ဝတ္ျပဳ 10:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ေမာေရွသည္အာ႐ုန္၏ဦးရီးေတာ္ၾသေဇလ ၏သားမ်ားျဖစ္ၾကေသာ မိေရွလႏွင့္ဧလဇာ ဖန္တို႔ကိုေခၚ၍``သင္တို႔ညီအစ္ကိုမ်ား၏ အေလာင္းမ်ားကိုသန႔္ရွင္းရာတဲေတာ္မွ စခန္းအျပင္သို႔ထုတ္ေဆာင္သြားၾက'' ဟု ေစခိုင္းေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ေမာေရွသည္ အာ႐ုန္၏ဘေထြးျဖစ္ေသာ ဩေဇလ၏သား မိေရွလႏွင့္ဧလဇာဖန္တို႔ကို ေခၚ၍ သူတို႔အား “လာၾက။ သင္တို႔ညီအစ္ကိုတို႔၏အေလာင္းကို သန႔္ရွင္းရာဌာနေတာ္၏ေရွ႕မွ တပ္စခန္းအျပင္ဘက္သို႔ သယ္ေဆာင္သြားၾကေလာ့”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ေမာေရွသည္ အာ႐ုန္၏ဘေထြး ဩေဇလသားမိေရွလႏွင့္ ဧလဇာဖန္ကိုေခၚ၍၊ လာၾက။ သင္တို႔ေပါက္ေဖာ္တို႔ကို သန္႔ရွင္းရာဌာနေတာ္က၊ တပ္ျပင္သို႔ ယူသြားၾကေလာ့ဟုဆိုသည္အတိုင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဝတ္ျပဳ 10:4
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဣသေရလအမ်ိဳးသားမ်ားစခန္းခ် သည့္အခါတိုင္း၊ ေမာေရွသည္တဲေတာ္ကို စခန္းအျပင္ဘက္ခပ္လွမ္းလွမ္းအကြာ ေနရာတြင္ေဆာက္ေလ့ရွိ၏။ တဲေတာ္ကို ထာဝရဘုရားစံေတာ္မူရာတဲေတာ္ ဟူ၍နာမည္မွည့္ေခၚ၏။ ထာဝရဘုရား ၏အလိုေတာ္ကိုသိလိုသူသည္ ထာဝရ ဘုရားစံေတာ္မူရာတဲေတာ္သို႔သြား ရသည္။-
ကြော်ငြာတွေ