ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ငါ့​အား​စိတ္​ဆင္း​ရဲ​မွု​ပူ​ေဆြး​ဒုကၡ​ေရာက္​မွု​တို႔​ျဖင့္ ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ငါ့​ကို ဝန္းရံ​တိုက္ခိုက္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ခါးသီးမႈ​၊ ခက္ခဲမႈ​ျဖင့္ ဝိုင္းထား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ငါ့​တစ္​ဖက္၌ တပ္​တည္၍ ခါး​ေသာ​အ​ရာ၊ ပင္​ပန္း​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​တို႔​ႏွင့္ ပိုင္း​ေတာ္​မူ၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 19:8

ငါမသြားနိုင္ေအာင္ ငါ့ေရွ႕မွာအဆီးအကာျပဳ၍၊ ငါသြားရာလမ္း၌ ေမွာင္မိုက္ကိုထားေတာ္မူၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 69:21

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ဆာ​ေလာင္​မြတ္​သိပ္​ေသာ​အ​ခါ ရန္​သူ​တို႔​သည္​အ​ဆိပ္​ကို​ေကၽြး​ၾက​ပါ​၏။ ေရ​ငတ္​ေသာ​အ​ခါ​ပုန္း​ရည္​ကို​တိုက္​ၾက ပါ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 23:15

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ႏွင့္ ပတ္​သက္​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ``သူ​တို႔​အား ေဒါ​န​ပင္​မ်ား​ကို​ငါ​ေကၽြး​မည္။ အ​ဆိပ္​ပါ​ေသာ​ေရ​ကို​လည္း​ေသာက္​ေစ​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​ျပည္​ေတာ္ တစ္​ဝွမ္း​လုံး​တြင္၊ ဘု​ရား​မဲ့​တ​ရား​မဲ့​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို​ပ်ံ႕​ႏွံ့​ေစ ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏'' ဟူ​၍​ျဖစ္​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 8:14

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​က``ငါ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မ​လွုပ္​မ​ယွက္​ထိုင္​ေန​ၾက​ပါ သ​နည္း။ လာ​ၾက၊ ခံ​တပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေျပး​၍ ငါ​တို႔​ေသ​ၾက​ကုန္​အံ့။ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​အား​ေသ​ဒဏ္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ျပစ္​မွား​သည္​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔ ေသာက္​ရန္​အ​ဆိပ္​ပါ​ေသာ​ေရ​ကို​တိုက္​ေတာ္ မူ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 9:15

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​အား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ေတာ္ မူ​မည္​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ခါး​ေသာ​ေဒါ​န​ပင္​ကို ေကၽြး​၍ အ​ဆိပ္​ပါ​ေသာ​ေရ​ကို​ေသာက္​ေစ​မည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:19

ငါ​ခံ​ရ​သည့္​ေဝ​ဒ​နာ​ႏွင့္​ငါ​အိုး​မဲ့​အိမ္​မဲ့ ျဖစ္​ရ​မွု​ကို စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​ရ​သည္​မွာ ဆိုး​ရြား​သည့္​အ​ဆိပ္​ကို​မ်ိဳ​ရ​သည္​ႏွင့္ တူ​ေတာ့​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:20

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​စစ္​တပ္​မ်ား​ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ရွိ သည္​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ထို​ၿမိဳ႕​ပ်က္​ခါ နီး​ၿပီ​ဟု​သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့။-