ဝတ္​ျပဳ 14:41 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴¹ ထို​ေနာက္​အိမ္​တြင္း​ထ​ရံ​မ်ား​မွ​အဂၤ​ေတ​ကို ျခစ္​ခြာ​ေစ​ရ​မည္။ ျခစ္​ခြာ​၍​ရ​ေသာ​အဂၤ​ေတ ကို​ၿမိဳ႕​ျပင္​ရွိ​အ​ညစ္​အ​ေၾကး​စြန႔္​ရာ​အ​ရပ္ ၌​စြန႔္​ပစ္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴¹ အိမ္​အတြင္း​ပတ္ပတ္လည္​ကို ျခစ္ထုတ္​၍ ထို​ျခစ္ထုတ္​ေသာ​အမႈန႔္​ကို ၿမိဳ႕​ျပင္​ရွိ မစင္ၾကယ္​ေသာ​ေနရာ​၌ သြန္ပစ္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴¹ ထို​အိမ္​ကို အ​တြင္း​ပတ္​လည္၌​ျခစ္​ေစ​ရ​မည္။ ျခစ္၍​က်​ေသာ အ​မွုန္႔​ကို​လည္း ၿမိဳ႕​ျပင္​မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​အ​ရပ္၌ သြန္​ပစ္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 65:4

ညဥ့္​အ​ခါ​၌​သူ​တို႔​သည္​ဂူ​မ်ား​သခၤ်ိဳင္း​တြင္း မ်ား​သို႔​သြား​၍​သူ​ေသ​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ႏွင့္​ႏွီး ေႏွာ​တိုင္​ပင္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဝက္​သား​ကို စား​၍​သူ​တို႔​၏​အိုး​မ်ား​တြင္ မ​သန႔္​ရွင္း ေသာ​အ​သား​ျပဳတ္​ရည္​ရွိ​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:4

သင္​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​တို႔​ကို​ဖ်က္​ဆီး​၍​ျပ​အိုး​တို႔ ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္ ထို​ေျမ​မွုန႔္​တို႔​ကို​လြင့္​ေစ​၍ ေက်ာက္​သား ပ​က​တိ​ကို​သာ​လၽွင္​က်န္​ရွိ​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 14:40

ဖား​ဥ​စြဲ​ေသာ​ေက်ာက္​တုံး​မ်ား​ကို​ထုတ္​၍ ၿမိဳ႕​ျပင္​ရွိ​အ​ညစ္​အ​ေၾကး​စြန႔္​ရာ​အ​ရပ္ ၌​စြန႔္​ပစ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 14:42

ထုတ္​ပစ္​ေသာ​ေက်ာက္​တုံး​မ်ား​ေန​ရာ​တြင္ အ​ျခား​ေက်ာက္​တုံး​မ်ား​ျဖင့္​အ​စား​ထိုး ၍ ထ​ရံ​မ်ား​ကို​အဂၤ​ေတ​ျဖင့္​အ​သစ္​မြမ္း​မံ ေစ​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:45

ထို​အ​ခါ​အိမ္​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​၍​ေက်ာက္၊ သစ္​သား၊ အဂၤေတ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ၿမိဳ႕​ျပင္​ရွိ​အ​ညစ္​အ​ေၾကး စြန႔္​ရာ​အ​ရပ္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​သြား​ရ​မည္။-

ရွင္မႆဲ 24:51

သူ႔​ကို​ျပင္း​စြာ​ႀကိမ္​ဒဏ္​ခတ္​၍​ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​တို႔ ခံ​ရ​ေသာ​ကံ​ၾကမၼာ​ဆိုး​ကို​ခံ​ေစ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​၍​အံ​သြား​ခဲ​ႀကိတ္​လ်က္​ေန​ရ လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 8:28

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အိုင္​တစ္​ဖက္​ကမ္း​ရွိ​ဂါ​ဒ​ရ​နယ္ သို႔​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​နတ္​မိစၧာ​ပူး​ဝင္ သူ​လူ​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ သခၤ်ိဳင္း​ဂူ​မ်ား​အ​ၾကား​မွ ထြက္​လာ​ၿပီး​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​ဆိုး​သြမ္း​သ​ျဖင့္ မည္​သူ မၽွ​ထို​လမ္း​ကို​မ​သြား​ဝံ့​ၾက။-

၁ တိေမာေသ 1:20

ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​တြင္​ဟု​ေမ​နဲ​ႏွင့္​အာ​ေလ ဇျႏၵဳ​တို႔​လည္း​ပါ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​အား​ျပစ္​မွား​ေျပာ​ဆို​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ရန္ သင္​ခန္း​စာ​ရ​ေစ​အံ့​ငွာ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို စာ​တန္​၏​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​လိုက္​ေလ​ၿပီ။

ဗ်ာဒိတ္ 22:15

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​မ​ဆန္​သူ​မ်ား၊ ျပဳ​စား​တတ္​သူ မ်ား၊ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​သူ​မ်ား၊ လူ​သတ္​သ​မား မ်ား၊ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​သူ​မ်ား၊ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို ၍​က်င့္​ႀကံ​သူ​မ်ား​သည္​ၿမိဳ႕​ျပင္​တြင္​ေန​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။