ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ယင္း​သို႔​အ​ခါ​တ​လဲ​လဲ​ဆင္​ျခင္​၍ ငါ​၏​စိတ္​ကို​ညႇိုး​ငယ္​ေစ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထို​အရာ​တို႔​ကို အၿမဲတမ္း​အမွတ္ရ​လ်က္ ငါ့​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ညႇိဳးငယ္​ရ​ပါ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ဧ​ကန္​အ​မွန္ ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 21:6

ငါသည္ေအာက္ေမ့ေသာအခါ။ မိန္းေမာေတြေဝ၍၊ ကိုယ္အသားသည္ တုန္လွုပ္လ်က္ရွိ၏။

ဆာလံက်မ္း 146:8

မ်က္​မ​ျမင္​တို႔​အား​မ်က္​စိ​ျမင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ လဲ​က်​ေန​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ခ်စ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 42:11

ငါ​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​မၽွ​စိတ္​ညႇိုး​ငယ္​ရ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ပူ​ပင္​ေသာ​က​ေရာက္​ရ​သ​နည္း။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေမၽွာ္​ကိုး​ပါ​မည္။ ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္၊ငါ​၏​ဘု​ရား​သခင္​အား တစ္​ဖန္​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 43:5

ငါ​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​မၽွ​စိတ္​ညႇိုး​ငယ္​ရ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​ရ​သ​နည္း။ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေမၽွာ္​ကိုး​မည္။ ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္၊ငါ​၏​ဘု​ရား​အား တစ္​ဖန္​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 44:25

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ေျမ​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ေခ်​မွုန္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​ပါ​၏။ အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ကာ​ေျမ​မွုန႔္​တြင္​လဲ​လ်က္ ေန​ၾက​ရ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 94:19

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စိုး​ရိမ္​ပူ​ပန္​လ်က္ ေသာ​က​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​စိတ္​သက္​သာ​ခြင့္​ကို​ေပး​၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။