ဝတ္​ျပဳ 11:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သင္​တို႔​သည္​ထို​တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏​အ​သား​ကို မ​စား​ရ။ အ​ေသ​ေကာင္​မ်ား​ကို​ပင္​မ​ထိ​ရ။ ယင္း​တို႔​ကို​မ​သန႔္​ရွင္း​ဟု​မွတ္​ယူ​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို႔ေၾကာင့္ ထို​အေကာင္​တို႔​၏​အသား​ကို​မ​စား​ရ​။ အေသေကာင္​ကို​လည္း မ​ထိ​ရ​။ ထို​အေကာင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ မစင္ၾကယ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထို​သို႔​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​အ​သား​ကို မ​စား​ရ။ အ​ေသ​ေကာင္​ကို​လည္း မ​ထိ​ရ။ မ​စင္​ၾကယ္​ဟု သင္​တို႔​မွတ္​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 52:11

သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ခြက္​ဖ​လား​မ်ား​ကို ကိုင္​ေဆာင္​လာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ​ခ်က္​ခ်င္း​ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​ေလာ့။ တား​ျမစ္​ထား​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​လက္​ႏွင့္​မၽွ မ​တို႔​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ကိုယ္​ကို​သန႔္​စြာ​ထား​၍​ၿမိဳ႕​ထဲ​မွ ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​ေလာ့။

ေဟာ​ေရွ 9:3

ဧ​ဖ​ရိမ္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ျပည္​တြင္​မ​ေန​ရ​ေတာ့​ဘဲ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ သို႔​ျပန္​ရ​ၾက​မည္။ အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​တြင္​လည္း တား​ျမစ္​ထား​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​ကို​စား ၾက​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 11:7

ဝက္​သား​ကို​လည္း​မ​စား​ရ။ ဝက္​တို႔​သည္​ခြာ ကြဲ​ေသာ္​လည္း​စား​ျမဳံ႕​မ​ျပန္​သ​ျဖင့္ စား​ရန္ မ​သန႔္​ရွင္း​ဟု​မွတ္​ယူ​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 11:9

သင္​တို႔​သည္​ဆူး​ေတာင္​ႏွင့္​အ​ေၾကး​ရွိ​ေသာ ငါး​မ်ား​ကို​စား​နိုင္​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 5:2

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ တိ​ရစၧာန္​အ​ေသ ေကာင္​အ​စ​ရွိ​ေသာ​ဘာ​သာ​ထုံး​နည္း​အ​ရ မ​စင္ ၾကယ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို​မ​သိ​ဘဲ​ႏွင့္​ကိုင္​မိ​လၽွင္ ကိုင္​မိ​ေၾကာင္း​သိ​လၽွင္​သိ​ခ်င္း သူ​သည္​အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ရာ​ေရာက္​သည္။

ရွင္မႆဲ 15:11

လူ​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​သည့္​အ​ရာ​ကား​ခံ​တြင္း​သို႔ ဝင္​သည့္​အ​ရာ​မ​ဟုတ္။ ခံ​တြင္း​မွ​ထြက္​သည့္​အ​ရာ သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။

ရွင္မႆဲ 15:20

ဤ​အ​ရာ​မ်ား​သည္​လူ​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။ လက္​မ​ေဆး​ဘဲ​အ​စား​အ​စာ​စား​ျခင္း​က​လူ ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:15

လူ​၏​အ​ျပင္​အ​ပ​မွ​ဝင္​သည့္​အ​ရာ​သည္​လူ​ကို မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​နိုင္။ အ​တြင္း​မွ​ထြက္​သည့္​အ​ရာ သည္​သာ​လူ​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​နိုင္​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:18

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ဤ​မၽွ​ပင္​အ​သိ​ဉာဏ္ ကင္း​မဲ့​လ်က္​ေန​ၾက​သ​ေလာ။ လူ​၏​အ​တြင္း​သို႔ ျပင္​ပ​မွ​ဝင္​သည့္​အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ​စိတ္ ႏွ​လုံး​ထဲ​သို႔​မ​ဝင္။ အ​စာ​အိမ္​သို႔​သာ​ဝင္​ၿပီး လၽွင္ အိမ္​သာ​တြင္း​သို႔​သက္​ဆင္း​သြား​ေသာ​ေၾကာင့္ လူ​၏​ကိုယ္​တြင္း​သို႔​ဝင္​သည့္​အ​ရာ​သည္ လူ​ကို မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​နား​မ လည္​ၾက​သ​ေလာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ (ဤ​သို႔ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မ​စား​အပ္​သည့္ အ​စား​အ​စာ​ဟူ​၍​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ရွင္း​ၿပ ေတာ္​မူ​သ​တည္း။)

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:2

သူ​တို႔​သည္​မ​ေဆး​ေၾကာ​မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ လက္​မ်ား​ႏွင့္ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​စား​ေသာက္​ေန ၾက​သည္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 10:28

ထို​သူ​တို႔​အား​ေပ​တ​႐ု​က ``ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ႏွင့္​မ​ေပါင္း​မ​သင္း​ရ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​၏​ထံ​သို႔​အ​လည္ အ​ပတ္​မ​သြား​ရ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ဘာ​သာ တ​ရား​က​တား​ျမစ္​သည္​ကို​သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ သို႔​ေသာ္​မည္​သူ႔​ကို​မၽွ​ဘာ​သာ​ေရး​ထုံး​နည္း အ​ရ​ညစ္​ညမ္း​သူ​သို႔​မ​ဟုတ္ မ​သန႔္​စင္​သူ ဟူ​၍​မ​ေခၚ​ေစ​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့ အား​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

တမန္ေတာ္ 15:29

လည္​ညႇစ္​သား​ကို​မ​စား​ႏွင့္။ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား မွု​ကို​မ​ျပဳ​ႏွင့္​ဟူ​ေသာ​ပ​ညတ္​မ်ား​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​ဝန္​ကို​သင္​တို႔​အ​ေပၚ​မ​တင္​ရန္ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သ​ေဘာ တူ​ၾက​ပါ​၏။ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေရွာင္​ၾကဥ္​ၾက ပါ​က သင္​တို႔​အ​တြက္​လုံ​ေလာက္​ေပ​ၿပီ။ က်န္း မာ​ရႊင္​လန္း​ၾက​ပါ​ေစ'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​ေလ သည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 14:21

အ​သား​စား​ျခင္း၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ေသာက္​ျခင္း​စ ေသာ​သင့္​ညီ​အစ္​ကို​အား​တိုက္​လဲ​ေစ​ရန္ မည္​သည္​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​သင့္။-

၁ ေကာရိန္သု 8:8

အ​စား​အ​စာ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​အ​ဓိက​မ​ဟုတ္။ အ​စား​အ​စာ​ကို​မ​စား ဘဲ​ေန​လၽွင္​ငါ​တို႔​မွာ​အ​ရွုံး​မ​ရွိ။ စား​လၽွင္ လည္း​အ​ျမတ္​မ​ရ။

၂ ေကာရိန္သု 6:17

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​ထြက္​ခဲ့​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​ႏွင့္​မ​ေပါင္း​မ​ေဖာ္​ၾက​ႏွင့္။ မ​သန႔္​စင္​သည့္​အ​ရာ​ကို​လက္​ႏွင့္​မၽွ မ​ပတ္​သက္​ႏွင့္။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​လက္​ခံ​မည္။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:11

ေမွာင္​မိုက္​တြင္​က်င္​လည္​သူ​တို႔​ျပဳ​သည့္​အ​က်ိဳး မဲ့​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို​မ​ျပဳ​ဘဲ ယင္း​အ​မွု​တို႔ ကို​အ​လင္း​သို႔​ေဖာ္​ထုတ္​ၾက​ေလာ့။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:7

ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​ထို​သို႔​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ လုံး​ဝ​မ​ဆက္​ဆံ​ၾက​ႏွင့္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:16

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​စား​အ​ေသာက္​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ျဖစ္ ေစ၊ ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေန႔၊ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေန႔၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔ ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ျဖစ္​ေစ​သင္​တို႔​အ​တြက္​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​ဥ​ပ​ေဒ​စည္း​ကမ္း​မ​ျပဳ​လုပ္​ေစ​ႏွင့္။-

ေဟ​ျဗဲ 9:10

ထို​အ​ရာ​တို႔​သည္​အ​စား​အ​ေသာက္​မ်ား၊ ေဆး ေၾကာ​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ႏွင့္​ဆိုင္​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​အ​ျပင္​အ​ပ​ႏွင့္​ဆိုင္​သည့္​စည္း မ်ဥ္း​မ်ား​ျဖစ္​၍ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​သစ္​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​မည့္ ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္​သာ​လၽွင္​တည္​ရွိ​ေန​ၾက​၏။