ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေတာ္​သည္​နိစၥ​ထာ​ဝ​ရ​တည္ ပါ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထာဝရ​စိုးစံ​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပလႅင္​ေတာ္​သည္ မ်ိဳးဆက္အဆက္ဆက္ တည္​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ နိ​စၥ​အ​ျမဲ​တည္​ေတာ္​မူ၏။ ပ​လႅင္​ေတာ္​သည္​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ပ​လႅင္​ျဖစ္​ပါ၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 10:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္​သူ​တို႔​သည္ ျပည္​ေတာ္​မွ​ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 102:12

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရင္​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ နာ​မ​ေတာ္​သည္​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တည္​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 145:13

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္​နိစၥ​ထာ​ဝ​ရ တည္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​က​တိ​ေတာ္​တို႔​ကို တည္​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​တြင္​ေမတၱာ​ေတာ္​ကို ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 146:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​ဘု​ရင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အို ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕၊သင္​၏​ဘု​ရား​သည္​ကာ​လ အ​စဥ္​အ​ဆက္​စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​သ​တည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 29:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေရ​နက္​ရာ​တို႔​တြင္​စိုး​စံ ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 45:6

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ရာ​ဇ​ပလႅင္​သည္ ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တည္​လိမ့္​မည္။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​၏​တိုင္း​နိုင္​ငံ​ကို တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 9:7

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မူ​ကား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္​ရန္​ပလႅင္​ေတာ္​ကို တည္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 90:2

ေတာင္​မ်ား​ကို​ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​မီ​ႏွင့္ ကမၻာ​ေလာ​က​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မ​မူ​မီ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​စ​မ​ရွိ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ဆုံး​မ​ရွိ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 93:2

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေတာ္​သည္​အ​စ​အ​ဦး​မွ စ​၍​တည္​တံ့​ခိုင္​ျမဲ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကပ္​ကာ​လ​မ​ေပၚ​မီ​က​ပင္​လၽွင္ ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 2:44

အ​ထက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ဘု​ရင္​မ်ား​နန္း​စံ​လ်က္ ေန​ခ်ိန္​၌​ပင္​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​မ​ပ်က္​စီး နိုင္​သည့္ နိုင္​ငံ​တစ္​ခု​ကို​တည္​ေထာင္​ေတာ္​မူ ပါ​လိမ့္​မည္။ ထို​နိုင္​ငံ​ကို​အ​ဘယ္​အခါ​၌ မၽွ​ႏွိမ္​နင္း​၍​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ယင္း​သည္ အ​ျခား​နိုင္​ငံ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ၿဖိဳ​ခြင္း​ၿပီး ေနာက္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္​ပါ​လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 7:14

ထို​အ​ခါ​ဘာ​သာ​စ​ကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေျပာ ဆို​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ဟူ​သ​မၽွ​သည္​သူ​၏​အ​မွု ကို​ထမ္း​ရြက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ႔ အား​စိုး​ပိုင္​ခြင့္​ႏွင့္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ရာ​ဇ​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​လည္း​ေကာင္း ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​၏​အာ​ဏာ​စက္​သည္ ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တည္​ျမဲ​၍ သူ​၏​နိုင္​ငံ ေတာ္​သည္​လည္း​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ပ်က္ သုဥ္း​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဒံ​ေယ​လ 7:27

အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​သည္ ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​ရွိ​နိုင္​ငံ အ​ေပါင္း​တို႔​၏​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ တို႔​၏​အာ​ဏာ​စက္​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌ မၽွ​ပ​ေပ်ာက္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ကမၻာ​ေပၚ ရွိ​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း​သူ​တို႔ ၏​အ​ေစ​ကို​ခံ​၍​သူ​တို႔​၏​အ​မိန႔္​ကို​နာ ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ရွင္း​ျပ​၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:12

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​စ ဦး​ကာ​လ​က​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္ ေတာ္​မူ​လ်က္​ထာ​ဝ​ရ​ကာ​လ​တည္​ရွိ​ေတာ္ မူ​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကြယ္​ကာ​ရာ​ေက်ာက္​``ကိုယ္ ေတာ္​ရွင္​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔ အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​နိုင္​ေစ​ရန္ သူ​တို႔​ကို ခြန္​အား​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:38

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေနာက္​သို႔​လွည့္​၍​ၾကည့္​ေတာ္ မူ​ရာ ထို​သူ​တို႔​လိုက္​လာ​သည္​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ လၽွင္ ``သင္​တို႔​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​အ​လို​ရွိ​ၾက သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သူ​တို႔​က ``ရဗၺိ၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​မွာ ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ (ရဗၺိ​၏​အ​နက္​ကား​အ​ရွင္​ဘု​ရား​ဟု​ဆို​လို​၏)

တ​ရား​ေဟာရာ 33:27

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​လက္​႐ုံး​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို ေထာက္​ပင့္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​ရာ​လမ္း​မွ ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ရန္ သင္​တို႔​အား​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ၏။

၁ တိေမာေသ 1:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ သခၤါ​ရ သ​ေဘာ​တ​ရား​ႏွင့္​ကင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ လူ တို႔​မ်က္​စိ​ျဖင့္​မ​ျမင္​နိုင္​ေသာ၊ တစ္​ဆူ​တည္း ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကမၻာ အ​ဆက္​ဆက္​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ႏွင့္​ဘုန္း​အာ​ႏု ေဘာ္​ေတာ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။

ေဟ​ျဗဲ 13:8

ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​သည္​မ​ေန႔၊ ယ​ေန႔၊ ေနာင္​ကာ​လ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​မ​ေျပာင္း​မ​လဲ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 1:4

ေယာ​ဟန္​ထံ​မွ​အာ​ရွ​နယ္​ပယ္​ရွိ​အ​သင္း​ေတာ္ ခု​နစ္​ပါး​သို႔​စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​သည္။ ပစၥဳပၸန္၊ အ​တိတ္၊ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​အ​စဥ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ပလႅင္​ေတာ္​ေရွ႕ ၌​ရွိ​သည့္​ဝိ​ညာဥ္​ခု​နစ္​ပါး​ထံ​မွ​လည္း​ေကာင္း၊-

ဗ်ာဒိတ္ 1:8

ပစၥဳပၸန္၊ အ​တိတ္၊ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​အ​စဥ္​ရွိ​ေန ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ငါ​သည္​အ​စ​ႏွင့္​အ​ဆုံး ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။