝါ​ခန႔္ ညား​ေသာ​အကၤ်ီ၊ ခါး​ပန္း​ႏွင့္​ဦး​ထုပ္​ရွည္​မ်ား ကို​ခ်ဳပ္​ေပး​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:41

ထို​အ​ဝတ္​အကၤ်ီ​မ်ား​ကို​သင္​၏​အစ္​ကို​အာ​႐ုန္ ႏွင့္ သူ​၏​သား​တို႔​အား​ဝတ္​ဆင္​ေပး​ေလာ့။ ထို​ေနာက္ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​နိုင္ ရန္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​ျဖစ္​သင္​သည္​သူ​တို႔ အား​သံ​လြင္​ဆီ​ျဖင့္​ဘိ​သိက္​ေပး​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:14

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ၿပီး​ေနာက္​တံ​တိုင္း​အ​ျပင္ ဝင္း​သို႔​ျပန္​၍​ထြက္​လို​ၾက​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ တို႔​ဘု​ရား​သခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္ ေန​စဥ္​ဝတ္​ဆင္​ထား​ေသာ​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္ သည့္​အ​ဝတ္​တို႔​ကို ဤ​အ​ခန္း​မ်ား​တြင္​ခၽြတ္ ထား​ခဲ့​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​လူ​တို႔​စု​ေဝး ရာ​အ​ရပ္​သို႔​ထြက္​ခြာ​၍​မ​သြား​မီ​အ​ဝတ္ မ်ား​ကို​လဲ​ရ​ၾက​ေလ​သည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:9

သတၱ​မ​ေန႔​တြင္​သူ​၏​ဆံ​ပင္၊ မုတ္​ဆိတ္​ေမြး၊ မ်က္​ခုံး​ေမြး​ႏွင့္​ကိုယ္​ေပၚ​မွ​အ​ေမြး​ရွိ​သ​မၽွ ကို​တစ္​ဖန္​ရိတ္​ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​မ်ား ကို​ဖြပ္​ေလၽွာ္​၍​ေရ​ခ်ိဳး​ရ​မည္။ ထို​အ​ခါ​သူ သည္​ဘာ​သာ​ေရး​ထုံး​နည္း​အ​ရ​သန႔္​စင္ လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 16:25

သူ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ ယဇ္​ေကာင္​၏​အ​ဆီ​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 22:6

ထို​သို႔​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ည​ဦး​တိုင္ ေအာင္​မသန႔္​စင္​ေခ်။ သူ​သည္​ေရ​ခ်ိဳး​ၿပီး​မွ ငါ့​အား​ဆက္​ကပ္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို စား​နိုင္​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 9:7

ထို႔​ေနာက္​သူ​သည္​အာ​႐ုန္​အား``သင္​၏​အ​ျပစ္ ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​အ​ျပစ္ ေျပ​ရန္​အ​တြက္ ယဇ္​ပလႅင္​သို႔​သြား​၍​အ​ျပစ္ ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို လည္း​ေကာင္း​ပူ​ေဇာ္​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 9:10

ထို​အ​ရာ​တို႔​သည္​အ​စား​အ​ေသာက္​မ်ား၊ ေဆး ေၾကာ​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ႏွင့္​ဆိုင္​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​အ​ျပင္​အ​ပ​ႏွင့္​ဆိုင္​သည့္​စည္း မ်ဥ္း​မ်ား​ျဖစ္​၍ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​သစ္​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​မည့္ ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္​သာ​လၽွင္​တည္​ရွိ​ေန​ၾက​၏။