ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ေျပာင္​လက္​သည့္​ေရႊ​တို႔​သည္​ေမွး​မွိန္​၍ သြား​ေလ​ၿပီ။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေက်ာက္​တို႔​သည္​လည္း လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ျပန႔္​က်ဲ​လ်က္​ေန​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေ႐ႊ​သည္ အေရာင္မွိန္​သြား​ပါ​ၿပီ​တကား​။ ေ႐ႊ​စင္​သည္ အေရာင္ေျပာင္း​သြား​ပါ​ၿပီ​တကား​။ သန႔္ရွင္းရာဌာန​မွ ေက်ာက္​မ်ား​သည္​လည္း လမ္းဆုံလမ္းခြ​တို႔​၌ ျပန႔္က်ဲ​ေန​ပါ​ၿပီ​တကား​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ေရႊ​သည္ အ​လြန္​သမ္း​ညိဳ​သည္​တ​ကား။ အ​ေကာင္း​ဆုံး​ေသာ ေရႊ​သည္ အ​လြန္​ေဖာက္​ျပန္​သည္​တ​ကား။ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ေက်ာက္​တို႔​သည္ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​လမ္း​ဝ​တို႔၌ ဖ​ရို​ဖ​ရဲ ကြဲ​ျပား​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 1:21

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​သစၥာ​ရွိ​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​သည္ ယ​ခု အ​ခါ​ျပည့္​တန္​ဆာ​အ​သြင္​ကို​ေဆာင္​လ်က္​ေန ပါ​သည္​တ​ကား၊ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​မ်ား​ေန​ထိုင္​ခဲ့​ေသာ္​လည္း ယ​ခု အ​ခါ​၌​သူ​သတ္​သ​မား​မ်ား​သာ​လၽွင္​က်န္ ရွိ​ေန​ေတာ့​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 14:12

အို နံ​နက္​အ​႐ုဏ္​၏​သား၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္၊ ထြန္း လင္း​ေတာက္​ပ​သည့္​မိုး​ေသာက္​ၾကယ္၊ သင္​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​မွ​ျပဳတ္​က်​ရ​ေလ​ၿပီ။ အ​တိတ္ ကာ​လ​က​သင္​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​ကို​ႏွိမ္ နင္း​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ေျမ ေပၚ​သို႔​ပစ္​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 52:13

သူ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​နန္း​ေတာ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​အ​ေရး​ပါ​အ​ရာ ေရာက္​သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေန​အိမ္​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း​မီး​ရွို႔​ပစ္​ေလ​သည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:19

တစ္​ည​လုံး​အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္​အ​ဖန္​ဖန္​ထ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေအာ္​ဟစ္​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌​သင္​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို သြန္​ခ်​လ်က္၊ သင္​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အ​တြက္ အ​သ​နား​ခံ​ေတာင္း​ပန္​ေလာ့။ သင့္​သား​သ​မီး​မ်ား​လမ္း​ဆုံ​လမ္း​ခြ​တိုင္း​တြင္ အ​စာ​ငတ္​၍​ေသ​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:18

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​ဖို႔​အ​သုံး​မဝင္ ၾက။ သူ​တို႔​သည္​သတၱဳ​အ​ရည္​က်ိဳ​မီး​ဖို​တြင္ ေငြ​ကို​ခၽြတ္​ၿပီး​ေနာက္​က်န္​ရစ္​သည့္​ေၾကးဝါ၊ သံ​ျဖဴ၊ သံ၊ ခဲ​ႏွင့္​တူ​၏။-

မိ​ကၡာ​ 1:6

ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ကို​ကြင္း​ျပင္​၌​ၿမိဳ႕​ပ်က္​ကဲ့ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ စ​ပ်စ္​ပင္​စိုက္​ရာ​အ​ရပ္ ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္ ၿမိဳ႕​ပ်က္​မွ​ေက်ာက္​တုံး​ေက်ာက္​ခဲ​တို႔​ကို ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​သို႔​သြန္​ခ်​၍​ၿမိဳ႕​ေအာက္​ေၿခ ကို​လွန္​ပစ္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 24:2

ကိုယ္​ေတာ္​က ``ဤ​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​အ​ေပါင္း​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ အ​မွန္​အ​ကန္ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား ဤ​အ​ေဆာက္​အ​အုံ တို႔​သည္​ေက်ာက္​တစ္​တုံး​ေပၚ​တစ္​တုံး​တင္​၍ မ​က်န္​ရစ္​သည္​တိုင္​ေအာင္​ၿပိဳ​ပ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:2

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဤ​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​ႀကီး​မ်ား ကို ယ​ခု​သင္​ျမင္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ယင္း​အ​ေဆာက္ အ​အုံ​မ်ား​မွ​ေက်ာက္​တုံး​အား​လုံး​ပင္​ၿပိဳ​က် ရ​လိမ့္​မည္။ ေက်ာက္​တစ္​တုံး​မၽွ​မူ​လ​ေန​ရာ​တြင္ က်န္​ရစ္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။