ဝတ္​ျပဳ 11:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^20-21 ခုန္​ဆြ​သြား​တတ္​သည့္​ပိုး​ေကာင္​မ်ား​မွ​လြဲ​၍ အ​ေတာင္​ရွိ​ပိုး​ေကာင္​ဟူ​သ​မၽွ​သည္​မ​သန႔္​ရွင္း၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​သြား​၍ အေတာင္ပံ​ပါ​ေသာ​ပိုးမႊားသတၱဝါ​အားလုံး​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ အ​ေတာင္​ရွိ​လ်က္ ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ႏွင့္​တြား​တတ္​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​မ်ိဳး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ သင္​တို႔၌ ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ျဖစ္​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 17:14

ဤ​ဘ​ဝ​တြင္​အလို​ဆႏၵ​ရွိ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း ျပည့္​ဝ​ၾက​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​အ​တြက္​ကိုယ္​ေတာ္​သို​မွီး​ထား​သည့္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​အား​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​၏ သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​သာ​မ​က သူ​တို႔​၏​ေျမး​ျမစ္​မ်ား​သည္​လည္း ခံ​စား​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဝတ္​ျပဳ 11:23

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ေတာင္​ရွိ​၍​တြား​သြား​တတ္​ေသာ အ​ျခား​အ​ေကာင္​ငယ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို မ​သန႔္​ရွင္း ဟု​မွတ္​ယူ​ရ​မည္။

ရွင္မႆဲ 6:24

``မည္​သူ​မၽွ​သ​ခင္​ႏွစ္​ဦး​၏​အ​ေစ​ကို​မ​ခံ​နိုင္။ သ​ခင္ တစ္​ဦး​ကို​မုန္း​၍​တစ္​ဦး​ကို​ခ်စ္​လိမ့္​မည္။ သ​ခင္​တစ္​ဦး ကို​သစၥာ​ေစာင့္​၍​တစ္​ဦး​ကို​မ​ေလး​မ​ခန႔္​ျပဳ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​တစ္​ခ်ိန္​တည္း​၌​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​ေစ​ႏွင့္​ေလာ​က​စည္း​စိမ္​၏​အ​ေစ​ကို​မ​ခံ​နိုင္​ၾက။

တမန္ေတာ္ 10:14

ေပ​တ​႐ု​က``အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ အ​ဘယ္​နည္း​ႏွင့္​မၽွ မ​ျဖစ္​နိုင္​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ညစ္​ညမ္း​ေသာ​အ​ရာ သို႔​မ​ဟုတ္​မ​သန႔္​စင္​သည့္​အ​ရာ​ကို အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​စား​ဘူး​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 14:19

``အ​ေတာင္​ရွိ​ေသာ​ပိုး​မႊား​တို႔​သည္ မ​သန႔္​စင္ ေသာ​ေၾကာင့္​မ​စား​ရ။-

၂ တိေမာေသ 4:10

ေဒ​မ​သည္​ဤ​ေလာ​က​ကို​စြဲ​လမ္း​သ​ျဖင့္​ငါ့​ကို စြန႔္​ခြာ​၍​သက္​သာ​ေလာ​နိတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား ေလ​သည္။ က​ရေကၠ​သည္​ဂ​လာ​တိ​ျပည္​သို႔​လည္း ေကာင္း၊ တိ​တု​သည္​ဒါ​လ​မာ​တိ​ျပည္​သို႔​လည္း ေကာင္း​သြား​ၿပီ။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:10

သို႔​ရာ​တြင္​ဤ​သူ​တို႔​သည္​ကား မိ​မိ​တို႔ မ​သိ​နား​မ​လည္​သည့္​အ​ရာ​ဟူ​သ​မၽွ​ကို ျပစ္​တင္​ရွုတ္​ခ်​တတ္​ၾက​၏။ ေတာ​တိ​ရ​စၧာန္ မ်ား​နည္း​တူ မိ​မိ​တို႔​၏​ပင္​ကိုယ္​ဇာတိ​စိတ္ အား​ျဖင့္​သိ​ရွိ​နား​လည္​ရ​သည့္​အ​ရာ​မ်ား က​လည္း သူ​တို႔​အား​ဆုံး​ရွုံး​ပ်က္​စီး​ေစ တတ္​ၾက​၏။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:19

ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​သင္း​ေတာ္​တြင္​စိတ္​ဝမ္း ကြဲ​ျပား​ေစ​သူ​မ်ား မိ​မိ​တို႔​န​ဂို​ဇာ​တိ​စိတ္ အ​လို​သို႔​လိုက္​သူ​မ်ား၊ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို မ​ရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-