ဝတ္​ျပဳ 14:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သိုး​ႏွင့္​သံ​လြင္​ဆီ​ကို ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​တြက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား အ​ထူး​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​ျဖစ္​ဆက္​ကပ္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္​ျဖစ္​ေသာ​သိုးသငယ္​ႏွင့္ ဆီ​တစ္​ေလာဃ​ကို ယူ​ရ​မည္​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ ၎​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ခ်ီလႊဲရာပူေဇာ္သကၠာ​အျဖစ္ ခ်ီလႊဲ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ ယဇ္​သိုး​သ​ငယ္​ႏွင့္ ဆီ​တစ္​ေလာ​ဃ​ကို​ယူ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌​ခ်ီ​လႊဲ​ရာ၊ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ဖို႔ ခ်ီ​လႊဲ​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 14:10

အ​႒​မ​ေန႔​၌​သူ​သည္ အ​ျပစ္​အ​နာ​ကင္း ေသာ​တစ္​ႏွစ္​သား​အ​ရြယ္ သိုး​ထီး​က​ေလး ႏွစ္​ေကာင္၊ သိုး​မ​က​ေလး​တစ္​ေကာင္၊ သံ​လြင္ ဆီ​ႏွင့္​ေရာ​ေသာ​မုန႔္​ညက္​ငါး​ေပါင္​ႏွင့္​သံ​လြင္ ဆီ​အ​ဝက္​သား​ကို​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 14:12

ထို႔​ေနာက္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သိုး​အ​ထီး တစ္​ေကာင္​ႏွင့္ သံ​လြင္​ဆီ​အ​ဝက္​သား​ကို အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေျပ​ရာ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ရ မည္။ ထို​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​တို႔​ကို ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ အ​တြက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား အ​ထူး​လွူ ဖြယ္​အ​ျဖစ္​ဆက္​ကပ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 14:22

အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္ အ​တြက္​တစ္​ေကာင္​စီ​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ခ်ိဳး​ႏွစ္​ေကာင္ သို႔​မ​ဟုတ္​ခို​ႏွစ္​ေကာင္​ကို​လည္း​ယူ​ခဲ့​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 5:7

ထို​သူ​သည္​သိုး​ကို​ျဖစ္​ေစ၊ ဆိတ္​ကို​ျဖစ္​ေစ ပူ​ေဇာ္​ရန္​မ​တတ္​နိုင္​လၽွင္ သူ​၏​အ​ျပစ္​အ​တြက္ ခ်ိဳး​ႏွစ္​ေကာင္​သို႔​မ​ဟုတ္​ခို​ႏွစ္​ေကာင္​ကို ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ငွက္​တစ္ ေကာင္​ကို​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း ေကာင္း၊ အ​ျခား​တစ္​ေကာင္​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-