ဝတ္​ျပဳ 15:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ရာ​သီ​ေသြး​ေပၚ​ခ်ိန္​အ​တြင္း​ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​ထိုင္​ေသာ​ေန​ရာ​သို႔​မ​ဟုတ္​အိပ္ ေသာ​အိပ္​ရာ​တို႔​သည္​မ​သန႔္​စင္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ဓမၼတာလာ​ေသာ​ကာလ​အတြင္း သူ​အိပ္​သည့္​အိပ္ရာ​တိုင္း မစင္မၾကယ္​ျဖစ္​၏​။ သူ​ထိုင္​သည့္​ေနရာတိုင္း မစင္မၾကယ္​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ဥ​တု​မ​စင္​ၾကယ္​လ်က္​အိပ္​သ​မၽွ၊ ထိုင္​သ​မၽွ​တို႔​သည္ မ​စင္​ၾကယ္​ျဖစ္၏။

ဝတ္​ျပဳ 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 6:24

ဆိုးေသာမိန္းမႏွင့္၎၊ အမ်ိဳးပ်က္ေသာ မိန္းမ ေခ်ာ့ေမာ့တတ္ေသာ ႏွုတ္ႏွင့္၎လြတ္ေစျခင္းငွါ၊ သင့္ကို ေစာင့္ဘို႔ရာျဖစ္သတည္း။

သု​တၱံ 6:35

ေလ်ာ္ျပစ္ေငြမည္မၽွကို ပမာဏမျပဳတတ္။ မ်ားစြာေသာ လက္ေဆာင္တို႔ကိုေပးေသာ္လည္း စိတ္ မေျပတတ္။

ေဒ​သ​နာ 7:26

ေက်ာ့ကြင္းႏွင့္ပိုက္ကြန္တို႔ကို ႀကံစည္ျပင္ဆင္၍ ႀကိဳးႏွင့္ခ်ည္ေႏွာင္တတ္ေသာ မိန္းမသည္၊ ေသျခင္းထက္ သာ၍ ခါးသည္ကို ငါေတြ႕ၿပီ။ ဘုရားသခင္ စိတ္ေတြ႕ ေတာ္မူေသာသူသာလၽွင္၊ ထိုမိန္းမလက္ႏွင့္ လြတ္လိမ့္ မည္။ အျပစ္ျပဳတတ္ေသာသူကိုကား၊ ဘမ္းမိလိမ့္မည္။

ဝတ္​ျပဳ 15:19

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​သည္​ရာ​သီ​ေသြး ေပၚ​လၽွင္ သူ​သည္​ခု​နစ္​ရက္​မ​သန႔္​စင္​ဘဲ​ရွိ လိမ့္​မည္။ သူ႔​ကို​ထိ​ကိုင္​မိ​ေသာ​သူ​သည္ ည ဦး​တိုင္​ေအာင္​မ​သန႔္​စင္​ဘဲ​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 15:21

သူ​ထိုင္​ေသာ​ေန​ရာ​သို႔​မ​ဟုတ္​သူ​အိပ္​ေသာ အိပ္​ရာ​ကို​ထိ​ကိုင္​မိ​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္ မ်ား​ကို​ဖြပ္​ေလၽွာ္​၍​ေရ​ခ်ိဳး​ရ​မည္။ သူ​သည္ ည​ဦး​တိုင္​ေအာင္​မ​သန႔္​စင္​ဘဲ​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 15:33

သင္​တို႔​အ​ယူ​အ​ဆ​မ​မွား​ၾက​ႏွင့္။ ``အ​ေပါင္း အ​သင္း​မ​ေကာင္း​လၽွင္​လူ​ေကာင္း​ပ်က္​စီး​တတ္ ၏။-''