ဝတ္​ျပဳ 14:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ သူ​သည္​သိုး​ကို​သတ္​ၿပီး​လၽွင္​ေသြး​အ​နည္း ငယ္​ျဖင့္ ထို​သူ​၏​လက္​ယာ​နား​ပ်ဥ္း၊ လက္​ယာ လက္​မ၊ လက္​ယာ​ေျခ​မ​တို႔​ကို​သုတ္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္​ျဖစ္​ေသာ​သိုးသငယ္​ကို​သတ္​ၿပီးလွ်င္ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္ေကာင္​၏​ေသြး​အခ်ိဳ႕​ကို​ယူ​၍ စင္ၾကယ္​ေစ​ျခင္း​ခံ​ေသာ​သူ​၏​ယာဘက္​နားပ်ဥ္း​ေပၚ၌​လည္းေကာင္း​၊ ယာဘက္​လက္မ​ႏွင့္​ယာဘက္​ေျခမ​ေပၚ၌​လည္းေကာင္း သုတ္လိမ္း​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထို​သိုး​သ​ငယ္​ကို​သတ္​ၿပီး​လၽွင္၊ အ​ေသြး​ကို​ယူ၍ စင္​ၾကယ္​ေစ​ရ​ေသာ​သူ၏ လက္​ယာ​နား​ပ်ဥ္း၌​လည္း​ေကာင္း၊ လက္​ယာ​လက္​မ၊ လက္​ယာ​ေျခ​မ၌​လည္း​ေကာင္း ထည့္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 40:6

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ယဇ္​ႏွင့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ တိ​ရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​လုံး​မီး​ရွို႔​ရာ ယဇ္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ေတာင္း​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ၾကား​ရန္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​နား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:20

သိုး​ကို​သတ္​၍​ေသြး​အ​နည္း​ငယ္​ကို​အာ​႐ုန္ ႏွင့္​သူ​၏​သား​မ်ား​၏​ယာ​ဘက္​နား​ပ်ဥ္း၊ ယာ ဘက္​လက္​မ​ႏွင့္​ယာ​ဘက္​ေျခ​မ​တို႔​ကို​သုတ္ ရ​မည္။ က်န္​ရွိ​ေန​ေသာ​ေသြး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​၏ ေလး​ဘက္​ေလး​တန္​အ​ေပၚ​သို႔​ပက္​ဖ်န္း​ရ မည္။-

ေဒ​သ​နာ 5:1

ဘုရားသခင့္အိမ္ေတာ္သို႔ သြားေသာအခါ၊ သင့္ေျခတို႔ကို ေစာင့္ေလာ့။ လူမိုက္ျပဳေသာ ယဇ္ပူေဇာ္ ျခင္းအမွုထက္၊ တရားနာျခင္းအမွုကိုသာ၍ ႀကိဳးစား ေလာ့။ လူမိုက္တို႔သည္ ကိုယ္အျပစ္ ကိုမဆင္ျခင္တတ္ ၾက။

ဝတ္​ျပဳ 14:26

ထို႔​ေနာက္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ မိ​မိ​၏​လက္​ဝဲ လက္​ဖ​ဝါး​ထဲ​တြင္​ဆီ​အ​နည္း​ငယ္​ကို​ထည့္ ၍၊-

ဝတ္​ျပဳ 5:7

ထို​သူ​သည္​သိုး​ကို​ျဖစ္​ေစ၊ ဆိတ္​ကို​ျဖစ္​ေစ ပူ​ေဇာ္​ရန္​မ​တတ္​နိုင္​လၽွင္ သူ​၏​အ​ျပစ္​အ​တြက္ ခ်ိဳး​ႏွစ္​ေကာင္​သို႔​မ​ဟုတ္​ခို​ႏွစ္​ေကာင္​ကို ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ငွက္​တစ္ ေကာင္​ကို​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း ေကာင္း၊ အ​ျခား​တစ္​ေကာင္​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 8:23

ေမာ​ေရွ​သည္​သိုး​ကို​သတ္​ၿပီး​လၽွင္​ေသြး အ​နည္း​ငယ္​ကို​ယူ​၍ အာ​႐ုန္​၏​လက္​ယာ နား​ပ်ဥ္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လက္​ယာ​လက္​မ ႏွင့္​လက္​ယာ​ေျခ​မ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း သုတ္​ေလ​သည္။-