ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလး​ေတာ္​ကို​တင္​၍​ငါ့​အား ပစ္​မွတ္​အ​ျဖစ္​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေလး​ကို​တင္​ၿပီး ငါ့​ကို​ပစ္မွတ္​ထား​၍ ျမား​ျဖင့္​ခ်ိန္႐ြယ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ေလး​ေတာ္​ကို​တင္၍ ျပစ္​စ​ရာ​စက္​အ​ရာ၌ ငါ့​ကို ထား​ေတာ္​မူ၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 6:4

အနႏၲတန္ခိုးရွင္ပစ္ေတာ္မူေသာ ျမႇားတို႔သည္ ငါ၌စြဲ၍၊ အဆိပ္အေတာက္ျဖင့္ ငါ့ဝိညာဥ္ကိုမြန္းေစ၏။ ဘုရားသခင္ျပေတာ္မူေသာ ေၾကာက္မက္ဘြယ္အရာတို႔သည္ ငါ့ေရွ႕မွာ စီလ်က္ရွိၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 7:20

လူကိုေစာင့္ေတာ္မူေသာအရွင္၊ အကၽြန္ုပ္အျပစ္ ရွိသည္မွန္ပါေစေတာ့။ ကိုယ္ေတာ္ေရွ႕မွာ အဘယ္သို႔ ျပဳရပါမည္နည္း။ အကၽြန္ုပ္သည္ ကိုယ္ကိုကိုယ္ရြံ့ရွာရ သည္တိုင္ေအာင္ အကၽြန္ုပ္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ပစ္စရာ စက္သြင္းေတာ္မူသနည္း။

ဆာလံက်မ္း 38:2

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ျမား ျဖင့္​ပစ္​၍ ဒဏ္​ရာ​ရ​ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ၿပိဳ​လဲ ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:4

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​ျမား​ေတာ္​မ်ား​ျဖင့္ အ​သင့္​ခ်ိန္​ရြယ္​ကာ​အား​ရ​ရႊင္​လန္း​ဂုဏ္​ယူ ဝါ​ႂကြား​ရာ​ျဖစ္​သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကြပ္​မ်က္​ေတာ္​မူ​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေတာက္​ေလာင္​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ခံ​စား ရ​ၾက​၏။