ဝတ္​ျပဳ 11:40 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁰ ထို​အ​ေသ​ေကာင္​၏​အ​သား​ကို​စား​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ဖြပ္​ေလၽွာ္​ရ​မည္။ သူ​သည္​ည ဦး​တိုင္​ေအာင္​မ​သန႔္​ရွင္း​ဘဲ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ေသ​ေကာင္​ကို​သယ္​ေဆာင္​မိ​သူ​သည္ မိ​မိ အ​ဝတ္​ကို​ဖြပ္​ေလၽွာ္​ရ​မည္။ သို႔​ေသာ္​သူ​သည္ ည​ဦး​တိုင္​ေအာင္​မ​သန႔္​ရွင္း​ဘဲ​ရွိ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁰ ထို​အေသေကာင္​ကို​စား​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​၏​အဝတ္​ကို​ေလွ်ာ္​ရ​မည္​။ သူ​သည္ ေနဝင္ခ်ိန္​အထိ မစင္ၾကယ္​။ ထို​အေသေကာင္​ကို ကိုင္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း မိမိ​အဝတ္​ကို​ေလွ်ာ္​ရ​မည္​။ သူ​သည္ ေနဝင္ခ်ိန္​အထိ မစင္ၾကယ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁰ ထို​အ​ေသ​ေကာင္​ကို စား​ေသာ​သူ​သည္၊ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို ေလၽွာ္​ရ​မည္။ ညဥ့္​ဦး​တိုင္​ေအာင္​မ​စင္​ၾကယ္။ ထို​အ​ေသ​ေကာင္​ကို ေဆာင္​သြား​ေသာ​သူ​သည္​လည္း မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ေလၽွာ္​ရ​မည္။ ညဥ့္​ဦး​တိုင္​ေအာင္​မ​စင္​ၾကယ္။

ဝတ္​ျပဳ 11:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:31

``သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ သား​ရဲ​မ်ား​ကိုက္​သတ္​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​၏​အ​သား ကို​မ​စား​ရ။ ထို​အ​သား​ကို​ေခြး​တို႔​အား​ေကၽြး ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:16

သင္​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​စင္​ၾကယ္​ေအာင္​ျပဳ ၾက​ေလာ့။ ငါ့​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​သင္​တို႔​ျပဳ​လ်က္ ရွိ​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္​တို႔​ကို​ရပ္​စဲ​ၾက​ေလာ့။ ဒု စ​ရိုက္​ျပဳ​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​ကာ၊-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:25

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​သန႔္​စင္​ေသာ​ေရ​ျဖင့္​ပက္ ျဖန္း​၍ သင္​တို႔​၏​႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား ညစ္​ညမ္း​သည့္​အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​မွ​သန႔္​စင္ သြား​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:14

သို႔​ရာ​တြင္``အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ က​ေလး​အ​ရြယ္​မွ စ​၍​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ေသ​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​၏​အ​သား​ကို​ေသာ္​လည္း ေကာင္း၊ သား​ရဲ​မ်ား​ကိုက္​၍​ေသ​သည့္​တိ​ရစၧာန္ ၏​အ​သား​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း မ​စား​ခဲ့ ဘူး​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မ​သန႔္​စင္​ဟု ယူ​ဆ​သည့္​အ​စား​အ​စာ​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​မ​စား​ခဲ့​ဘူး​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:31

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ျဖစ္​ေစ၊ သား​ရဲ​ကိုက္​၍​ေသ​ေသာ​ငွက္​သို႔​မ ဟုတ္​တိ​ရစၧာန္​၏​အသား​ကို​ျဖစ္​ေစ​မ​စား ရ​ၾက'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 11:39

စား​နိုင္​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​ေသ​လၽွင္​ထို​အ​ေသ ေကာင္​ကို​ကိုင္​တြယ္​မိ​သူ​သည္ ည​ဦး​တိုင္​ေအာင္ မ​သန႔္​ရွင္း​ေခ်။-

ဝတ္​ျပဳ 14:46

အိမ္​ကို​ပိတ္​ထား​သည့္​ကာ​လ​အ​တြင္း အိမ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​မိ​သူ​သည္​ည​ဦး​တိုင္​ေအာင္ မ​သန႔္​စင္​ေခ်။-

ဝတ္​ျပဳ 15:15

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္ အ​တြက္ ငွက္​တစ္​ေကာင္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ဤ နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ ထို​သူ အ​တြက္​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​ကို​ျပဳ​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 15:27

ထို​အ​ရာ​တို႔​ကို​ထိ​ကိုင္​မိ​ေသာ​သူ​သည္​မ​သန႔္ စင္​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ဖြပ္​ေလၽွာ္​၍ ေရ​ခ်ိဳး​ရ​မည္။ သူ​သည္​ည​ဦး​တိုင္​ေအာင္ မ​သန႔္​စင္​ဘဲ​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 16:26

ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ထဲ​သို႔​အ​ဇာ​ဇယ္​ကို​ေမာင္း​ႏွင္ သြား​ရ​သူ​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ဖြပ္ ေလၽွာ္​၍​ေရ​ခ်ိဳး​ၿပီး​မွ စ​ခန္း​အ​တြင္း​သို႔ ျပန္​ဝင္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 16:28

ထို​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ရ​သူ​သည္ မိ​မိ ၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ဖြပ္​ေလၽွာ္​၍​ေရ​ခ်ိဳး​ၿပီး မွ စ​ခန္း​အ​တြင္း​သို႔​ျပန္​ဝင္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 22:6

ထို​သို႔​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ည​ဦး​တိုင္ ေအာင္​မသန႔္​စင္​ေခ်။ သူ​သည္​ေရ​ခ်ိဳး​ၿပီး​မွ ငါ့​အား​ဆက္​ကပ္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို စား​နိုင္​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 22:8

သူ​သည္​သ​ဘာ​ဝ​အ​ေလ်ာက္​ေသ​ေသာ တိ​ရစၧာန္​သို႔​မ​ဟုတ္​သား​ရဲ​ကိုက္​သတ္​၍​ေသ ေသာ​တိ​ရစၧာန္​၏​အ​သား​ကို​မ​စား​ရ။ ယင္း သို႔​စား​လၽွင္​သူ​သည္​မ​သန႔္​စင္​ေခ်။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 13:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ထို​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္ လာ​ေသာ​အ​ခါ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္ မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ အား မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္​႐ုပ္​တု ကိုး​ကြယ္​မွု​မွ​သန႔္​စင္​စိမ့္​ေသာ​ငွာ​စမ္း ေရ​ေပါက္​ဖြင့္​လ်က္​လာ​လိမ့္​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 19:19

သန႔္​စင္​သူ​က​မ​သန႔္​စင္​သူ​ကို​တ​တိ​ယ​ေန႔ ႏွင့္ သတၱ​မ​ေန႔​မ်ား​တြင္​ေရ​ႏွင့္​ဖ်န္း​ရ​မည္။ မ သန႔္​စင္​သူ​အား​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​ကို​ျပဳ​လုပ္ ေပး​ရ​မည္။ သတၱ​မ​ေန႔​တြင္​သန႔္​စင္​သူ​က​မိ​မိ ၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ဖြတ္​ေလၽွာ္​၍ ေရ​ခ်ိဳး​ၿပီး ေနာက္​ေန​ဝင္​ခ်ိန္​တြင္​သန႔္​စင္​လာ​လိမ့္​မည္။

၁ ေကာရိန္သု 10:21

သင္​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ခြက္​ဖ​လား​မွ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​၍ နတ္​မိစၧာ​၏​ခြက္​ဖ​လား မွ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​လည္း​မ​ေသာက္​နိုင္။ သ​ခင္ ဘု​ရား​၏​စား​ပြဲ​ေတာ္​၌​စား​၍​နတ္​မိစၧာ​မ်ား ၏​စား​ပြဲ​၌​လည္း​မ​စား​နိုင္။-

၁ ေကာရိန္သု 6:11

ယ​ခင္​က​သင္​တို႔​တြင္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထို​သို႔​ဆိုး​ယုတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ခဲ့​ေသာ္​လည္း အ​ျပစ္​မွ​ေဆး​ေၾကာ​သုတ္​သင္​ျခင္း​ကို​ခံ ၾက​ရ​ၿပီ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဆက္​ကပ္​သူ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ။ အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​သြယ္ ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ၿပီ။

တ​ရား​ေဟာရာ 14:21

``အ​လို​အ​ေလ်ာက္​ေသ​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​၏​အ​သား ကို​မ​စား​ရ။ သင္​တို႔​ႏွင့္​တစ္​ရပ္​တည္း​ေန​ထိုင္ ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား ထို​အ​သား​ကို​စား ခြင့္​ျပဳ​နိုင္​၏။ သို႔​မ​ဟုတ္​ထို​အ​သား​ကို​လူ​မ်ိဳး ျခား​တို႔​အား​ေရာင္း​ခြင့္​ရွိ​သည္။ သင္​တို႔​ကို​မူ ကား သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ပိုင္​ေတာ္​မူ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။- ``သိုး​က​ေလး​သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​က​ေလး​ကို ယင္း​၏​အ​မိ​နို႔​ရည္​၌​မ​ခ်က္​မ​ျပဳတ္​ရ။''

၁ ေယာဟန္ 1:7

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​လင္း​တြင္​ရွိ​ေတာ္ မူ​သ​ကဲ့​သို႔ ငါ​တို႔​သည္​အ​လင္း​တြင္​က်င္​လည္ ၾက​ပါ​မူ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​ႏွင့္​တစ္​ေယာက္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ျခင္း​ရွိ​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​သား​ေတာ္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ေသြး​ေတာ္​သည္ လည္း​ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေဆး​ေၾကာ စင္​ၾကယ္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။